Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 32, 6 August 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

SO,OOO SQ,ooo HSL&, welie I£aoiioa aiia 0 NA WAIWAI AIWAIWA 0 KA NANI H E NUI WALE! NALOLĒOIAKANE! MAI HD lOKA, PILADELFriA A ME EUKOPA MAI! He Wainohia na Kumukuai, A he Kaullke ka Panal ana. Ke kono aku neī au i kn lehuloliu, o nu\i i kmi inau Waiwni Xani 0 Kuroiia i:io Amei'ika nuii, ino kn iiinnu 010 ilio, oiai o ku oi keia o ke ku o ke «luu\ a'i wno ]v>no ia iu« keia kaoua. Ho oi ioa aku ka lianliaa o ka\t kumuknai 110 n'a Lolo niKi Silika hou maoli. Kao o o paia mai oukou. K nane mai o ikom'ika no oiiieon iho, i ko'u mau \Vanvai M:uuiino lio nui walo. 110 manaka okoa no hoi ika lioln papa aku--IW- XA L»LB lWll O MKO »1 VI Sli KK KI VI UOOIMH* Ke kono hou aku uei uo mi, e noii akHhelo i ko'u niaii Waiwai mo ua Kumuknai. Aolie 01010 ana no ka hoikoiko walo no. K liookoia aku 110 na kaiiohn m:u a |.au. ar. CAUFORNIA ONE PRICE BAZAR ! 160 tf Kilii o m Alaniū l';ipu mo Uotolo. E hele i o Dilinahama Ma ! Malailn o loaa ai na ano Waiwai a ]>au nie ka emi loa 110 ke DALA KUIKE. OIA »A JtKA rAAHA>A A l'Al' A HA I'OF. KVKVM lIAI.K I Ka Kopala Oomn, «a Kopala l'alanai, na 110, na Kii>ikiia. na Kolopa uneune, Ka lloaua, na Koi inuuu, na Koi liilii, na Kaa Iluila l'alala, na Palau omi loa i ko nu wa i hala, mo na Halo. Ano eia wale no ka wa pono, oiai aole makou i hookiekie hou ae ina Kumukuai. Mea Paahaua Kanmua ona ano a pau, oia na Pahiolo, na ltamare, na Koikahi Kila, na Wili nunui, na Wiii Kuinao, a pola aku. l\>na ona ano me na waihooluu a pau me ke Kl T Ml T Kl T AI KMI I,()A. Na ano A\Va hoo\vfttt Pena, Vnoiki, na llulu l'ena ona kiiiua a pau, Ko «no I'ena i hoowali nnuāa a be hauio wale oku no, hele kela a palahimi, he emi 11:10 ke Kunuikuai. Ka Aila hooina-u Iho Kaa makepono loa. 110 nnoi nnoi oe o kuai ina Ipukukui me ka Aila Mahu makepouo ? E naue uiai i ko ilakou llalekuai nio kau mau okoni, i "iko waka o« i na wea nani o Piiholo." Ho mn e 110 im waiwai & umkou o hoonu'a nku ni, mo k:\ wainoliia loa, oia hoi: Na Kaula KaLunahu, me ka Hao. Na Kapuahi liilii he $10.00. Na l'npa lloloi, na Piiie Lole, ua Ipukukui helo po, na Palii, na O, na l'uiia, na Palii Umiomi, na Pahi ako liulu, ua U|>a, na Apuppu, na Pakeke wai Piula, a pela aku. MAI KOllO A lIUOLIEWAHKWA 1110, AKA, E KU A MALOELOE A KAUKOE POLOLKI AE NO I O DILmAHAMA MA. TTshi 37 Alanni Pnpn. 1M 3ma

O W?ta* l An>rjtaka-eh:v t l^ana «'l'olapola, elu* P»le vvrti ua puKa Maalea w.-laanu ua puta. b. anu k, v«la *nu, ua puts». B » a " e '" a "" 'lla aou, ua pata. Ke»w e k, weW #nu,' U p K V lTau?aa?"v U «oU»tttl, P^pulea!***£■* Va ' c " l> k ' fc^' - piUa. LOHIA rafce x k"bar*fA. »»*. AIA MA KAIH 0 L,EWERS & eOOKE (O LUI HA-0 KEKAEUA KAEIKO MA ilanui Papu me Alanui loi. E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano. NA PAPA NANI A PAA NO KE KUKĪILU ANA 1 NA hALE. Na l'ani Puka, M» Puka Aniam, Na Olepelepe, lsa Pou, na. O-a, Na i'apa liele, N a Papa Ku, K a l J apfi Mne. Na Pili» na ano a pau! NA FEPA HO ONANI, Na PENA o na wai «■ pau Na Kui mai ke rm a ka makalu, Na Aaii o ua ano a pau Īila A hoomaloo, NA AILA o na ano a pau NA VANIKI N a mea HOOHINUHIN U o na ano a pau Na Balaki o keia » me keia ano. A KE HAI IA AKU NEI KA LONO akn ma na mea a poa e pili ana ma ka laua oiUana Hmiiiiu loi e hke me MEa k.u.\s. E heie mai e na makamaka A e lawa no hoi ko onkou makenuiko me 178 j ka oluolu omo ka muikw.