Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 26, 1 Iulai 1882 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

E NANA! _I_KA NU HOU MAIKAI ! NU HOU MAIKAI! NU HOU MAIKAI KUiU HOOPAKIKA StA KA IULEKI'AI 0 0. J. FIS HE L, Kihl o na Alcrui Fctcle ;v"~me Papu, Me he hnnwi wale la ko ano KtTKEIA MAU IA AKU HEJ3O Ekuai hoopakika aku ana au i na lole a pau o ko'u Hulekuai Oia ua Lole Keino, Na Knmna buti, Na Knmaa maoli, Na Papale, A pola aku, Ma na kumukuai Makepono loa. E IA E NO HOI KE LAWEIA MAI NEI I KA MOANA MAI NU lOKA MLAI, He 37[PahuL 0 le E holo aku ana 110 h'oi au i Amei'ika keia mokuahi akn, e kusi ni i NA LOLE HOU MAIKAI LOA, Nolaila ka mea e awhnia nei nie ka ka manao ole ia o na lilo, i knav,*ale ai wahi no Na Lole Hou Maikai loa.! A NO KO OUKOU WA E HELE MAI AI E KUAI! E HELE; MAI~OOKAHI, A E HELE MAI NO A PAU! Mai kali a hala ka wa'poeo, oiai e kuai hoemiia ana na lole. O hoomaka ana ke kuai i ka Poakahi Apelila 17, hora 9 eu m. E Hoomanao ika HalekuaL €HAS J. FISHEL 553 u Klhl oni Alarnt Papn ama Hott-!e UA wapau"mabela E LIKE iIE EA lIE KT t pap,v papa. Ko makei/iake noi ka i.oua ka inoa inalalo iho e hoike aku i ka lahui Hawaii, ualoaa mai uei iaiana lakoKialloomanao ame na 110 kupapau aua o makemake nei e kuai makepono loa aku, niai ka $ 8. 00 a pii nku ilunn. La liiki uo ia'u ke hoouua aku i ua kii a mo lm kumukuai o ul* liu kupapan i na mea a puu o na inokupunl <i ae, ku i lo i inai ik'u, , hiki ai me ka lilo imi o!e no ka liolo ona mai i Ilonolulu uei. J -D. LANE. Kalai Polmki, Kiu lluomaun,, Mahela o aa ano a pau. Alanui Betela, Hoiiolnlū. lyr