Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 21, 27 May 1882 — Page 2 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]
FRANK J» HIGGĪNS. MEA XŪAI KAA LIO EMI. Ul'lu 50 :i mi: 52 .'ilaimi Moi luuuka mui o ku ' ulowa!, Ki l iiJ;iknm:ikc 11') oiu o lioike aku ika k'huk'lui, u;i aelike ilu> in'i laii'i tne kuHui OK, F. Bnggs ifcc o Anu'Bbury, Makemiki'la, kn hui nwiia ka Ilak Ilana Kna Liu tiui uaua i> liooliiko inni i iiu poo uia ka l > ,>k'.pika, o huolako inai iu'u ua aiiu liiko hanii l.iia lio mai nei ia'a ua lako kna lu' uui wiik:, iiulaihi, ke kulioa aku iu>i au 1 Uu k'huk'liu e Ui|'U inaia u iUu uo oiuuu iho iuuiiii'.i <> k . lu lo ana akn i n.i wahi e, oiai ua ka|iihia ki-ia mau kan i kupono no ku (itiko<: ttiau kuu m\>līi. Kc aa noi au t> lioiko ukii lu' inuu me i m likai a ]iaa u'alo nu ko u inau kaa. Ile inau kaa o iu> uo Ko u ua lioloholo lou. 110 niau iii kuii lio iuiu loa .i iu.ik(.'iia V. i\k\ \ hunuiu iu i «a ui\ia e a ma;u\vi i\v> hoi. l'a liikl iau ko }i ua ī i.a kaa a un- ka hoouani aua, nia k:> uku haahaa, K liek' mai i ou iiL'i, iii..s > Jg^HUE HELTJ 40 ALANUI NUUANŪ. Na l'.wui l.ui;:, Na l'uuu X uiiui, N:i l'ilii Lei \-i. N.: l'iln iiu' 1' t„.i i Xi> PilK', N a Koiiio nii' i . l\iil:l IH'poiao, U.iiiuaiiH iiio (.iul.i ; itc, Aio. Ekolu Makahiki. 0 ua hiiua hou :un, Uv i lua muU.'.hiki e p:,a ~l ka liolopoi.o IK> liaali u loa ka | auhau. tk> mau waiwai hou a lu: niaī- ' ai. K lu-k' uiiii ~ ik„ uiaka uuuuua o ka luk .\a ia hai. CHIIs T Cr HIK CHONG lIALK KEDIvEO, 11,'lu 4u A!; lt ",i Niui:,ll'i, M.u l*?, I*B-2. 220 i vr S 2 Meeknpn, Joiiu K C<wkllule Tela llou &aukaiwa. HELŪ 11 ALANUI 3SUTIANŪ, kokoke loa i ka Uapo. Ua wuhe aoiiL'i m :ii, Ll »'.vaiii Pouoi 1 Ui> 1.. 27 oil \r .'k., \SS-2, i H ilo T u ),. u) ■ ai.ui, i Non mu. Uelu 11. knkoke i Nokil-, ke kon u ~k,i u.-i n-. Me.i H ~ oliaiio o ko K.,11 Ali oK'lo o ISS'2, v iki' o kip.i i < k « L ),) .o..ii .a un> u.i K(.'ot\im ui, Punwi'.iliko m>i H iwaii a K \: .i, o kip • ; ko k koii h ,i,\ i k.ipuia lo K>ukvivv>, , u, k.'.uoli'.i ii pau o I liookoi i iiu' a ■ otoi]. MeikipuA' Cook. ; >!:,r. 27. ISS2. 222, lyr. : KA.\ LK > LKA A Mli NA LIO KAUO -- Af 0 ! A :1 :i i'i' iio Kauo K ia, O liko me īu'mala. lo ilu, |.fi — l—P.iialo u..iii l.iw o nuua, uu: 1-lio Kv iopoiii, ili kaiio kaa, no ka ?30u. 1-Kua lawe olni.i :il ukai [E.\prtfss], ino 1 lio Kak'ponī m.iii, ili kauo kaa, no kt> knuuikuai lu- |,4ōo. I— kiiii hiol,, k-aloa [Rug!ryj lUt , j.ij c Kulupoiii, mo ki, 11 i kam, kaa pti uo, tio $300. 1 —Kaa Ku|, ip m aniani, ka. ili a mo ua lako a pau, Uo ku- knnmkuai $300. Ue Kaalio, hoio hoohiehie uaui loa mai Kak'poni loa uiai ,u>, „u ili kauo kaa, a iiie kekahi niau lako e ae, uo ke kuniuku.ii 'makepouo loa he $lōU -\yale no. O ka poe e [uakem.ike aua i keia uiaa kau uaui lua i hoikeia ae la maluna, e lie lo īn;ii o kamailio oīuolu xna a'n m:i Au Houolulu. ' Owau ii.. I);C ka oiaio. , L H Kaijan;Y>'Vl Aiiwaioliinu, .Mei ls, _ 229 2mou*. 0 u wahine inavc o Kekualoa Aliana, uahaalele mai i :1 i u ' a UK , | <0 kumu ole, nolaila, ke liaii, aku uei na inea a paii loa aole hoaīe mni ku'u wahinu tnare, a 0 ua aie a pau i aie ia o ia, aola au o hooka:1 Aiiana. Honuapu Kau Hawaii, \ V y, 20 18&2. 227 lm LIO KALOWALE Uit uulowale a aiiieueia palm kuu lio kaue liauliuli, mai Waikiki-A\ ueiia aku, 1 ku Ponlima i liala uiakilo o ka nuilamn iuia a keliuhi pake. Ua kuuiiu ma kekuhi o koiui uha liopo penei: līs. O kn mea e loaa ai a hoilioi mai ma ka iuilekuui Holu 00 Alnuui Nuuanu, o nleii poiioia oin. Honolulu Mei 24, 1882. 230 218