Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 51, 17 December 1881 — HE HOOPONOPONO. [ARTICLE]
HE HOOPONOPONO.
I mea e ilw ia ai ka pono o ka'u liana ana aia ke'ano he Komite olii diila no ka Lnakioi hon o Kaumakapiii i waiho ia mai ma ko'u liuia, ke waiho aliu nei au i na hooponopono ana malalo iho nei, e pih ana i ka Papa iuoa u ke Komito Mrs M K Nawaa i mea e ike niai ai ki poe i huawi mai i ka lakou mau dala ko'u lima, no ka Luakiai hou 0 Kauuiakapili ma ka Lulu ana ma ke Saliati Nov. 6 1881 a i hoopukaia ma Ka Nupepa Ko Hawaii Pae Aina o ka la 26 0 Noy. Helu 48, a i kakau n»ai hoi i ko lakou mau inoa malalo 0 k'au papu inoa Komite, a peuoi na hoopoiiopono nna. Ua koo uiaia Papaiuoa, kuia inauinoa malalo ibo nei, RevDKanoho $4 Mra M K l\auoho 3 40 Huiun $7 40 Ma kahi 0 ka' inoa o Mra L Akana 1 hoopukaia, 0 Mn L Akama ka pololei. O ka huina nui a pau loa ke hui ia me keia mau dala he $44 45. O wau no me ka mahalo i ka poe a pau i haawi mai ina kokua no ka Luakini faou o Kaumakapili ma ko'u lima. Mrs M K Nawaa. Kekahi lala 0 ke Komite ohi dala 0 ka Luakini hou 0 Kaumakapili.