Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 37, 10 September 1881 — MA KE KAUOHA. [ARTICLE]

MA KE KAUOHA.

Ua hoounaia mni keia palapala -A-lii malalo iho i ka Moi TCa\akaua, e kft His Excellency Francisco Garcia CaJdcron, e lioike ana ua kuaiiauala oia i ?erosideii4 Kuikawa no ka Ripabalika o Peru. [Unuuiia.]' Francisco Garcia Calderon, Rercaiclena Kuikawa o Peru, ia ke Alii ka Moi o Hawaii: Aloha oe; Oka lahui o Peru, ma ko lakou unuhi aiia i na mana o ka la 21 o Dekemabu, 1870, i hoomnna aku ai ia Senora Don N'eolaa de Feirola, o lawelawe i ka hooponopono ana o ko Aupuni, ua hooholo hou lakou e kukuluia ke Aup'uni malalo o na rula pili Aupuni oiaio, a kuahaua aku la i ke Kumukanawai o 1800, a me ka hoomana mai īa'u i poresidena Kuikawa no ka Kipubr*lika. No ia men, ua lawe aa nei nu i ka mana o ke Aupuni malalo o,ka- hoohiki i ka la 12 o keia malama. I ka hoiko ana aku iu oe e ka Moi no keia mea, ke hooia aku uoi au ia oe o ka'u muu hooikaika ana, oia no ka hoomau ana i ka launa maikai ma ke ano makamnka d like roc ia i ikeiamawaeua o Peru a nte Hawaii. Ee uoi aku nei au ia oe e ka Moi e au inai i na hooia ana a'u o ake uei e mau aku kou oluolu a me ka lahui uou ka hnnohnno e noho alii uei. [Kak.iui'».'l F. GARUIA CALDERON. M. M. Galvez, Kuliina o ko na Aina E. Magdalena, Maraki 12, 1881. lt