Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 8, 25 Pepeluali 1882 — Page 1 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KŌ~llĀTvX'iī' i ? AK"AĪNA uku iiooi.AHA.-NO n* om nm»h*,Y»}<i »l«a >>nk,iu llma m k« k#n*nft lt(«, M mi«, 1,0 Hooknl,! Jj,m . puk* iilan, U (X> kenoNo M plefo w loimmmul « »p, *U «o w » k* «Uk« m». UKU KANIKAU AMK NA MKLK,—H« 4 k«««t« m> k«h * m« keU lwlim, ola |>01, ta« »1.00 wo » I»1b«, 1 10 >2.00 ~o k« ao mn«, # m,, * kMttU "' 1 '° «» K.nlk»», n* M«U „ w , 1 " IUU ' U,k Lunk * !•»««. Aolo «palU V«k»lt| 01t,la «UoUk* » K*nlk* a , k, #le e hooW e | s wnl k» ukn m»m V .

Papa!Papa! ■—.\o— IHI "HMM, Ue weLe ae oei maua i PA KUAI PAPA I —M A KA — UWAPO O PAKAKA. Na Papa Ulaula o na ano a pau.Na Papa Paina o na ono a pnu. Nn Pili Hale Ulaula. Na Pili Hale Keokeo Na Pepa Hoonani Hale. Na Popa Molina. Na Pena a me na Ajla Pena! NA KUI 0 A'A JlJ*O A PAUI Na Pani Puka a me Na Pani Puka Aniaoi Na Pani Puka a me na Olepelepo. Na lako kukulu Hale, —O HA ANO A PAū— E kuaiia tn« ke Kiuniikiinl HLnnliiin Ix»a o keia Makeke. ALLEN & RO3INSO]V GCodo!QIU, Jut. 10, 1£79. HELEMAI HOOKAHI! lIELE MAI NO A PAU. EIA SA NAAI Ī.A MA H ALE ALOHA Ks Hot*k»al P..bn»ti e,)cji nel m» Monlk»bn»®,- m« kt huinn 0 liu Alanui l'opu u me Hot«le. K£ lioolhKo mnu i» nel l» Hn)oVDBI ra« n» lole n»ni ke h o me xcb hiio, n me na men hooklnoh'noh/ o'ko"\ i« nie k"l"i me nn knmolll, ikn I k»Hn N» Slllk« mn ole o ki'l«« niekeinnno o U Al.n pti B nn lule hnpii 6lllkno nnunolio li-liuleUu wuie, n« lllln» !u»oli o im »no n pnu. nu hiiin llllim, jta mnknleilaaem I>nlife, ua ii»l]fDulie, na Imlu-n, nn puu. 11» kalakon, na «lapi», na k.ilepa, n« lllwul, na Imlonulu, na vclevtt.i, oa keokeo piilna. nn Ipponnlo r.Mi>», iu> Llplne, n* llhlllhl mnO|l a ms nn Ulillllil kiiuwelu, n» mea paa o na n-nhlne. mltVo»I lm-n n nio U |'in pa'ekokMlhlimīnnl"'""leUUiMiik» 0 nn ano a pno, un Ulnuk» •lllk» nul n lIUII. Nn ]olr O nn knne: nn lolewanne palnn, kaklmea, hnluliulu, nn knka luloa u eKekel o na «no n pnu, na lole p»a o li» kamalll wnUme ame na ke)SI kam-. U» pjp«ie waliliieo kela » me kelH ano n me ua ohu oluna, »» popalo nelkl, u» pupalo kane- rst\ kamaa \vubtne.me fco na knmalīl n<i ka. maa kune. Na kaklnl ivahlne o u» ano a pau ame na knklnl pun olllka ma ka aoao no nn n» k a Klnl o im kelkl knue n me ko kauaka maku» o na ano n puu. Nnmnmnlu nillka nunul a llllli on» auo lie lelmlehu wale. J.'n pale holol wawielie nnl w»I« ela mta. I me» (■ maopopo ai I» oukou ena hM'loha, na olaoīu a K-e komo ooa uiil mnloko o U»le Aloha, s e nannoop ī Iko pono I ko au nul nie ke au Ikl, ae loaa no nje keku'muiuiil oloolu. o keia mau ivalwni I hall» I» maluna, el, mokuulil 'ao» IiIJI, IM »m THOMAS lack. MEA. HAKA HAO. Helu 40, Alanui Papu, Honolulu. UA IHKI lAIA KE MIMU.OHE! Jf.V KAU olin a pau no kn hana hau ana In» UY KA, n» I<U « □īe na ine» plll I ka hooiuaeuiae hana ti»o * pau.U» I)Uti Ul» ke huouuemu a uauu hoii i ua MEKINI HUMUHUMU, Natmo Mekini lehilehu wale, Na I'u kaupoohiiui, Na Fu Pam]pana, Na Lu a me na J\iuda. Na Aila Mekini Humuhumu Lole, Na Kui, a pela aleu, a pe(a aku. N» Imu liuniuhuniii peiupiMii, a iue na iu«ii « nua -paul plh UaAlek'nh y«kUl ki; lioo!ti>hi l ki wh |Hik«le. li(t Mnkini kauuma u i'ehmnu,. 1/iai ki $iO a hi/ei i KaMekini kaulunu. u Wheela, mai ke 545 a hiki ■ t ke S7ō. Ka Mekini \autamin 11-.nn/ &ni(llir, mai ka SIU uhiki i £35. 3iT Viau