Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 18, 6 Mei 1882 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. E ike mai auanei na mea a pau loa Owau o ka mea uona ka inoa malalo iho ke pap:i a ke hookapu aku nei au, a«1o e kii a luwelawo, i na mea e ulu ana maluua 0 kuu mau aina e waiho ala maPahoehoe ekoiu Kona Ak<-u Hawaii, hookahi kuleana elua eka, hookahi aina kuai 21 eka o keia mau aina ua kuai a ma ka inoa o kuu kaikuaua o Kapahu i inake i ka makahiki ISSO, ke Uai aku nei au ua loaa mai ia'u ko Sila o keia mau aina, ke hai aka uei uo hoi au ina ua kuai.aku ke keiki a maua oia o Geo. i make iho nei maluna o ka moa ann i kuai ai kona poho oia kuai aua aole maua. Eia no Wau ke ola nei e hoolohe ka pouo o ka hookuli ka pilikia. Owan me ka oiaio. G. Kahuena. l'uaa, Kona Akau, Hwaii, Apnl 15, 1882. 225 3ts. Oiai ua mako o Lu Wo, ka inea i hookoliuia e a'u e ohi mai i ka poe a pau i aie īa Akuua o Kahaluu, Kona Akau, Hawaii 1 mako mamua loa, nolaila ko hookohu aku nei au ia Alo e ohi rnai i ua aie oka poe i aie ia Akana i make. Ko kauohaia aku nei ka poe a pau i aie ia Akuna e hookaa koke ao ia AIo ma Kahaluu, a inj aolo e hoololie i kei» 100 u 'hoopiiia no ma ko kanawai. GOO KIM. Uuna llooponopouo waiwai o Akuna i make. 225 Im. Ua loaa mai i keia Keena kekahi lono pili aupuni, oia e kaawale ana o Mr. J W Pfiuger, ko Eusia Hope Kanikela, na Mr J V ilaeki'eakl e lawelawe i na hana o ka Hope Kauikela no Rusia. Ko hoikeia akn nei ka loim i na mea a pau, e hilinai piha i kuna mau hanu pili aupuni a pau i pili ia oiliana, W. L. Green. K uliina o ko tia Aina o. Keena o ko na Aina e. Ilonolulu, Apr. 1 1682. 2iM Im E iko auanei na kauaka a pau ko nana mni, Owau o ka mea nona ka inoa malalo HL'i, ke hai aku nei au.i na mea a pau ho lunu Ho wahine ko lakoil, e makemake aiia o hoomoei i kuu lio kea Kalopoui, he Uini Hala 10.00 ka uku ko piha ka lio w. I ku hoomaka mua nna e hoomoe e uku mua ia lio Eliuia Ualu 5.00 e waiho ia ka lio w , iwe au 5 hookahi pule, alaila kii inai, mo ka liookaa pan loa mai i na dala olima i koo. E loaa uo au iua (ko'u halu nia Kauluwela, Ilonohilu, nm ko aoao makai o ke Alauui Kula, :\ i ole ia ma ka makoko ku;ii la. Wm. Piwehaka Woon. Kauluwela Ilonolulu, Api'il 13, 1882,224 4ts*