Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 17, 29 April 1882 — Page 4 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]
E I ka sf« Hou Maikai ! \.l Hou Maikai ! ! \u Hou Maikai! ! ! KDAI HOOPAKIIU uioG.j.ni Kiki o m Akv»t> līolcm' « nn' Papu. Me lie Haawi W ale lake an« NO KEIAM&.U LA AKU HE 30 ekuai hoopakika Aku aiia au i na lole maikai a pau c ko'u Halekuai, Oia na Lole Koiuo, Na Kamaa buti, Na Kanuaa maoli, Na Papale, Xa Papalo Kapu, A p«la ako, Ma na kumukuai Makepono loa. E IA E NO HOI KE LAWEIA MA NEII KA MOANA MAI NU lOKA MAI, HE37PAHULOLE A <3 holo afati ana no hoi au i Araeri«i keia mokuahi aku, e kuai ai i •f\t Lole Hoh maikai loa, Nolaila ka mea e knai nei m ka manao ole ia o na lilo, i kaawale . he wahi no MIOIIUUII A NO KO OUKOU WA E lIELE MAI AI E KUAI E UELE MAI HOOKAHI, A HELE MAI NO A PAU! Mai Kali a hala ka wa pono. oiai 9 ku hoemna aku ana na lole. E HOOMAKA aima Kē KUAI IhaPoakah Apei-iia 17, horu <) u . in. llMiaanao ' ka iaieknai. CHAS. (J. riSHBI