Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 52, 24 December 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hoopau ana i ke Kuai Lole No ka Hoololi ona Hana s nolaila—Ua Eooholo au e Kuai AKU I KO'U MA.Ū WAĪWAI A PAU. na lole a pau, NA LOLE 0 NA WAIIINE, , JN T A LOLE ONA KANE, -- A ME — MEA 1100XJXI 1U I.K j ;//; aV r/. Dn alio nu e l;oo 010 kokahi wuiwai mnnuia o ku hi Maknhiki Uou ; nolnila, noho wao ima tiku o ko Kumukuui c lilo ai, AIA KA .I'ONO 0 KA PAU A. M. Nleleki. E uana i ka'u ttum Kmwikuui; i\ o iko oukou ska Oiaio o ku'» 01010, Eia • NAlßkck* mmh* l limUhM!rt i 1010 huiu LuoUuU * «o ka U t - IVu-WhU ml.wM i. .» liulu hipn h im«Io 1 - K»kttM u 1 K« OiVi ' N «» •* IMikikl n«hvnHh#i>UH k 3 lv\v ko i v\> iM|t> kulw lillu imi/ il kk » l Ht*Unl waliluo uuii t\uu Ilkw o*U» k S KaUUH'w j»» "no waml m * kil llaawi maktuva ia ka poo komo mai ho Kil muii mo ko ko kmmikiwi ole. oka ['oo Kuai a hiki ikaSsoo u oi ;iksi; E hoihoi liou ia ho [la-mni k<.'itota o 1;,. Dal& KUIKE WALE KO ! E HOOLILO IA AKlī AXA KA IīALEKUL •f. M. *Wel&is, ( 04<AIanin Papu.

WAA PAK ĪIEWA. tīa loaa i ka mea nona ka inoa milalo nei, Ik- waa pae imi kahnkaio Waiiiupalo i ka la 1 o l)ekemaba, me kona poini nui Ua uaha ka ihu, amo ka liope, a r|e ka iwi kaele, Ke kauoha koko ia aku f.>i ka mea nooa ia \Yaa e kii koko inai iteko o na la S0 maliope iho o ka la 10 olōeUi.niaba mo ka makaukau no ua lilo « pnu. lua hala ka mauawa i haiia, lilo va>. keia Waa a mau loa. JL W AUIN'EAiIL Waimanalo, Dok 8, KSSI. 4# E ik* auanei na kaua a puu kt ;iiana mai i keia. Owau o Kahooio w,pxikaanahiuo a Kahoonui k, a nuiopsn,|a Kshaonui k, o Kahului, Kona Akau lawaii, i mak«. Ko hoike aku nei au mel;a hooluhn ana. Oka hoolalia aua a laiminaauo e pili ana i ko kuleana o Nal«uu k, o Kahului, Kona Akan, Hawaii, make, i kakau ia i ka la 5 o Okatoba, a ihoopuka ja ma ka nupeps Ko Hawaii laeaina, o ka la L5 o Okaioha, aoao ekolu o ke kolamu ekolu oii nu|>epa. 0 Kaiainaauao lie moopiwia li Keaweehu, Aoh.leuakahi ua Naliiua k.| A owau o w, he moopima mu|wau ua Kalima. iNolaila, owau ka &oke aku i ka|vaiwai o kuu ktipuiialftie o Nalima, a uapili nakeke o lvaimit«uiao i ka, waiwaia Naliuia. Ma ka waiwi o Keaweehu, Ji« kuleana io koua tnal/la, ua pill pono mfoli no ia, a owau he|aa lalo aku. o na alalai a me'a hookapn ana a liiiuiinaauao i ke ku|ana o Nalima, aofe pololei. A uia keii ke hoike a ke hollaha aku nei au i lel na mea a pau. Ba ia'u ke Sila o knpmi o Kaiima, aks papa aku uei au i nlknnaka a me na aoie e hellmaluna o kuu aina. < O ka mea kue i keif e hoopii ia ina keKanawai, a Da'u uo Aoouoho i Luna uo iuu kuleana □o ka pikue i keia. KijHOoio w. Kaaal, Koolauloa, Nov 2J, ISSI. 4ts* 20^ ŪŪŌIIa A KA LUNAiIOOPONOI PONO WAIWAi Ua mkohuia ka mea nonnika inoa malnl» i mahooponopano no ka Waiwai o Nakila Houoiulu, i make. Nolaila oka poe k|a" a iloko oka mea i maka ma kela aikeia ano, o lioike koke mai lakou i ka tvfuona ka inoa malalo iloko o na mahitV- 0110 » ° hoole uij\u loa ia lakou, a Okali i 'ka waiwai oka niea ima k e e ]ikaa koke mai m« ke kaulua ole ia ' KALEUUA. Ka I ahooponopono Waiwai o Nakila. ulilu, Nov 30, 1831 205 4ts. ĪUAI hOOPAU. N o niaua makemnka 6 waiho i ka Qih ■ Wwti a idg na uiea Guln. ]s ila, ke hoolnha o aku nei m»ua ]ia o ku iehulehu. e kuai hoopoho lake pouo loa aku auti oiuua i nn ii n īuo nn mea ddla o kuu IV» ui» Ahmui P.ipu. E h. HA WATI GTJLA. NA WATI DALA. Na I a W,ti Gula a nie ks D»ila. S iODttO LIMA GŪLA, luaLA PEPEIAO GULA, HA - [Ui IiHUUMA *'V »me na mlulu a pau o kuu Hulekuai. WENNĒE &Co. Hlulu,Dek. 5, 1881. 307 tf. Hoil-IA A KA LUNA IiOOI'ONOf PONO WAIWAI. Ju īeiL.mei», nona ka looa mulalo Jho, uahookofui[* l opuno"u a Uulto 0 im millamtl eullu ' J° aoi-*fj ' l. E o

