Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 19, 13 May 1882 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

8®" NAŪE MAKAMAKA, HE HALE KUAI mo HALK BILIOTI [Hale Pahnpahu] lio llale limkope, Aia ma Paauhau. Hamakua, Huwaii. Ua weho ao uei au i keia mau Halo hon loa, t>o ka loonanea aua iku lelmloliu. .1 kt< kauoha nku uei au ika luhulohu o kipa nui niai. Owau no mo ko aloha, 102 yr <.'oxhing (pako)—lv Aluma. mmarmTrn Mokuahi HawaH LI&ELIKE . HAPEKA E haalele ana kaMoKUAm Lin: uke ia Houolulu i kela a me keia Poalua, ma ka hoia 4 o ke ahiahi, a c ku nua i Lahaina, Maalaea, Makena, Mahukoua, Kawailiae, Laupalioelioe, ;i Hilo. I ka lioi uua mai, o ku aua oia iua īw awa ii pau maluna ao, a hoohiki hou u» Honolulu i kela uio keia kakahiaka m.i Sabati. Aolo ai« uy uh aku uiinn. Wi* Ckn llknun o l«.g 218 Iy WAILA MA. IUMM WIUMM Ouina „ „ a P0B0««naU 0 », 0 " "" mak,,. Lole Wahine o kela a me keia ano: Arab!&, Llīlna, Kalnkoa im hou n„i,, , haluholu bolu * mq nn aa ""'""uiu nmkue, haluhula, kaniaaa uno liou °° ' " C ' S,UkR, Lole Kane o kela a me keia ano: P»lal« keoleeo, huluhuln, b»lu, Paa. i 0 i e mukal , „ hee pipi " 6 pa Lole o bi Kamalii 0 kela a me keia'ano'" e L» le kamalll 1 humuia, p.ipni e , k.im.ia ,l mo ITa Mea Ai, WW. I>,.aoa aU £>oltiia, ka kooo akn nelna I na hoa'loha e kip» m»! ]as u u ma kuu hal U • " ' Uonolulu, O»,, U si hl P ' 193*3ru > ' OLELO HOOLAHA. Eike mai auauei na men a pau loa Owau o ka mea nona ka inoa malalo iho Kepap3akc hookapu aku nei au, aole e n a awelawe, i tm mea e ulu ana maluu3 0 kuu mau aiua e waiho ala ma Pahoehoe okolu Kona Akuu Hawaii, hookahi kulea"eluaeka, hookahi aina kuai 21 eka o keia man aina U a ku ; ū i„a b i„oa o kuu ka,kua na 0 Kapahu i uia ke ika makahiki •1856, ke hai aku nei au ua loaa mai ia'u ke Sila o keia mau aina, ke hai aku nei uo hoi au īna Ua kuui aku ko keiki a muua oia o Geo. i make iho nei maluna o ka weaana i kuai ai konu poho oia kuai au« aole mana. Eia no Wau ko ola nei o hoolohe ka poao o ku liookuli ka pilikia. Owau uie ku oiaio. G. Kahuona. iuaa, KonaAknu, Hwnii, Apnl 15, 188U. 225 Bts.