Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 3, 21 January 1882 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

komohe-wa eia ia'u o paa noi. A 0 kona nno, lio lio kane huluinik ]~,, l<aa, u-awao koakoo liomn, ua p !m wnwao a elia ike kaniau hno. Ua poliole ko kua u mo ka umauma, nolo h 0 maopopo lei hao knni. E kii koko mni |ka mca noua keia lio mo ka uku no na l'lo mo ii i polio. Ina nolo Q kii mai a na la ho 15 lilo lon ia'u ]; 0i E loia no nu ma lloluinOi, Waikiki k«i. D kaxae. K ike ua a pan. -«i*. l°\va, o kela ano kanaka keia kanaka, Ke pnpa a hooknpu l oa aku nei au i ka aina o Maniania w i mako, e waiho nei ma Puaaluu, Kipahulu, Maui, a o keia Maniania w, owau liookahi wale no k.ma keiki e ola nei, a no'u ponoi ia aina a no leo'u mau hooilina akn, uona eka he •lOaoiaku a enii mai paha. Ua k.ipu loa ua Lio, Iloki, Miula, o kela ano keia ano holoholona, ina e komo ana i kuu aina e uku ana $1.00 no ke poo, a ina e komo i ka mea kaiui $5.00 no ke poo, aole e komohewa kekahi poe maluna o ua aina nei ua kapu na wahino aolo a hele i ka la, aole e hele i kahawui i ka op.ie, ua kapu mo kahakai, aole liele na wahine. ua kapu pu me Uahalawe. aole e liele na kane na wahine, keiki, nole o kii i ke kukui Ini, wahie- 0 ka mea kno ana i keia, e nkn ana ia, a e hoopii ia e a'u ma ke kanawai. fa pau au niaanei, ke hoi nei ke kaikanialiine o Pnaaluu. Aloha no. MRS KALUA K/ T IALEANU. Pnalnn, Kipahuln, Main, ) Inn lr, ISS2. [212 H* j E Ike auanei na kanaka a p3ti, Ownu o ka niea nona ka inoa malalo nei; ke papa aku nei au i na kanaka, na wahine, na haole, na ])akp, na liilipoli. Aole e helo maluna o kuu ni.iu aina, e wailio Ia ma KMihi, Oiihii, no lakon na inoa, Ilnea j\laliani, Alokaupa, Kakaiohau, a mo Paauknikni, i hoike ia ma ka Palnpala SiLi Nui Uelu 3,500. lie pnpa pu ia akn nei na holo'nolona o kela ano leeia ano nole e hele Wale inaluna la, a i loaa aku i knu hope ia Makaau, e liooukn ia $1(10 no ko poo hookahi, o ka inea kue i keia e hooiiii ia ma ke kana,v;ii. Ownu no HAHAPA NAiiHrir. Ivahn nialania waiwai o Dick Knuahi. llonohiUi, Dek 24. 1831. 4(s 208" KUAI hOOPAU. No ko mnna makemnko e waiho i ka Oihana Wati a me na niea Gula. Nnlaila, ke hnolahn o akn nei maua imua o kn lehulelm. o kuni hoopoho n make pono loa »ku nnn nuuia i na men guln n me na mea dala o kuu n«le irm Alanui Papu. E LAA NA WATĪ GULA. NA WATI DALA. Na Knnl.i W«ti Gul» h me ko D«la. NA KOMO LIMA GTJLA» NA KŪLA PEPEIAO GULA, > V l-m: I'MAIIMA «UI.A me na men gula a pau o kou ElnlekuMi. WENNEK ctCo. Honolulu, Dak. 5, 1881. 207 tf. ' OLELO IIOOLAIIA O makon o na inoa uuilalo ilio nei, l;o ke hoike aku nui makou i inua o ke 3kca 0 makou no na pilikoko ponoi o Kaaa k, 1 uiake, aole o kekahi inoa eae, nolaila, ko luii aku nei makon i ka loho, mai ktia la aku a m:iu loa, —O na hooponopono nna o kona inau waiwai o paa nei ma ka lima o Nawaliiue w, ke hoole loa aku uei niakou iaia aole ona wahi lihi kuleaua iki i ko Kaaa mau waiwai paa apau i kniii lilo o!e ia, a ke lawe nti makmi i ka mana malalo o ko makou nu'.u lima i keia wa a uiau loa. O makou iio ine ka oiaio. L Kaoka Jyiil.ima.iiii, KanekouPuiwa Honoliilu Jan 'J 1882lni*-