OLELO lIOOLAIIA. E IKE nuauei tia kaualea a pa«. Owau 0 k:v mea nona ka inoa malalo iho, ko papa aku noi au i na i»ea lioloholona a pau loa, ka Bipi, Lio, Miula, Hoki, Puwi, Kao, Hipa, aolo o hele malana o kuu ain:i kuui e waiho la ina Kaukulau, Puna moknpuni o llawaii. lna loaa kekalii o keia man lioloholona i kuu luivi :\'u i hookolm nku iii, oia lioi o KauKiliele, e uku 110 kela Hio keh holoholona i hookahi ilala ik> ko poo. 0 ka inea kuo i koia, ho mana loa kuu luna k« hoopii nia ke Kanawai. Owmi no KAULAMOIIAILAKI Ulakahoo, lloiioluhi, Dek I*s, (4ts 207 E maliu mai ena mea a pau. Ona olelo a Kaliooio w, i pale mai nei ia Ivaimiuaauao, a oia ka ka i pili ioa aku i ka waiwai o Nalima. Aole i alo ae o Kaimiuaauao mailoko mai o lialima. Oia ka io okonaio a me ka iwi o kona iwi. A e ike auanei onkon i ka oiaio o keia a 1 haule lob aku hoi o Kahouio i knlakula loa. 0 Nalimu k, noho ia Nuamea w, loaa o Kaipo w, a o Keaweehu k, mnre ia Kaipo w, hanau o Kaneloa k, mare ia Holokahiki w, loaa ae o Kaimiuaauao k, oia ka mea hoohalahala mua. A heaha iho hoi ko Kahooio w pili ? A eia mai: 0 Nalima k koiuohewa oia ia wai la, loaa he keiki o Kahoonui, [ he keiki poo ole oia, a he kumehai lioi ma ke Kanawai.] Ae, o Kahoouui k, noho ia liawahineailimu w, haoan o Aun k, a me Kalioonui opio k. O Kihoonui «nakaa nae, ua make e oia mamua o ka liaaau aua o ko keiki ulua, a no ka makn aua o k,i makuakane i kapaia'i kona inoa o Kahoauui opio. 0 Ana k ame Kahoonui opio, ua make laua a elua. 0 ke kuliiliewa mua o Kahooio w, he keiki poo ole o Kalioonui na Nalimu, ka raea a"na e olelo nei, he makuakane nona. 0 ka lua o ka hulalau loa. lie kaikamahine oia na ka maknahine ine kekahi knne okoa. A heaha auanei knua wahi launa mai ia Nalima ? E oki oe e Kaliooio mai lapa mai. Okn lioolaha mna a Kaiminaauao, ua pono ia ine lea pololei. HOLOKAHIKI. ( X ) Honoluhi, Dek, 13, 1881. 4ts [207 HALEKPAI JIAUNAOLU. E na lede makaonaona a me na keonimana puukani o ko kulanakauhale alii nei, eia ma kuu llalekuai hou tna ke Alan ui Nuunmi,e loan ai na 1010 wahinu maikai o na ano lehnlehu, na kamaa wahine nnni, na kaiuaa kamalii, nn kihei wahine i kinohinohiia, na silika waihooluu like ole, na lole Arabia, na makalena lilina a me na ano lilma a pau, na mamalu, na papa|e, na hainaka ailika uui a liilii, na lei-ai a uie nu kakini nuhou silika uia ka aoao. No na kane : Na lole wawaepaa miuluna a lalo , kupono no na kamalii a me na kunaka nui, na papalo maikai loa a kela ame keia ano, na kamaa haahaa o me na buti, na lole casimea maikai loa, nau, kikokiko, uliuli, na lole paina pio uiaikai a eleelei/ lua makeiuakeia «s okioki a humhuinu, he haie tela no ko'u e hiimuhumu ai, me ka nku emi loa rua ka liale tela helu (52 Alanui Nuuanu, ma ka aoao rna Wuikiki o knu halelumi. Na waiwai pnke, moena pake, ti lau a me na auo lole |i!ia f tia sihka, na lininaka, lole miuni keokeo ahiehie, eleele kupono no ka lioloku. Ua loaa hou niai nei ia'u na Kuuweli» kili/ea eiiele iiani, na Leia-i «'aliine kilika •weluwelu o na ano lie nui i ike ole ia mamua, na Hainaka mukan» no ka la Ivnritimasa, na Makaloaa, a me ua kalakoa hou loa mai neL E kuai aku ana au i keia mau waiwai a pau mo na knmuknai waipalie, a he pono ia ouleou ke kipa mua nuii maauei mmmin o ko oukou kipa nna nku ma na hali'kuai o. E lona no au nia ka aoaoina, Ewa o kn Hale Bolabola GOO KīiU, Houolulu, Sepl, 30, 1881, I'J(J (iin