Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 22, 3 Iune 1882 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
KA 11UJ LOLE AAHU NLI O KA HONUA NEI. Nu loka, Ladaua, a me Parisa A. M. MELEKI ESQ., IOKA Dekouiaba 6, 1881. Honolulu, Ko Iluwnii l'noaiuii, Aloba Oo . Uu loiui mui kan leta o ra lu 18 o Noveiuabu, « im hooiliaikii mn!roii 0 huli ika mou au i leuuolni mai ai; a e hiliinu nr,u ana no ou ua hoeko no mukou 1 koiu luuiohu nniii 1110 lu< kupouo i kn iiui o kou nwkeuiako ; inamuli o kti hahai pololoiaiua nu i kau iftau kahikuhi, ko uiannohun* iu>i muUoo, iua nu liaua nmikai nnu o loau nnii ai iu inakuii ka mukoinuko ia mai a w n»»i i»;* ka inakou Oihiuin liolo A ko niukoinako noi uiakoii o hookohu uku ia on i Ageua uo nwkou nw k« Paeaina o llawaii, a ho hiki no ia m:\kou k« lioomi iho i na kiimiikiiai'ia oo ma ki'ia hopo »kt>, e l'.ko mo ko makon ikn aua ua kupono k-u muu hoiko aua iko ma kou mnu waiwai, ine īnakou i ua w > i hala ao iH'i, o hoohoka'uku ana i ka poo hooioi walo ao inainna o niakou. A ke hoouna aku noi niakou ia oe t m 1010 o ua uuo a pau o hana ia noi o inakou no ka M. H. ISS2, i hoohui pu ia nio na ano 1010 hon loa i kupono no na kau welu. Ko hooili aku nei inakou i ua waiwui o liko ine ka tuou i kiuioha ia mai mu ko ula o Panama, Kai-alakiko, n tna ka mokuahi ukn i "kou Agonu, a o loau uo ia 00 iloko o keis lota k;\ Bila Waiwai, &o. Me ku manaolana 0 hoomuu mai aua oe iku luwo atia aku i ko makon mau waiwai. 0 makou no, nio ka oi •,'k) ; The lutornatiaual 01othiug Co., DONALD FITZGERALD Ft-rost;denu. Nii John K. Tract.
n hm nnnn iwh hw Mokuaiii I.IK JBIiIKI9 . E haalelo ana ka Mouuaiu I.im.uuk in HonoluUi i kcbi a r.K> ki-ia Po.ilua, «o 1 ka hora 4 o ke nhiahi, u o ku aua i Lahaina, Maalaea, Makena, Mahukona Kawaihae, Laupahoehoe, a..»a Hilo. 1 ka liui uiia aiai, e ku aua oia ttui n;i aw» ii pau inaluna ae, a hoohiki hou mn Honolulu i nii' koiu kuUnliiaka mii Sabati. &«Ie nt« ooun uhu uliua. Na l'liīi l'HnuA v ln.< WAILA MA. 218 ly UA EMI KA HE KUPAPAU MABELA K LIKE ME I\A UE IvUFAPA PAPA. Ka makuniako iil-'i ka iuen nouu ka iuo.i malalo ilio o hoiko uku i ka lahui Haw;iii ( naloaa niai noi iaiaūa lako Kia Ilooinauao a ine na Uc kii[>apau ana e uiakemaki* oei e kuai makepouo lou akn, tuai k;> $ 8. 00 a j>ii uku ilunn. Ua liiki no ia'u \e lioouua aku i ua kii a ino na kumukuai o nu hu kupapau i na mea a pau o »a inokupuni e ae, ke noi niai ia'u, i hiki ai iuo ka lilo nui ole no ka holo ana mai i llouolulu nei. J, D, lAS£. Kalai Pohaku Kia lloonianao Mabe!a o ūa ano a pau. Alanui Bett*l3, llonolulu. lyv iMKin viiit Huinao na JUjnjraJTaMilWVW« molkoiloaapau ba nnlwnle, aole e liikl Ul' belu psī>» nkn, a e Unalla ftHu ooa lnkou m;i ua knmukual muHeLole Wahine o kela a rat> kein ano: b a' < m# u"n ano ""'ae, uu Klhel SUIl£», Lole KaBB o kela a uio keia ano; falulo keoken, huiuhulu, batu, m lola lou mul luutt a lalo. eaalmen, imlua, hnluhulu, piipnl« pa Uoe ualkul, ttnmna haalma, Uapa buil u !catn.ia bua Lole o na Kamalii o kela a me keia stio, Ka Mea Ai, UalUI, PalauA iuttktt, ul u ku Mn ~ A-'-Nolalla. lio touo ūka uol im I nr. lioa'loha h uie uu iiiii' ka hel'h nm nUu I knlil e. L. 1 - 0 ' Uonolulu OoU.iaai, I® 3 l Bm
