Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 39, 24 Kepakemapa 1881 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ka Nupepa Ko Ilawaii Pae Aina. H« Hooiiuna mnn la nei ran llonolnlu 1 UEI.A A MB HEIA POAONO K.U PEPA—llo Elua Dala ($2.00) no ka Makahlkl, ma ko Kulko ; a ho Hookahl Dnla no Eono Malniua wa ka Ilookaa Mua. ŪKU LUNA LAWK PKPA-K ltk« me ka mea I KKJENA HANA,—AIa maluoa ao ok& Ilnle Le tft. Muiinwa huuft ; wnl ka hora DA. M. a hlkl 1 ki\ •T. XT. a mo B. W. KA.WAINUI N» )Lumi lloopukA u liUii» llot>i>ouop<mo.

WAIIA MA! PA KUAI PAPA! ALANUI PJJPU me MOIWAHINE A MA AINAHOU KEKAHI. Ua niakaukau lakou o kuai rae ua HOALAUNA ni mwiii i iiiw i NA LAKO KUKULU HALE PiU IOA. Eia. na ATca a Lakoa e hoike akit ai ia OUKOU I NA KAMAAINĀ ! 110 Papa Kalakala Keekeo, Na Laau mai ka f a hiki i |, Ile Laau Nui mai J a hiki i iī, Kupono no ka Hana Uapo. He Pino Keokeo 4 a 5 kapuai loa, He Pine iiilii, He Papa Keokeo Kahi, 1 iniha, li a H ioiha. TSTa, j£uSJa.o II«-lo ! He Papa Ulaula Kalakala,. He Papa Ulaula kahi, He Pine Ulaula 4 a 5 kapuai, He Moliua ulaula, Ile | $ i ulaula. Na Pena o kela a mo keia ano. He Pena Keokeo Helu 1, He Aila Pena, Aila Hoomaloo, Vaniki, Paki. Aniani! He Aninni i -Ar A *?s tV H +3 ifi HePani Puka, ?Xf iXi t-SXiV h He Palaina no ia mau puka a pau. He Puka Aniani lxs ĪX$ a hiki i i. He Kui Kakia, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 20, 30, 40, 60, a K«i nunui kupono i na hana kaumaha. E FfiFA HALE ME NA LIPINEI o NA ANO HE.NUIIWALE. E Helo m«i Oukou e na makaniaka a pnu, i Ikomaka, i inea o pau ai ko oukou Kuhihewa. 158 i>r.