Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 37, 10 September 1881 — KA HOPENA O KE AO NEI. [ARTICLE]

KA HOPENA O KE AO NEI.

'Ua hoopanee mau ia ka hopena o ke ao nei mai kela a mai keia wa mai, no ka mea aobe mea i ike ika hopena o ke ao nei, aka ua luaa kekahi mau pepa kahiko loa o hoike ana i na hiohiona pahaohao, e hiki mai ana ka hopena oka houua i JJovemaba, 1881. O Leonardo Aretiuo kekahi Kaula kahiko o Italia o ke keueturia 14, oia kai hoike mai no keia mea pahaohao, e hoomaka aua ka iiopeiia o ke ao nei ma ka la 15 o Novemal>a, a e hoomau aku ana pela no na la he amikuiuamaiima. Mamuli oka Aretino mau kuhikuhi, e ike ia ai keia papa hoehaeha o ka houmaka ana mai o ko ke ao nei hopena : La I—E kupikipikio ana na kai. La 2—E kouiu ana ka wai iloko o ka lepo. La 3—E make ana na ia a pau oloko o ua wai maoli. La i—E make ana na holohona maloko o ke kai. La 5—E make ana na manu lele a pau. La 6—E hanee ana na bale ame na halepohaku. La 7—E hiolo ana na pah pohaku. La B—E olai ana ma ka honua a puni. La 9—E lianee ana na īnaana, La 10—E lilo ana nakanaka i poa kuli. La 11—E hamama mai aua na luakupapau. La 12—E lielelei nai ana na hoku o ka lewa. La 13 —E make ana na kino kanaka a pau. La 14—E paa ana ka lani a me ka honua i ke ahi. La 15—Ke ala liou ana a me ka Eookolokolo hope loa ana.