Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 50, 10 Kekemapa 1881 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

KUUPH A KA liAUW A OLB 31.11 KA IlAl I,lit VI o J T WATBRHOUSE MA M A K E ALANUI MOIWAIIINE. MAKEPONO Loa ke Kuiimkiiai o »ia Waiwni nnni o koln roo keia ano, Ke hoea niau mai noi, a im holo a pihu kuineki na Halo hoahu waiwai o makou. E lIELE Noi mai na Makamaka, a e loaa no keia mau W uiwai malalo iho aa me ke Kuuiukuai Oluolu loa. NA NOIĪO LIO, NA PAA LOLE KANE, NA PALEMAI 0 NA ANO A pau. Na Palulo llululnilu. Na Pililakeke onn anou jmu. Na Pnlulo Ki\»K Na.Papelo kane, Na Papale Wahiuo. Na Veleveta ona ano a jx»u. N a pLilina Mauu. Na Pio Lole kano. KUKAEPELE 20 keneta oke Ope. Na WATI o na Ano n pan, maikusSUa ai ka §12.00. Nu I-e Pelekane, 75 keuek\ o ka paa. Na Wui Ala ouu NA KOPA bolu, Holoi 1010 be 12 auka o ka jiahu, he $2 wule no Dala lm-204

OLELO HOOLAHA. E ike nuunei tia moa a pau, Owau o k:> mea mina k:i iuoa malulo, ka hooiliua ponoi o Kekapa w i muke. Ke kauolia ika ika aku uei an i ka pako i aio o Kekapa e hoike pouo mai i ka nui o k» aie i koe, e liko me kn'u o hoopaa n«i, a ina ua polo lm e like mo ka'u e hoopaa nei, alaila o uku aku uo au, a ina aole i pololeī, alaila, e hoole no au ika hookaa aua Mo ka oiaio. MisB MAKALOIIA w. Kiilae, Kona 11 llawaii, Nov -29, 13S1. 205 4te OLELO HOOLAIIA. No kn mea, u» pau k» hoollmnlloi» o Klmo ma, ūi.l»>na ku iu<m o Walplo, iw., 0»l<u. Nftli<ll» k. kHUoImU «kn uol I.u pou 1U..1. Uo » liolo holoiiK « »ti Imh.i i.MiiMi',lo im In lK> IwukKluii, o hopu ko"k« koui"ho.>i<. ' p Jl.it) Li—Kaliu MaIHUU» walwulu Alrlu<. 11. OLELO HOOLAHA. F iko auanei na kanaka a pau ko nana mai. Owau o kn mea nona ka iooa malalo. Oka aina o Makailiok o Hanapepe Kauai, uona ka inou o Kamoonui, ua lilo ' īa'u ine ke no na dala $150, i hoie ke ia oiii ka palapala Sila nui lielu 10,271aoao 161, a ko hoike uti au ma keakea o ka poe i kuai ine Depola w aole o lakou uinna kuleana muluna oia mau aioa » pau e kann ae iitiu!itn»liiua aku me ka poe e o ka poe e iniikemake e hoolimaliiua me au, e alelo puui, i ole i;i o holu uiai no na keiki o ua aiua pua mo au e kamailio l>u ai. O wau. no tne ka oiaio, Gli Keawekane. Honokaupu, Honolulu Nuv, 9 18«l. lui HOOLAHA A KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI, MHS. WIL,KINSON Mea hana Papale a Lole Komo. Alanul Pnpu. Uouolulu. K« kono «ku Uol all I nt< wnlllue Ilnwill n pau, olal. u» «»au mun miti ana no bol la'u na luiu 1 nu wuu pau. A o MUb. W!Lfc:iXSON ponol wa ka o tha n a hUiaoE naua mai! E nauo mai! EIA maanei na MIKINI IH7.MUHUMU Lole, ua liiki ke wili mua a peki hope ma na aoao a elua. ST JOHN! ST JOHN I Ka Mekini Iliunuhuiuu Maikai a kupono loa uo na Kanaka Hawuii, uo ka mea, he uluolu a «mi ke kuiuukuai. E HULE io GEO F WELL3 la, ma kona llalekuai llou, « kuai i mekini liuinuliumu, a e loaa uo ka makana, he Gita hookani uaaikai nona ke kumukuai he 812.00 E Hoouna leta mni ia Geo F Wells, a nunaa e lioouna aku ka Mekini mo ka makana nani. c-EO F WELLS Helu 107, 113, 115 nia Alauui I J apu. llonolulu. jy r

