Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 8, 25 Pepeluali 1882 — Ka Rose o ka Waonahele. [ARTICLE]

Ka Rose o ka Waonahele.

Ku haalele am o lluhi Jlzncwild ia l'Jnclani—Kona fu'ki miia ona i Amerika, kana Kal«:mahinc uuku o llosc—Ka nihue ia am o Rusc. e na llihini—A me hona pakek ana.

Urt hooliiko ia mai kuia me' na io hololiolona liihiu o ia wnhi, na ia bo nui o ka loko, a mo na manu u makoua wale o lelo ann ma kona mau k«p» wai. A ua loua iho la lioi he huma oluolu ia Oukn Roneviku, ho mea o hui uou i iko 010 ni uiii Eneluui knhiko, u nie kona mau kula lepo paakiki. Fa kokua m«i la knna mnn knuwa iaia ma ka hnna unn, n iloko o kekahi mnu mnknhiki kakaiknhi, ua lilo no 1« ua wnhi Ailana uei hu Fareduiso nani o na nniia wainu. Ua ulu ao l» o Roae i\ nui, u pii pu ne la hoi me kon» nuni. Ao «ku la hoi kona mnkuakane iaia i ka naauno n nui a uu lilo hoi ia i kia hoomuiiao nona no ka iko nun i ka iuunino n wo ko ukamai o knna krtikat«uliiuo, a ho k ikniknhi tio nn keiki i as knlu i like aku me ka m ikaukau o kana Rose. 0 ko Uua wahi hulo ma ua nilaiia nei e hele mnu ia mai ana o na llikini, a nn hookip.i mai hoi o Haku Ronovik» in lakon me ka maikai, aolo hoi i iko ia ke kahi mea kue mawaeua o lnkou. Ua hoohalahnla ia hoi ko Ukou manao no ka ike ana i ke akamaī lua ole o Haku Ronevika ma ke kipu' nua, aole loa hoi hookwhi o lakou e iike uku mij ia ma na mea hooikaika Uiuo. Ma ka hakoko «na, ho meu ole loa lakou iaia nei ma kn holo aua, 1010 nnn, nu nna, luu aim, kipu ana, a me ka maa poliaku aun, «ole ona lua ma ia muu No ka ike ia ann o ka ikai.kn, ke Hkaluai o Unku Ruuevika, nol-iila u.i noi i« inai la e lilo i Moi no kekahi mau hihui 0 na Ilikini, aka ua hoolo uku keiu. No kekahi m«u ht\neri mile a puni, ua ikeia o Ilakn Ronevika u puni i« wnhi, aole hoi i ku ia mai kekahi kue mawaena ODa a me nn ili ulaula iloko o eono m-ikaliiki o kona uoho ana ma u;i wuhi ailaD» nei. Aka, iloko o ia mnu makahiki loihi aaa i noho ni, aole ia i poina i ks» hann ana a paa kona hnle no ke k«u pale ana aku i ka wn e kuo ia m»i ai e na [likini. Ua hanaiu kona hole me na pnpa manoanoa,.a o na paia oie na pohaku paakiki, a u« hanaia -he m*u puka liilii « piioi ku hale, i wahi e ike ia j<ku ni na euemi, a ua huna ia hoi kaupakn a winiwini i liiki ole i kekahi mea ke ku iho. Ua manao nui o Haku Renevika » ka hnna i wahi alauui huna m \|alo ae o kona hale n hoea i na knpa o kn loko, maI«Io o kekahi pohaku nui, i w»hi nona e holo tti a pakele i ka poino e hiki mai ana. Aka no ka ike ole ia he kue mawaeoa oaa a me na Ilikinī, ua hoopau wale oia i ka hana a»n. 1 kekahi la uaūi o fee Kupulau, oini ka mahuinhwa o k.i la e hnnleie mni ana i ka papalina o ka honun, a e iho aku ana ma kela aoao o ka huina aouli • ia wa ike ia aku ]a he mau auwna o na Ilikini e holo mui ana i ua wuhi ailuna nei. Aole i manao nui aku o Ilakn Reneviku ia Ukoii, me kona manao hoi o ua poa no la i kamnainu a i maalioi i koua mau maka, aka i ko lakou kokoke «na mai, hoomaopopo aku la keia, he poe aalihiui loa aole hoi kekahi o lakou i ike mua i» eia. Hakilo pono nku la o Haku ka ia lakou i hiki i ka pae ann, a hei* Joa mai lu boi i koia nei haie a iho. He iwukalun ko Ukou nui, a ua nkam»i hoi kekahi oia poe i ka olelo Pelek«ne, a m-ii a lakou m»i i lohe m«i «i keia, ua hele mai lakou m«i kahi mamamao mai o o M»kekuseta, aole hoi lakoo t ike mua i keia wahi mui ka wa i noho mua ia ui o na i)i keokeo. I ba wa o launa knmakamailio ana aia no o Rose e ku anu ma k« aoao o kona-makuakaoe ; a na ka nani lua ole 1 uhi ih.o i kona kioo holookoa, uu hoo* lele ia ka haoli o na Ilikīni, a hoolei'kn la i ko lakou m»u nauaiua maluua o ke kaikamahine : aole me ke ano eluolu a aloha hoi, aka aia iloko o ko iakou puuwoi eleele kalii r waiho ai kekahi mea huna ino, aka aole i nele kona papa i ka ike aua ia mau mea ino a lapuw»le hoi o lakou. No ka ikn o Haku Renevika be ano maluhia ole kana kaikainahiae i ka wa e noho ana keia poe ilikini, nolaila, ua nlelo aJtu la ia ia Eose aole pono iiiia e hookaawale aku a mamao mai ka ike ana uku a kona mau maka, a un ike iho ia hoi ke kaikamahiae i ke ano o na Ui-

