Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 37, 10 September 1881 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
KE KULA 0 LAIIAINALUNA. 5?£H gj§j£S JOHN RUSSELL, He LOIO a ht KOKUA „i« Av KANA WAI. WILLIAM AULD, LVNA HOOI.IIO PALAI'AU KKI'A PAA--II.V\.V JiO KA Al'A\A O UONA, lHl "- l'l l.vr JOS. U. KAWAINUI, MANA XO KA APAXA O lIONA, 141 I>T i pafa imim luinlū O KA Mokuahi Hawaii LIKELIKE . KAPEWA Aolo ale 110 nn uKu oUua. Ma kn Hnle oiliaua « lona'l no palnpnln. iiliililii u nn M OLA! E OLA NO KA MAI MIMI EI.IA AKAHI A PUKA, Mimi Eha Kau ! — ME NA — MAI WAHINE. AOUE K\ANALUA 2v O KE OLA. JIVA UA HAI ANA. JCK >ULMIA AOIIE >VAI>VAI O If A LAAA MALOIiO. lIE OIAIO .LOA KE OLA, A I OLEIA, ALAIĪiA, E HOIHOI IA KE DALA. K KUAUA r. KA roE KUAI LAAU A FA V.