Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 4, 28 January 1882 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha ona Hoololi i manao ia o ke Kumukan&wai, e like me ka Hooholo ana oke Kau Ahaolelo o 1880. Ihuwi lnekamol KamelmmehK V m* k» ln 20 0 Au' fut*l!i!4, • llke nn kii I'auku 80 0 la fcatnnkaniwbl. E hoololl ln m& kt-i» o» hoololl !:i k 1 l'nuieu 111 o kn kumnkuawal I hoawlln « ka moi Koniehiiniehn V ai» la 20 o 1164 e llke me kn l'auku «u oln kudh ( . kau*wal, ma ke lcapi« ana I nn hunolelu -e llmn bnneri" »ehqoUomo ani ma ia hikalmHa "eluii muminl," a me ke kapae «n» 1 tia hua olelo '■«■lua hauerl nip kaiinllmn" 11 hookouio IDI ma la hikahaka "hooknlil muaani" a peiiel e heluhelu al 1 ua Pnnku l.t. '•Faulcu«l. Aole do « kolio Ikeka B hl Lnnamnknalnana loa he pupule a ne hupo pubn, a ke ole ia bc kanaka malalo o ka moi. a ke hlkl ule aku oia I no nuikahlki he iwakalua kumumnkahl, u ke blkl ola hol ke heiuhelu a me kr kakiu llma, a kr mnopopo ole bol lu I» lea lielu kahlkl, a 0 ka ninkahikl hoiie ni i«tu 1 Ihu ,> kona kolio la ati«, ak« ole hol oua waiw»! pna bihiiv 010 1 loko u krla aapuni e Hke rae elua tin»ani flai«, a I ole I», o kona loaa nne I kela makahlki kela inakahlkl aole e enii maUIo o u» d»la boukaht Uuiaui 1 loaa mal luko um] # keKnai Wnlwai a o kekuhl hana HupOLl,, Ke Kauawal paha. O kela ke leupe oiolo oka bl!a kanawal maluim i e*»hclloia raa koua heiuhelu «kolu la ana I mua o ka Ahup.elo kau kaoawal oka ilawull I'ae aliw. k.i u 0 o July M. u. I3MI. Ja . eii lt. Sluinsurt«[. K.kauolelo. He Hoololl i maoao la no Ha Puukn M o ke kanawai i haawl ia e fca mol Kamehamehu V ma ka la 20 o Augate HiM, e Uke me na olelo o k« i'»uku so o ta Kumnkaiia«al. E lioololl la ama kei« oa Uoolull la no k» Pauku 45 o k« kumokanawol a peuel e lulaheluia al. " Fanku 5». K nk>i la ka poe I kuho la ena makaainananoKa l»kou huon eukeiueka ntf>» I olelo ia dia ke kanawal nolnko ae 0 ka wulhona dnla o ke A.ip.ml, , o le no nae e hoonnl la kela nku 1 ki\ niakahlki l li,_v,lull „1 ka olelo a hoonm ika ukn, aol» liul e kaulla aeknhl kanawul e hoomahuahua ana I ka nku o ka poe kohola mamua o-na d»la ellma hanetl no kela »me kela haiawai ■ono ka Aliaolelo. Okeiakekope o:alo o ka hlla kanawal jnolona no, Q hooholo la raa kona lieluhelu akolu la nna ] nina oka Ahaoielo kau k»a»w»f 0 Ko Hawali Pae alna. nia ka la 19 A'iiaH >1. U. 1830. James M. 31ou»arial. Kakaiinlelo Ua hookobui»i keiao Mr 11 P Bihvin keia la, i Luna haawi Palap.ila Ao Mi,re 110 ka Apana o Mnkawao, moknpuni 0 Maui. W N"AUMSTUONG, Kuliiua Knlaiaina. Kaen* Kilaiaina, Dek. 28, 1881. 212 3ts