kiui, u Looluho ului la i ka olelo « kona P»pa Ua kono īn ekn nn Ilikini e booh»la loilii uim ua mokupuni noi, aku aolo lu kovi i ae inni, ut> hiila kn innniiWM pono !i « pono hoi lnkou e hoomi\u aku.no ka lakou hunkiu hqlo. 0 ko 'Lii o d» Ilikiiii, oia kn meu i mnuiiiiia leu.ika olela Pulekmie, nee umi U oiu ioaua a kuhi uo lu ia Ruse ; tno ka olelo ann : "0 ua Mcqu«neti, o hoi nlui no lnkou i ko lakou tn»u kulu pepehi holnholoun, n o pepelii aku no i nu iliu knne a me u« diu wuhiue, u e kipu aku hoi i un Mei'imaka. Aka ko nnn» »ku nei o Mequ»neti ia Rokb unni, a ua pihn i.i mo kii Imuoli. E luwo nku iio i« i'iia i kouk h»lo ū o lii„ Loi i wiihine mmii." 0 keiu uaiiu olelo 1 hoopuka i" iuiii o ko'lii c? n» Ilikini, he moa hoi i immno a i ike rnu« o!e in o Ilnku Kenevika, a ua miikuu hoi in uo kn puno nn» nlui. Hoouiiiikui iiku I» in i ku'lii Jlequaneti uo k» inuiolmuo i noi iu roui uo Rosa, ttie ku olelo unii uku, uole nu e poiiia i tift la a pnu o ko'n oln una ; akn aole i» o kooa iuuuuo umoli. oke kna wulo kuu »ku o Rose tuui oua aku, ua like no iu tue koknhi pouli uui i uhi ilio muluui» o koun lnile, a me ka nulowalo aua uku a ka la, aole hoi e lioon huu ne Hoole aku la in. Aka uolo o Muqunncti i hoopau i koua uianao noi, a nonoi hou uiui lu no ia Rosu e lilo i wuhine traua ; a i ka ekolu o kana no\ uun, a ekolu uo hoi kona hooio ia ; \a w a hulili ae la kona muu mnka me he nhi, n hoopuka ne 1h : " E hoi liou inai uo o Miiqaaneti, « e lawe uku no ia Rose i konn halo, iluihi lioi o opuu ae ai a uiohala." Hopu koke nku lu ka mukuukaue i ku na po, aka ut\ emi pu wnle iho la no kona inaiu» nui, no knn« ike nna aku, lio uiea mnkehewa wnle uo pihn inia e ku aku iuiun o ke nlii a mo konu mau koa ho nui e ku pu unn. n-mlelo maila.na Hikiui n hti nui aku lu ma ua uuwna o lakou.

