Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 19, 13 Mei 1882 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

HAULE. Ua hniiio i ka auina la Poalua iho nei, nia ka ILik. Hoikoiko Kii, a i ole, mawaen.i pnha o U:i huina ahinni .Moiwaliiuo mo I apu a me ka napo o Likelike, ho kupeo gulu i hoailonnia "Ivittio S Spahling." E nku pono ia ku inoa o loaa ,i a lioihoi tnai ma ko Koeiia Kanikela Ainorica, maluna «<> <> ka Hanako. g aS OLKLO lIOOLAHA K iko uiianoi , n kauaka a pau Owau o ka «ii'a nona ka inoa malalo iho nei, k#hoiko nku noian l alilo ma. ia'u waiwai o Uoorgo S\Ua 0 l.nhaina i mako ina llo* noluln Oahu ma ka pihipaU knai, i hana ia nu» k„ la i « I\lt i m n 1882, waiwai paa a waiwni lewa llklena w. llonolulu Oahu, Moi 8, th 1882, 248 lm* OLELO lĪOOLAHA. K iko auauei m kanaka a pnu >oa e uo. ho nua tuu ko aupuui Hawaii nei, ko papa lo» aku noi au ika poo a pau ao le e hoaie nui i kuu waliino maro ia Hana Malailua oiai ua haalolo kumu ole mai oin ia'u i kana kano nuue. Oka poe a pau e hooloho 010 i kein innluna no lakou ko lakou poho aolo au o hookaa ana. Owau uo ino ka oiaio. Malailua. Waiawa, Kwn, () a hu Moi 10 1882. 328 1 tb* $kan K kuai kudala ia aku ana i lio ke hiki aku i ka la 18 o Moi hora 12 awakea Poahu ma ka Pa Anpuni o Koholaloa o Houoluhi, ho k keoko kukaenalo hem I'h lio k hulupala laokea 2 w keokeo inahopo nk lio w lokia ak PH lio k ulaula luipala ke kuni 1 lio e kuelala ia uua ma ka l'oalua lio k oleele powehiwe» liiko kuni ua mahole )a kahi pepeiao ak mau lio hou mai no kahi lio k keokeo ak II lio k eleelo laeko wiwi 1 w keokoo ak 0 lio w 010010 laekea iki 4 w keokoo lio k leookeo hom ak A 13 Kaaukuu, Luna Pn Koholaloa Mei, 11 1882 lt* hWŪE&A. Ko kahoa !eo uui aku uei au ia olua « kuu mau hoa pake, o ku aina kulaiwi, oia hoi ka aina Pua (Kina) na inea lioi i hele mai Koolauloa mai, raa ka la 10 o Maraki a i) 1882 a kipa inai olua tna kuu home noho iiw Waikane nei; 110 ko olua houpe lewalewa, a hookipa oluolu au ia olua e ai halena inu ki, a paina olua i ioko* maikai i hai ia ae la tnaluna,a me ka olua mea i lawe helu mai ai, oia hoi ko olua omole moa iuu iai ia e olna a koe ka wai lama uuku maloko oia hoi akahi iuiha ka wai o loko, a hiki mai hoi elua haole mnhope iho o ko olua wa e paiua ana hookipa hou au ia laua no ka inu ki, be- ! len;), men ono, a ina ia paina ana a onko» |ua lawe aku la nn haelo ia koo.na omole a olua i ai ai a kukulu i luna o ke pakaukau ia olna i kii ai i ka moku ana o ke kaula o Lio o olua a hoopii aku la na haole no'u, ujc kn 01010 na'u i ku'ai aku ia laua no ka hapalua Dnhi, ua hookolokolo ia iho au i mnw o ka Aha Hoomnlu ma ka la 28 o Apr, iho noi, ua hoopaiia an $500 00 ua ! hoopii iho uoi au i uiua oka Aba Kiule, nolaila, ko kauoha nei au ia olua e hoika mai olua i mua o'u, a imua o ka Aha Kiulo i ka uialama o July, ame kuu Lolo Ilakuwela, i un oin olua iloko o ka mokupuni Oahu nei, a o kekahi paha o olua, .nialoko o keia mai Hawaii a Niihau, e hoike mai olua uie ka manao maikai, n o hai mni hoi i ko olua wahi i noho ai n mo ko olua uiao inoa ponoi, mai huua, o ko alolia ko olua. Owau no me ke aloiiu, Akuna Pake. Wnikaue, Mei 3 1882. 228 4tf= Owuu o kn mea nona lea inoa malalo ilio nei, ke leauoha uku nei au i kun kaue innie ia Apoipane e hoi mai o inalama ) kn mahihin o ko muua herita maro oiai na iuaknhiki elima noi ko maua noho kaawale niia, ina eia oe i Ilawaii nei a ina i ka aiua pun o Kinn e hoi mai. A ina e hoi 010 mai oe iloko o na mahiua elima mai keia la aku, alaila, ua mtv uao ia ua make a ho pono no ia'u ke imi 1 mea n.'iu.i o malwna i ko'u ola. Me ke aloha. ālrn Kanaloa Apoi. Halawa N, Keli..la Hawaii Apnl 1, 1882' «85 lt ;i KUENA "Jī<> UAWAU J>AJI ĀJNA!' Un hooueeia ko Keana Huuu o ka uupepu "Ko Hnwaii Pno Aina" aia ma ka Hale Helu 6, Alnnui Kalepa, mnkai iho o ka Hnle iuiun, Honolulu. Mnlaila, e lona ai nn Luna Hoopouopono, i ka poo a pau o makomako fina e iko b e lauua lue luuu. 'I U Kawainui B W Kawainui Na Liiunhoupoūopono u Hoopuka 83IP 1 ka Pouhu o ka pule i hula, u» malamnin he nunina nui o ua oiukaaiuana innloko o Ua Hnle Mele hovi uo ka hoolohe «uu i na wohowehe aua a Eev, J Onuau, Hou. Al° Judd, Rev. J M Alexaudor, P C Jones Jr. Rev. 8 0 Damon, S B I>ola Esq, llev. S U Bishop a me Hou, J W Kalua, nu ke iuo o kn i waioua, ke kue 010 i na kuikahi n mo ka hookapu Jof aku i ke komo ana mni iloko uoi o k.i aiua. Uu waihoii» mni na Luahelu o ua dala i houuu»i-i i nn niua o, UO ke kuai aua ia wai make. Ua ku i kn pololoi ua weliuweho aua. 3ST' Ho oiau )n wela ilio noi kein o >[e kulauakauhalo nei.