Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 16, 22 April 1882 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
tfw_i | a ke po<na ika Haie Kuai Helu 10 ? l£u hniko i:i nku iiL-i imua ona mnkiuu.ka h pMi, uh hoouuu in uki» -U HALEKUAI HELU -0J T Waterhoise, (Walakahauki.) MA ALANUI P/iPU, AIA MA KA HALEKUAI KAHIKINA NUI. Ua ku Noao inii E\v:i m;uik;> iV> ;»k« ia Al:tnui no. E lioomaimu u;t iu:ik;iiii:ikrt i km, u o kipa ho i o i T \VATEUtiousE [Walakahauki] Ilonolnl», M.r 15. 2«>l JOS. U. KAWAINUI, l.t'*A lIOUIAUI l'.il.A I'AI.A li I'.» »• «AXA SO K.% AIMXA O ltU\A Mowm'Ki o«\nr. KKKNA HAKA- W*Uln*to 0 kA HMo m V> r ni«s. W|LRI\SON Mea hsna. a "lole Eemo. AUoui lVpu, lluuo'uhi. Ko kono aka u*\ mu l u* lUwali a u» ; vcbe nei au l Hale llaea P»pu)y o t)n JU'o bou lon, % v ■ n»A ui*a m«l notv uo b<>l la'« na laleo i na w» a pao. V» hoolimallniMa o^R3 DAVIS ma k» boo\lnnhl n«»bi anA Ina pnpat<»t U? wabl«« k*«Un< nu b»nn. , oa" knu>o tntl V a tthuiehu llke owWa. '>l« £ALE.HANA LAKO HALE H - WAII. 'Āihi o U'i A'nlil Mui n e l\-U*la. Honn. 1 viiii, 11. I'. A. .1 II B K l \S J R. —Ka Onn in'MH i'i UaU' — ,\n iut'H n:m-. e luiii», a v kuni m:> I-u kn .i .in :i 11 t ki' kn:li 11l lli n ■ lak.i ImK' :i |i:n . e ii:. Kffii« Oili.iih oli :ilio :i |i:;ii lne \.i llKllk.'il, » lIH' l> I Ill.'lkl I 0110 <1 ko kn l' I» ,u.i iiL.lllli.i o iui h:»le i' ai- m.'i lii n.'liil. A iio k..'u ho-.k0u.0 an:i mui nei i n ■ Mivn.i I ikm lom o l.e ami lion, f. m- nn n.i.en i j■}ii.11 i k.i i K.'i !i.•.i <>h< n<i, « (.a luukopono, iil.i lioi »:i lln uuO'. h miena 1 liuit>t:ii, :t na in.'k;-.ukiitl 110 k» | Hu :■ i H< inoi-iiM ity.ta i.o'i lo i keknhi, lu11īio ka nipa nana t liw<i|..ia uif ke kauln ~(e. Kia l.kuiikokii nui ma kt- kulaiiH i;inoh»ii", u īiiukoii u liiliilnlu olu noi kt ho kt-ikt- aku i ka poe t* k'pn mui ana. O ku'u I\tfiin llana l'.ihu Kup.pau i niakaiiknii t.o ka makaikHi ia inni Ke I 3D i ik*i l na P»hu-piiila a n e kt- Kna ! mt k.i hoopih:i|>iliH i ka pulu no ke $75 00 oia hoi Le 8-'5 00 kii e "' '" a ' ! « ko iia h;.le h iin e at*. Oka pahu kupapau k<>s i 'ioohinuhiiiii iau lioolaku poim'.a, his4ll 00. Pahu kupapm koa i Vamkiia |je $18. Pahn paina mai ka 5 a i ka $15Mumuli o k» ho:ike;t hou nna ia iho uei 0 ko'u Hale, ua pakni mai. ia i ka hookue■ie kupono iina 1 ko'u inau lako hoonuui iiale he nui wale, a ua hiki loa ia'u ke ku--ii akll ma i>3 kilinukuai h:tah:ta loa uia iuiua o na Hale Hana Hoonani Il.ile t* a na [lonolnlu nei. M-n- 3. I'W2. 21« 1 v OLELO HOOLAUA. K iko aunnei na kanaka :i pau loa Owau o Knliuluku w'<a w iliilii-mare a Waikapeai make- Ke papa a hookapu lua aku nei wiiu i kela mau apana ainn i lioiki'ia uia kn paln:iahi Siln iiui IMu 277 1 lilo tnai ia Whikapea k, rnn ke un» Aio dio, apana I, fono i«iik»lo, npiini '2, paha le, apaiia 3. I)t* aiim kul», o woiho i.ei ina Kuwwa Koolaulo", O.ihu. Ma kun lohea na ua kuai mnlo << Kaloena k nie Knilaulinlii k i keia mau Hpana aina, niilaila ke hoole nku nei au ka walii. e ni.-.n- a Waikupen ■iia ke akea, nole mai.a o ia kuai inaiii »na u Knloena k i keia man npana ainu, oiai iole noiia ponoi keia mau apmiii aina. U» •kue nwiopopo keM kuni aua i na knnawai o ko kakou anpuni, a e īh aku ihi ua poho 0 ka mea i »e iia.iiipo e kuai lualuuao Kaloenn k, ako uap* pn ia »ku uei kn jiōe kouiohewa niMlun#. o keia ui iii npnil.i nilln i hoike ia m:.|una. Ina wan e ike i ka mea koniohewa e hoopii k"ke no wan 1 ka Lunakai awni uo ka inea kiu* i lu t>ltlo u pau o keia hoolaha mui kona la e puka ai iiim ka Nupi'pi, o ka honlohe l;a p tkele, a iua e liookuli e piliki.. no. MRa KL'IU'LI'KU. Kaiawa Koolauloa, O- iU..r 22, lyHi. SH Meekapu, John K Coou. Hiilt T(la llou kaukaiwa HELŪ U ALAKŪI MJtfANU, kokoke iea i ka U^po. U< wt'he inaei tu 'U . H .w-.iii P.iiioi i krt IH *iTo Bl.r.Ki, I*B3. I H.le T.,-l. , Dl «uii-i N .iu.no, Haln 11, k.kikei ,;.i|..po. ke knti"i' "ku m-i r»« Me. [I .niMiuuo okeK 'U Ah i'lwlo o 1882, *■ i.e e kipa i• k >Kt»n lio -k 'ii k• i n Kaoiniii.il. PoiiwMil.ke m i H.w.i" K ii"i| f kip ■ i ko k k"ii li ii» i u .pau. •K lik'lWH, » k iiiolia H p;iU i* u.M.k-oi. ine k eli*n. Mftk'ipo& Coiik. "Var. 27,1882 Iyr. B. Wahine. Ue I.oio a ht> Kokua.ma ltt* Kanawni. liiiuh v itīt Alii. HookolnUolo'iiPHU 0 lut »»oJtoP u "J i ' iiuUhU U« mni'MiiHnU »'lft « iuwol-.w.* Ijh h)hU » Pi» wulhnln aUu n.i'i. n.im 6 »«1» "»« iu»Ua.m«» P» "o hol iii' ka liiiw noaloii l'nlapulno ii. "■'<> ■' I*» KftOAWU< B 10» D0 OU ma iillo. liawall. lii