Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 44, 29 ʻOkakopa 1881 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MA Kfe KAUOHA • Hoolaha onaHoololi i manao ia o ke Kumukanawai, e like me ka Hooholo ana o ke Kau Ahaolelo o 1880. liaiwl •V* mol Kuncliamebi\ V iim la 20 o Augate M. H. 1 honloll la o npouo la maka I* 13 o Mel M. H. JBM,ellko men» olelo o k» PsuW 80 o u Knmuunn»w»l. K hoololl lt>Bi k«l» UR hoololl In no ka P*ntu 6« o «Pnuku 56. E oku lo kiw poe 1 ko>>o 14 enn makwlnnna no kn Inkou « llke me k» mf» I oUlo In ai Ke to nu « hooirjl la kelu uku I k» makahlkl 1 hwloll ls al kaolelonhoonul 1 knoku, aoli-hol o k»olla itBk»hIkRHMWMI a ioomiilin*liuaJU>a 1 kAUSu o kajK!o tepUal» mu» o n» ilala ellma banerl no kela »mo keln liatowol *n« o ka Ah«ololo. O kel» ke kope o'»lo o k» bil» kanawal n»Hinit »», I Aug»(o 51. U. HSO. J»mea M. Moaj*rrat. Kakauololo. Hoololl I manao I» no ka paoku «l o kn kutu«k»n»w»l IhKKWI laolt»tool K»mthknieliaV m» k« I» 20 o Au- " K hoololl I» » mi koi» ua hoololl I» k« Paaku 61 o ks kala!OoAug«t« 1884 0 like n\e ka rnuku »0 ol» Komukauawal, nikt kapao «nu I no hunololo "ellma U»iietr' n e liookemo anamol» h»kali»ku "elua tamanl," n m ko kapae no» i n» hua olelo "elu» li»nerl oie knunllm»" »|e hookouio »na ma In hnknlmka "lookuhl HulM.nl" n penel e lieluhelu »11 u» r»uku ln. "Pnuku 61. Aole ro e kolio la kekahl Lunnmakaninnna lan he populo » he hupo palia, » ke ole ia he knn»k» ma lalo oka mol. »ke hlkl ule aku ola Ina maknlukl lia W£lwal a lee ola hol ula.l nolw ma kel» aupunl 1 ekoln mn kahlki, i o ka makaUlkl hope mamu» Iho o kou» koho lu ana, a ko ole hol o n» walwnl pan hlhln ole I loko « keln aupnul e Uke mo elua t»uaanl dala, a 1 ole I». o konn loaa B»e 1 kela mnhaklkl kel» maknhlkl oole e eml maWo o Almplelo kau knnawnl o ka H»w»ll l'ae k» 1» 9 o July M, H. 1380. Jnme» M. Mon»atr*t, Knknuolelo. ' LA 31 O OKATOJ3A. HOOLAHA NO NA KULA. kuokwi; ua hookanwaiela kekahl wahi no iaKoulloko o ka huakal hooklpano k> Moi o ka la 31 o kela naalama o Okatoba • hele nel. K akoakoa nuiae n« Knla a pau ina Alnnni Wol. e Kokoke aoa mn Alanui Pnpn, a uialalhi lnk»hl m»a pu okolu o l'nowalna. 1 ka mnuawn e ike mua lnnkunlkn mokume kalmoUoU kuu nn». Olamau )ud». lio moa pono loa I ua liaumnun ke pa.a pu ne I ii« hne me na bua hooklpa alolm, na lel pon a lunaumau knhl kupooo no ke kuknlu aua o ko lakou man 110 ma aoao m»I o ka apnua, u» hlkl ke kuknluia kel-. mau lioloholona m» ka Pa Kuln Aupunl o Kaumak»plll. W JA» KJCMIKA, Luna Kuia o Honolulu. KA lIOOHANOHANO I KE ALH KA MOI KALAKAUA. 0 NA Ahahul a pau, na Hnl Malo, ma k» mokupuni J3an o kel» am( kela e t* konio pu kuioaon 1 na pion me na hoohl#alilwn nno okoa e»e, jrfal ka uwapo mai o Alnahou a hlkl 1 leapa .MU. ke kauhlehle,o°Oua Ahnllul, Hul Malu, a nie ka poe e inanenake nnn e komo pu lloko o ka huakai hooliiehie o iu la. e hoikeae ia CAPT TKIPI', a i ole, la J 0 KAWAIKIiI. »1 Jt Na llamukn N ui o k» La.