hoolaha kīīdKla lio. E kuai Kudala ii e 2 lio ma ka pn au . pnni o Koliolalo.'i, ke hiki ;.ku i k» la 18 0 Deke.naba m.i, Poakahi hota ia awakea Lio k huuipalu lae kea, i,a eha kekahi wa wae imia, KPhema. Lio k ulnula lae Reolit>o euia kamaaliao miunua akau K L ma ka ai iionw hao nno e, He ruan lio l.ou mai «o kekahi, Lio w ~]a„la u „k« ua muku kpkulu pepeiao K W heina lio w hauliuli wiwi kiko kookoo ui-i ke kua hm" • i ' ; ' i"' 0 * h -; ua 1,1,0 Lio k nhi'. nna wiwt 3 keokeo hao nno e , Lio k keo. koo knkaenalo hapala ka hao. A B KAAUKi-e-Luna Pa Anpuni o Koholaloa, Uonoluhi, Dok 8 lf>Sl. lt* OLELO HOOLAHA. O na Kaoaka « pau e makemeke ana e hoouna aku i „a l'uolo, a i ole ia i ln DALA maoh paha, i ky lakou mau hoa'loha a me na maka.naka piJik,a nn k 3 an., aau ona Lepera ma Kalaupapa. k auohaia aku nei lakou e haawi ae i na puolo i kakau moakakaia ka inoa ia Wr Henke Walakahaūki ma Honolulu, a oia ka mea naua « hoouna pololei aku'i Ka. laupapa, a e haawi paha i ua Bila Kikoo Dala i ke kauaka e noho ana ilaila. K W MTER, *f e " a 0 fca Ola „ 0 .Molokai. Kalae, Alolokai, Nov !7,155l [ i m . 20 4 KE pup» hookapu loa ia aku nei n a ki uaka a pau 0 kela auo keia ano, aolee he* lo waie aialuna o ke Aliupua o WaikaiiP Koolaupoko, Oahu, aole e lawe w#lo W J' i na mea ulu, ua mea Uihi, Qa I1)e k , «ie na me* a pau IBa l lula ibo ofc KOl0 > * mal 'uh 11 i ina hoole al ® ,U ! 50o P' 1 no »u iaia ma ke k ß ua. wa. okaama no koo» ko.no hewa ke kTi lv a Ua J aia oka Hl,i - «ia' keka ; ,a L ka - POe luu « hooaoa i k«luua okaHn \ ™ ia UUJ o Ka tx.il , hana pela, e uku $2—u>» ' 1W H" 1 ™ £ hoolohe ka poul 0 puu ka lae K.iiii ke pohue. P W Lnna Aina. 4ts 101 Ko ° lau P° ko - 23, 1881 OLELO HOOLAHA. E IKe aaanei na kanak.» a p aa , e noho a D a U.H Moanaloa. Owau oka mea noūa ka inoa malalo iho nei. ke hoike »bu nei aa ma ke «kea. Ua hoop u aknau ikuu kabu mahima waiw.u, oia nei, o Jefe e , uo Da mea e pili aD « j kuu «ioa. "i he mau Li fc a lo, ame a P' n kul ''. iMoanal.ia, Mokupuui Oahu. M» keia hoolaha, ua lawe «uai hU ikn ama ein mu kuu li mn i keia wa anauno b a haaa ana. Me ka haa»rB'* , Kalnahiue Brie;ht. Moanalua Honolulu Oahu, Nov. 26 1881 2ts. ( Uuo|,ui m Do e UKe ine°tji plS° o ' k °' H ' 0 l Knhun, .s ep » 23, , SS) . ALLKN .t STACKI>OLK. lIOOLAIIA LIO AE'A. Ua Koiuoliewa .n JU maloko o ko'u pa uia i au ili, jku Ja 3 <» Okat,aba, he lio wahuie ulauhi, he wahi puu ka opu. Ua kun, la ina ka uha iu,p« akaa -C- a be haoauo o kekahi ma ia uha no. Ke kauoha ia aku nei ka poe d«j lakou keia lio o ku koke i.iai iloko o na la he 15 mai keia 1 , u * Mo ka hoihoi pu mai ika uku no io u inalama ana uo liookahi mahina, a.ne " P o ] lo 1,0 ka 'u 'aan mea kanu i poino . ",' a - e ll " lil ka wa ' lloike ae la ' & l'lo loa keia lio ia'u JE lilo keia i Kauawai paa mai ka U akn e pu ka ai ma ka uupepa. J£ eleu miū, a e loaa no au ina m V) v . iui KALA IiUAI. Mauhli, Hilo, y 0 y. (203) lm 2vtiiiini auMuauiiu lole makepomo I MA KAIĪI 0 KAKELA & KUKE n«ui.B Ka A *viius»»jr. mai ke ai k ?50. HINUUU FAMU,Y, WUoo* ifc o lbbB, uini ho »30 aI k 0 »50. 2Hly