Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 20, 20 Mei 1882 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hale Tela Uon lūnkaiwa. HEIŪ 11 ALANUI NŪUAIĪU. kokoke loa i ka Uapo. U« u-obo ■■lenei m ni • l'onoi 1 ka 1., .7 o Mai'ak,, 1882, ( Halo Tu|j ' nil " U "' Nuunnu, Ueh 11, kukoko ; K« Ul\po. Noli.il», ke kouoin aku uoi jj ei Hiwiohuuo o k-e Km Ah.ololo o 1882 ō iko o ki)>« i;t kakou ho (kmnik:. „ , nū Koonimium Puinvitili| fo mni Huv ii itbokoiH mo ka eleo. " " p ' ut 0 iMeekupu q oo! . Mbi '- 21 > 18S2 ' 222, ]yr. OLELO HOOLAHA K ikv auauei na kannka u pau Ownu o ka | QJea noiia ka īnoa malalo ibo uei, ko hoiko aku nei au TJa lilo uiai ia'u ka wa i\v,ii o | George Sylva o Lahaiua i mako ma Houolulu Oaliu ma ka palapak knai, i hana 1 1.< ma ka la 1 o Mvi m h 1882, vahvai iiaa | a u aiwai !o wa w . | Honolulu Oahu, We; 8, Ui 1882. 228 lm* LEO KĀHĒĀ7 lve kahea leo nui aku nei au ia oluae kuu mau boa pake, y ka aina kulaiwi, oia hoi ka aina Pna (Kina) iki mua hoi i lu-lu mai Koolauloa mai, ma ka la (0 o Maraki a i> 1882 a kipa mai olua ma kun hoiiunoho ma Waikane nei; tio ko olua houpo lewalowa, a hookipa oluolu au i;i oluu o ai baleua inu ki, a paina ohia i ko'u loko. maikai i bai ia ae la nialuna, a we ka olua mea i lawe hele inai ai, oia lioi ko olua omolo mea inu i ai ia e olua a koe ka wai lama uuku maloko oia hoi akahi inilia ka wai o loko, a hiki inai boi elua haole muhope iho o ko olua wa e paina ana hookipa hou au ia laua no ka inu ki, bolena, mea ono, a ma ia paiua ana a oukou ua law g aku la na haolu ia konna oniole a olua i ai-ai a kukulu i luna u k e pakaukau īa olna i kii ai i ka moku ana o ke kaula o Lioo olua a hoopii akn la na haole no'u, me ka olelo na'u i kuai aku ia laua no ka hap.'ilua Dala, ua hookolokolo ia iho nu i mua o ka Aha Hoomalu ma kn la 58 o Apr. ilio nei, ua hoopaiiu au $500 00 ua hoopii ilio nei au i uiua oka Aha Kiule, nolaila, ke leauoha nei au ia oliia e hoiko mai ohia i mua o\i, a imuao ka Aha Kinloika malama o July, amo'kuu Loio līakuwola, i ua eia olua iloko o ku mokupuni Oabu iiei, a o kekahi paha o olua, maloko n keia J?upuni niai Ilawaii a Niihau, e hoiko mai olua mo ka mauao maikai, a e Imi m.ii hoi i ko olua wahi i nolio ai a me ko olua man inoa ponoi, mai huna, oke aloha ko olua. Owati no mo ke aloha. Akun; Pake. Waikane, Mei 3 18852. 228 4ts KAA LEALEA A :ME NA LIO KAUO KAANO KE KU.AI. «holo lealea, Kaa Knpapaū a mo na lio Kauo Kaa, o like meia uialaloiho nei.— ' —Kaa Ie naui Jawo ohuu, me l-lio Kaleponi, ili kauo kaa, no ka §300. I—Kaa lawe ohua maikai [Express], me 1 lio Kalepoui usni, ili kauo knn, no ke kumukuai be $450. 1— Kaa holo lealea [Ruggy] mo, l-lio Kaleponi, ine ka ili kauo kaa pu no, uo $350. 1— Kaa Kupap.'iu nniani, ka ili a inu na loko a pau, no ke kumnkuai f3OO. 110 Kaalio, liolo hoohiehio nuui loa niai Kaleponi loa uiai no, ua ili kauo kaa, a mo kekalii mau lako e ae, uo ke kunuikmii uiakepono loa bo $>750 wnle no. O ka poe e makomuko ana i keia um;i kna naui loa i hoikein »e la maluua, o helo niai e kanuiilio oluolu mo a'u, nn Auwaiolimu, Honoliilu. Owau no ino ka oiaio. B II Kauamanui Aiiwaioliiiiu, Mei 18, liia2 229 2iuoub.