PAPA PAPiI AIA MA K.AHI O LEWERS & 000KE »0 M.V> Ke k.iKua kahiko ma Alanui Papu me Aianui Moi. ELOAA AI NA PAPA > T OUAIKI o keleaiaekeiaano. na papa nani A PAA NO KE KUKULU ANA I NA HALE. Xa Paui Puka, XA Puka Aniani, Na Olepelepe, Nr Pon, ua O-a, Na Papa hale, Na Papa ku, Na Papa Moe, N A PlLl 0S A A XO jP A U! Ka Pepa Hoonani, -Y« Pepa o n a JFai u pau Xa Kui mai ke uui a ka makalii, Na Ami-puka, I Na Ami-puka Ani&ni, ! Na Ami ona ano a pau NA AILA PENA, NA AILA HOOMALOO, NA AILA o na ano a qaw NA VANIKIHINŪHINŪ. Nu īuea Hoohinuhinu o )ia auo a pailNa Balati o kela a me keia ruo, A KE HAIIA AKU NEI KA LONO i )ia mea npau, ua makaukāu koia mau hoa o oukou o hoolawa aku ma na mea apau e pili ana ma ka laua oihana KO EA. UKU HAAHAA LOA! 6 like me ka mea e holo ana uiawaeua o LAUA a.oieka MEA K.UAL £ hele mai e na makamaka A o lawa no hoi ko oukon makemoke me ka olnolu a me ka maikai. [3mß-8] LEO KAHEA. Ke kahea leo nui aku nei au ia olua e kuu mau lioa pake, o ka aina kulaiwi, oi» hoi ka :iiua Pua (Kina) na mea lu»i i hi'le mai Koolauloa mai, ma ka la 10 o Maraki a. P 1882 a kipa n.ai olua ma kuu liome noho oia Waiknne uei; no ko olua hoU|»i lewalewa, a hookipa oluolu au ia olua e ai balena inu ki, a paiua olua i ko'u lokomaikai i hai ia ae la inaluna, a me ka olua inea i lawo hele niai ai, oia hoi ko olua omole mea inu i ai ia e olna a koe ka wai laena uuku inaloko oia hoi akahi iuiha ka wai o loko, a - hiki mai hoi elua haole niahope iho o ko olua wa e paina ana hookipa hou au ia lanu uo ka inn ki, belena, mea ono, a tna ia paiua ana a oukou ua lawe aku la na haole ia koona omole a olua i ai ai a kukulu i luna o ke pakaukau ia oiua i kii ai i ka moku aua o ke kaula o Lioo olua a hoopii aku la na haole no'u, me ka 01010 na'u i kuai aku ia laua no ku hapalua Dala, ua hookolokolo ia iho au i enua o ka Aha Hoomalu ma !sa 13 28 o Apr. iho noi, na hoopaiia au $SUOUOiia hoouii iho nei au i mua o ka Aha Kiule, uolailn, ko kauoha nei au ia olua o hoike juai olua i uiua o'u, a iiuua o ka Aha KiuLu i ka uiala.ua o July, a me kuu Loio Hakuwelu, i ua eia olua iloko o ka mokupuni Oahu nei, a o kekahi paha o olua, : inaloko <> koia «Aupuni mai Hawaii a Nii-1 liau, o hoike mai olua iuci ka uianao iu:ii-1 kai, a e h»i.uiai lioi i ko olua wahi i noho ai a me ko olua niau inoa ponoi, mai huiia, oko aloha leo oluu, Owau no ine ko aloha. Akuua Pake. Waikauo, Mii 3 1882. 228 4ts