Iloko o n=i niakuliiki t>ono o ELikn 110 nevikn kn uolio im;j mnhinn o uu w»lii inokupuiii, nkuhi n !ojia i.iin ko knee me na Ilikini. Aole hoi ia i knnulun, »in he pilikia e hiki ui»i aim i Ueknlii mnu uiinute i mHūno ole in. No kn ike ia nna boi, Hiu be pilikin e hilii raui iina ma ia inn«, uol»il;t knuohn ikniku akn la o Hnku Retievik« i knnn mnn kauwn a mu kann knikiimnhiue e noho lnkou me ka m»kaiilf> ]o», inn e hīki ra«ā ka pilikia e hoike «ku inia. i Hiilu ae Ia lie man pole, aole he mea i ike ia, a i lohe ia hoi no ua mun llikini nei i pau ai i ka hoi. TJu nni no nn poe i liele mni i ua wnlii mokiipuni nei, nkn, nolo kekahi o ka poe i holo pu mni rae Mnqn-<neti ; akn, uh mnnao it> ;,ia no kekuhi o lnkou ke lioohiilua mai la ma nn k»p* )oko. Ho nui wale na liiliui llikini e nobo nna ma keia m»u w-,ihi, o keknhi roau hilmi na noho oluolu lakou me H«ku Rnnevika ma ; a ina paha i ike mna i keĪH lahui hou i hiki' mai ni he nno kolohe a mnnai ino i ko L>kou m«kiimakn ili keokeo, ina pnha u» iiln mni kekahi kue « h«k»k. t tunw»en» o Inkou a me ka lahui o ke'lii JUeqaaneti. I knkahi auina lu weln, helo akn 1>» o Renevikn e imkuikiii mi , k«hi »na e liele mau ni, ma kekahi aoao o ka moknpuni ; he wahi i p;nipti i na iaau painn, a noho iho la me ka hooluolu aaa, a hnule iho la hiamoe. Aia no hoi k«na pu ma kona aoao kahi i waiho »i, aole ia o kona makemake ok« hinmoe, nka no ku ikaika paha hni a ka wela o ka 1», rio i;i men mnuiii mai la a pauhia ia iho la e ku hiamoe. Iloko o konu wn hiamoe uui, puoho ae la in i kekahi leo owe noa hoi i hoomaopopo !;o!:e iho ai o Ros® no ua ]et> uwe la. A|a koke ae la ia a bopu aku la i kana pu e waiho aoa ma kona aoao, n kn ae )h iluilH, a liolo ako Ja ma kut»ī o ka leo i pae mai ni. Loho hou aku la ia i ka l eo no ka elua awiwi akn 1« ū mH k;ipH loko, a ike nku la ia \* Mnqnaneti e puliki »Ha īh R< sa m© kon,! ujan lima, a e hoe aaa kekaiii Ilikini i ka waa muluna 0 ka \Yitn no kela kupa. 0 Rose boi j kai;, [anmma aia oii ma waeuH o na Ilīkiui olua, me ke k»li ole, hap.u ao lu o Rmuvika i knu.i pa iluna aki aku la, me k, Likiwawe \ w ix mdke aku la ku mea e boe tma. Hoopiha wikiwiki iho la hoi ka kuakoūe ī kana po me ka eleu ] 4 m. A 1 fea iko anri hoi o Maqnaneti i kona poino, lalau koke «ku la i rt j ka hoe, a me kuna mau mnpunu hoaikuika ua o'ili aku la aa wahi waa nei imua, ja hoike »e la he hoailona no kekahi waa o holo mai e kokua iuiu. 1 keiu manawa hoi ua piha ne la luma pu a kau koko ae ln i kona poohiwi, a i ka ike ana tuai o Meqa HD et.i i ko iānei kau ana ne i ka pu, hopu aku ]u i„ j a la ma, ul]a ona i Um„ o īa nei e ki oie aku ui. Ma ia mana-

\vn liookiUii no hoi lelolo ao la ia mo kn Imuoli, aio ka hnopnka ana i na leo uno ahiu uia ka Inkou olelo.

Akn ! o ka nnnupo nui, nole in i ike i ke aknmui liui 010 o ku mokuakauo i ka lawelawe im« o kt» pn. Ikn e pululu uei ko knnnkA l)i\iiu i ka palekHiiH nani imua ona, o» uliii» koun kiuo holookou tnai luna a lulo, koe w«lo ite iio kona m»u mwka elepolo e'loele, 0 bh mni aoa e liko tne ke mnwnenn o ku pup-ilina « uioka poohiwi o Roso.

lko nku In hoi o Renovikn o knhi kan wnlo wnle no, oin kabi ho hooknhi iinhn ke knnwiile umi kona auwne ao, a iuo konn poohiwi iio. Aku, nole oin i kali, linpai ae ln iu i kami pii n kauloua pouo lon aku ln.

He pn-ii nna no ka wwnhi, a ho u-ina udh, iole nkii la kn poku a Uu pololei aku lu ma k» lae o un īlikinī nei, a hinn ak« la a iianio iioko oka wai me ko kiuio pu aku iii Koso mu in : nka un pakele uuii o lloao, a un piho koke ilio 1.. ke hiuo o ua ilikiui iloko o kn wui. Kahea koke aku lu koiui nmkua iain aNU koku tUMi u pae iuka, ua au koko mni lu hol me ka inakau ole a pae iuku.

1 kein mm.iwu hoi ke kokoko lou nn.i nei kokahi wna i kahi 0 ka wna o Wlii o lakou i make. Aole no hoi i liuliu iki'ia aku lu keknhi av«u e hulo mai nna o ka oluina Meriouikti, i ka ike ana inui o ka wua mnu i keia waa hou, huli ae la a holo 11 kn 1» mahopo o kn mnko ana 0 L'lua 0 lakou mai k« pu alui » Renevlka

Mtiliope miti nole i ike hou ia ka lnhui o Mnqmmeti. 0 Rosb hoi i kooa iko nna aole kona maku«k#he, bele nku 1h i» 0 imi «na n biki i kona wa i hopu i« ni e ka powa M- qn -n. ti, a hiwe iu „ku )a iluūu o kahi w«a mn kapa loko, i ike ia aenoi