Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 33, 19 August 1882 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA HUI ~ LOLE AAHU XII O KA HONUA NEI. Nu loku, Lailaiw, amo Parisa A. M. MHI.HKI Ksy., NIJ IOKA 6- 188 i Koiiolulu. Ku Ilnw :ji «'ainii, AloL'a Oo . līii loiiu [ii!n ki\u lota o liu lu 18 o Kovoiunl>a, a mi hooikaiku inuLou « liuh i !;a nu'ii ,n. i l.nuolu nuii ai. a<• lūlinai mui unu nu vn> ua liooko 110 umkou i knrt ki » w,,n "'»>» »» > kniMio IKa iiiii o kou «wkMimko, uumuili oka halwi. pololoi luni au i kau mau kuliikulii. k.- nMnaolaua noi makou. ma im hiu.a lunikiu ana o loaa uuii ai m itiau.ni s;a n\akou»;ikv ia mai a -.e niai ma Ua iuukvM\ Oilnum Lol«: A kc iiiaiu mako m i maiMiu i liookoim aku la *v i Aj;onn uo niakou mu ka l aeuina o Hawaii. a »;>• i\iui uo >a m.ikoii kt InK'ini ilu> i iu\ kunuiluiui ia oo tua koitt lioi'o aku. o Mm. iuo ko makou iko au.t ua kupouo k.iu ui.ui hoiko ;u»a i ko m kou 'iuu wuiwai, mr ioi!w.:i i na w . i ha;a ao uoi. o hoohoku uku auu i ku j>oo hooioi \y.h!o uo inauuni o n\ak».u A k»- hoounu aku noi makou i;i oo i na 1010 o na auo a \mi o huna ia noi o mako u uo ka 11. i \v.vhui )•". la mo na ano īolo hon loa i kupono uo un. kan wolu. Ke hooili nkii nei inakou i na waiwai o liko nio ka moa i kanoha ia mai nuv ke ala o Pnimiua, Kajialakiko, a nia ka mokiiahi ;;kn i kou Agona, a o loaa no ia oo iloko o kfia loii k;, Hlla \\ aiwai, \o. Mo ka īuanaoMiu i hooiunu m;u aua o,- i ka lawo nna akn i ko makon miui rr«irvrti. O niakou no, nio !ta oi iio. Tho lntvvna(ian:il OloHiini;' 00. OONALl) KITZ(4EKALD revōsedoua. Nu J"ohn- K, Tkacv.

l\Vl\V IWIW AIA MA KAill 0 LEWERS & COOKE Ll-I.MA' Kt kahua kao ko ma K\»w. Pipw wo A a.n Vc ELOAA A1 Js T A PAPA NOUAIKI o kele a me kem ano. NA PAPA NANI A PAA NŌ KĒ KUKULL" ANA I NA HALE, Na Pani Puka, NA Paka AnianL ; NoOlepelepe, | Nn Pou, na O-a, ' Xa Papa hele, | Na Papa ku, ! Papa Mo e I A'i PlLl O.V | .INO A Pj 17 2īa Pepa Hoonani, | Xa Pepa o īio H'o? t; pav Na Kui mai ke nui a ka makalii, Na Ami-puka, ??a Ami-puka Auiiuii. Na Ami o na ano a p;m NA AILA PENA, ; NAAILAHOOMALOO, NA AILA ona ono a qcur \ XA VA NIKI HIN TTIĪIN U. Ns mea Hoohimiliinn o na ano ;i pau Na Balati o kela a me kein ano, A KE HAI IA AKU NEI KA LONO i na mea apau, uh mnkaukau koia mau lioa o oukou e lioolawa aku ma na mea apau e pili ana ma ka la«n oihann -iO J\AUKU HAAHAA LOA'. e like me mea e holo ana mawaeua o Laūa a nie ka Mea Kuai E h®le mai e na makamaka A e lawa ne lioi ko oukon niakemoke me ka oluolu a me ka maikai. 3ma-S Kl* malolioo ktfuljalclsii.il nei na lol<- ;U!« ii'i 1-ou »»Httilo»»puU h<-nulwule, ;wl<- <• hlki lfo ln-hi impu *Icn, &e lju»ira alcuamvlatiO" m.< na knmnkuin niuk<'»»ao a eml loa, i, llko me nn L#l« Wahine o kela a roe keīa ano ; A»bia, Llllna, lCnU\Uoii nu.liou, llnuiimlu hnluhulu, l,i\ma:in nu« li«". Lolo Kane o fccla a me keia ano; r«lul# keokeo, li'ilulmli», Iml». l'«» lul-'niiul,;n liw miil luna i*. lalo, cii»lmcn, iiah.:i, jiapul<> l>a Lole o na Kamalii o kela u mo keia ano, Lule knnmiu Na Mea Ai, lUIUI, Palaoa nln M' ll - lU '' k«m»ka, 0 lelpn mnl luUou m» miu I' iU' l;Ull l ,a iu uu > ll ' tahei<LWaakulkAh< ALO.

