Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 37, 10 Kepakemapa 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

se,ooo So,ooo welie XS.aols.oa aiia O NA WAIWAI AIWAIWA O KA NANI HE NUI WALE! HA LOLE 0 NA KANE ! MAI NU lOKA, PILADELFHA A HE EUIIOPA HAI! He Wainohia na Kumukuai, A he Kaullke ka Panai ana. Ko kono aku nc\ iui ika lehnlehu, o makaiMi mai i knu inau Wiuwui "N;\ni o F,arop:v mo Aniyvika inui, mo ka niuau 010 ilio, oiai o ku oi koia o ko ku o ke alma a i wuo pnno ia ina koia kaona. Ho oi loa aku ka haahaa o ka'n knmukuai, no na Lolo nuo Silika hou miKili. Kao o o paia niai oukou, K nauo inai o ikomaka uo oukou ilu», i ko'u uiiui Waiwai Maeiuao ho uui walo. līo mnuaka okoa no lioi ika liolu panu aku. i.oi'K miu o i.oko si.vi n.i ki: ui.vi iuioi'aiu Kc kono liou aku uoi no nu. o noii akaholo i ko'u mau Waiwai ino na Kninukuai. Aolio ok'lo ;uia 110 ka hoikoiko \val'< no. E hookoia akn no na kauoha mni a pau. CHAB. J. FISHBL, CALIFORNIfI ONE PRICE BfIZAR ! 150 tt" Kihi o ua ALiuū Papu mo Uotolo.

EIUK »u«nel tia Knnakn n \>iui k» n»n» I Kol.i, ivivnu o ki woi\ non» t*lno» nmlnlo, K» iuc« uon» ponol ltrla umtt alo« >1 hvr,lui P'•< l -V 1 OKa. ' \i' hooUha ftku nt'l uialkola |A Mku nulo innnn o \in uum » p*u m»Uin« o koia iuku ninn, owiiu wulo no. Aulo koiownn ona men IM' e nooiuua - ninn,' ok» liop « piin l hooUuiiUlmu 1 keknlii ap»ni\ Stri>kXro« B mei» h niiim! nooillo iaat» hoolluuilluiu, «int olh nol, hi) fe» mo»v >iuu» pouoi alna oU o noliillil, Ko wnlbo iun au l feolu Uoohiha luuiH ° Aug !!■». ISSI. " l!>i Jul ALOIUKKA. OLKLO IIOOLAIIA7 nnanpl ouKou ( tap« wa"« 6 P \VM|'.»l!«* ulaNl "ullll. HUo, u« u lu». ailn'* lIALK nummuAiu. EI.OA A »» 111».'!» «knuml I kn linin» nnn I im \m » U»lo KilwHi 'u'ui' iio oukou Ik« olnlo. »:iui) KUKIMA. NAM l KAM t 1 NANI tI 1 HA PAHU KUPAi'AH WAINOHIi ! MA KAHI 0 L. W. HOPP I ALA N U I MO I. f> n« KupnpAU makanmo, aioba onl, e loa«v no na Uanl i uhlU me Kv Aiiluiil Kllolil inulunn , \ 1 MAKM'OvNO LOA. «<• 1k» V <1 KioUe ame ka Hautiaa, tuaU Uale »»uu o Mr. Ij W. HOpp 1 o n» Ano Pahu apan o loan uo inahilhi, meke KAA I,\\VE IUU'AI'AU OLUOLU. J6n (f Hoiwlulu, lau. 19. ISSI. tiH, HH. AIA MA KAIII O LEWERS & OOOKE (o LUI MA.) KEKAEUA KAHIKOMA Alanui Papu me Alanui Moi. e' loaa ai na PAFA NOUAIKI o kela a me keia ano. N A PAPA NANI A PAA NO KE KUKULU ANA 1 NA hALE. Na l'ani P.ika, . . Lla Puka Aniam, Na Olepolope, Na i'ou, na O-a, Na Papa hele, Ua Papa Ku, ĪVa Pili o na ano a pau'. FA PEPA HOOKANI. Na PJ£NA o »a wai o- pau Ma Kui mai kn nui a ka makalii, Na Aiui-l'uka, N a Ami-puka Amani, N a Auii o na ano a pau ĀI EA aila A 'eoomaloo< KA AILA o naano a pau na Vaniki » a rnea HOOHINUHIN U o na ano a pau Na Balaki o keia a me keia ano. AKE HAI I/V AKU NEI KALONO i n;i niakiiniak:\ a piiu, uft inakaukau kein inau lioa ooukou e liooinwa uku ni» ua mea a pan e pili ana ma ka laua oiiiana —N0 KA — m HAAH&A LOA ! e liko mo ka moa e holo aua ma wneoa o LAUA 13 me ka MEA. KUAi. E hele mai e na makamaka A o lawa no Imi ko oukou inakomnke um 178] ka oluolu a tue ka īnuikai. [^mfi