Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 41, 8 ʻOkakopa 1881 — HALAWAI MAKAAINANA HAWAII; HE HOALOHALOHA I KA PERESIDENA JAMES A GARFIELD O AMERIKA HUIPUIA I MAKE. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HALAWAI MAKAAINANA HAWAII; HE HOALOHALOHA I KA PERESIDENA JAMES A GARFIELD O AMERIKA HUIPUIA I MAKE.

Ua malamnia he halawai mHknninana Hawaii uia ki\ Luakini o Knwaialmo ma ka po o ka Poulua aku noi, Okatoba 4, ISBI. Ma ko uoi a Mr. ,ī U Kawainui, ua kohoia 0 Hon. 8 R K«ni i Pore»idenn, aoB \\ Kuwainui i Knknuololo, Ua wolieia na hana mo k« pulo a liov. S Wniwaiole. HoKkaka mai ka Pore»idona i ko kamu 0 koia halawwi, oia no ka hoouna ana aku i ra a „ ol«lo hooholo 0 hoalohaloha aim i ka Hopo Pereaidona 0 A Avthur i uoho ao nei nia ka noho Peieaielona o Amerika Huipoiu, 110 k« mako anao k« Pei eaielona .īamea A G.u fiold; i ka woliine-kaue muke a mo ka uiakuahiuo. Hoakaka pokolo mai 0 Hon, Joo. M Kapona iko kuluna a t» 0 ke ano 0 ka I'eresidona i mako, a mahopo ua he!uhelu ruai i ka olelo hooholo eaalalo iho nei : Ka make noa 0 James A Garfield, ka leresiaenao Amerikn Huipuia. NA OLELO HoA'LOHA'LoHi. Ma ke ku anu mai o ka mokuahi KulaiiHknuhale o Sid«ue i ka la S,.b<.ti oei ka loim «oa mni j a Hawaii nei 0 ka lono walohia a knumaha, ua make o J«mes A Garfield, ka Peresidena o Amenka Huipuia. Iloko oka hilinai \ '"i 6 k»! 11111 * 1010 ona puuwai Hawaii, 110 hou loha pomehana oia no Hawaii nei, a he hoa'loha maikai no na ho«kau«ka ma na wnhi a pao, a ke knmnkena nei na lahui no kona iawe koka ia ana mai koia ola aku. A no in moa ke lokalii pu akn nei ninkou iloko o keia haawinn lanlaha 0 ka ohaoha amo ka inokuinokualnia no koiu kuoaka kaulana a inaileai. Nol .ila, E hooholoia, Ua hapaiia mai ka manao ehoeha o koia halawai nui ona makaainana Hawaii, e hoike aku i ko lakou inau manao hoa'loiia'loha a me ka walohia iloko o keia popilikia lahui i ka Peresiden» Arthur, a ina ona )a e hoike aku ai i kn lahui o Amei'ika lluipuia; a pela pu aku hoi i kona makuahino i hooneleia i ke keiki. i ka wahine i kailiia kana kane, a i kana mau keiki i hooilihune ia i ka makua. E hooholoia, E kope maikai ia keia mau. olelo hoonolo a e waiho ia aku ma ka lima o ka Mea Hanoliaio ke Komiaina Amenka 0 noho nei iua ko kakou Aloalii, a naqa e hoouna aku i ka Peresidena Arthur o Amerika Huipiiia. E hooholoia, E hoounaia na kope o ia mau olelo hooholo a rae ka moolelo 0 keia halawai e paiia ma ua nupepa Hawaii a Enelaui o kakou nei. Ma ko noi a Mr. J (J Kawainai, ua hooholoia ka olelo hooholo. Ma ke noi a Mr. Kipena, u« kohoia i Komite 13 : S K Khm, W L Holokahiki, W P Wood, Kahikiūa Kelekona, Rev. S Waiwaiolo, Jutnes KO«o,D Keawnamahi, J Moauauli, G W Pilipo, Juo. Knlamn, E K Lilikalani a me kB K-ikauolelo, i Komite 13 e lawe akn i keia mau olelo hooholo i ke Komisina Amerika mn ke nlo Alii 0 Hawaii nei. Noi o J U Kuwaiuui e kopa maikai ia keia m»u nlelo hooholo a Ihwo aku j imua oke Komisitia Amerika. Hooholoia. Noi 0 J IJ Kawainui e hoonnoia i muu kopo 0 keia eohu olelo hooholo n» nupepa Hawnii a haole 0 keia kulanakunhale. Hooholoia. Noi hou no oia e huawi aku keia halawai i na mnhnlo i ke Kuhn o ka Ekalesia o Kawaiahno no kona ue »ūa mai i ka hule no ka malama aaa i kei» hnlawai, a na ko Kuknuolelo o hoouon -iku ika mnhnlo iaia ma ka leta- Hooholoia. Hookuuiu ka halawHi. B W KaWainui, KnkHuolelo.