TIIOMAS LAOK. MEA HANA HAO, liolu 10, Alanui Pfl]>u. Honohilu. 1 - A ĪUKI lAIA KK lIOOLOHE 1 SAKAtIOHA L. a puu uo 1;a hana hou ann i na LAKA. na rv a mo wi nKM pili i ka hoomueinuo hami h.io nps« MEKINI HUMUHUMU, huh' n.t s.no Mekini mama. a me na mea pili hno apau. Eia no hoi iua ko'n halo. p. o kuni in aku sin nia ko kumnkuai makepono loa. i NA ANO MEKINI LEHULEHU WALB, NAPUKATTPOOHIWr NA PTJ PANAPANA, NA LU A JCE NA PAUDA, j NA AILA MEKINI HUMUHUMU LOLE j a kui, a pela. aku, a pela aku. I Na hao hiunuhumu pelupelu, ume j nu mea e ae a pau i pili i k« I Mekini, 0 hiki ni ko hookoia i ka wa tva pokole Ka Mekiiii Humi hoi oi o ka maikni. , Ka Mekini kaulana a Felaren. mai ke $40 ahikiike $80. Ka Mekini kaulana a Wheele, mai ke $45 a hiki i ke $75. Ka Mekini kaulana a Henry Scnu)ly, mai ka £18 a hiki i ke &35. DILINAHAMA MA! ; HELU37, ALANUI PAPU. E LOAA MAU N0 MA KO MAKOU HAIEKUAI Na Palau, na Kaa Huila-Kahi, nn Kopala, na Kipikxia, nn 00, na Koi Lipi, na Koi Liilii, na Humale, a mo na lak® kamanu o na ano • a pau, na lako hamo Puna, na lako j kui Amala, ame na lako'paai hana a pau loa. | NA AILA A ME NA HULU PENA, ! Na hulu hamo Puiia. na Ipukukui a me na kukui hele po o na ano a.pau ; na Aila Maliu o na ano like ole, na Ipuliao-ki, na Pa Palai, na Pakeke piula o un auo a pau. 1 NA TABU HOLOI NUNUI, A me na laau holoi lole, u me ' un waiwai e ae he nwi wale f aoho hiki lee helu papa aku maanei. 1 KILINAHAMA MA. ENAMAKAMAKA, HE HALE KUAI me BILIOTI, ' lllule Pahupahu] .1 he D«lc Inukopo. ! AIA MA I-AAUHAU, lIAMAKUA, lIAWAII. L'aneho ,■ noi au i keia mm hale hou loa 110 ka hoonaae» aiui 1 ka lehuleh". Ako kauoliu akn noi nn i l,a lelmlehn ~ , -liipa nui mni. Oivnu »0 me ko aloha. , CoKnixci (pake)—K Ahau#. $20 00 MAKANA. 1 E liaawi ia ika nioa o loan ai ka nu;a 1 nana 0 aihue nei i naia 0 kuu loko ia ma WAIKALIALULU, HONOLULU, tiuij 110 ka mea, ua hoooholo au lio mau ia hou loa maloko, aka, ke uihue nei ke kalohe ine l;a nmkau 010. J T WfttohoūBß llonolulu lulai 26 1882 239 Im