Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 25, 18 June 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

56,000 SO,ooo KLa welio KLaolioa ana 0 NA WAIWAI AIWAIWA 0 KA NANI H E IMUI WALEI KA LOLE 0 NAKANE ! MAI NU lOKA, PILAUELEPIA A ME EUROPA MAI He Wainohia na Kumukuai, A he Kaullke ka Panal aria. Ke kouo aku »u>i im i kn lehu'uhu, c inaknikiū mai i knn m:u> AV:»i\vai X;>m u Kuropa nu> Ami.'l'iku m.ii, me ka nii>nu olu iho, oi;ii i> ka oi kei.i o kt> ku o ke n t w:u> p<UK) i.i m.'i koin kaona. 110 oi loa U liaali.-u» o kn'» kumukimi, no na Loli' mio Siliki» lion uiiioli. E ;io o v |i!ii:i tn:ii oukou. E nnno m;ii o ikotn:»ka n«i ouk«ivi iho, i ko'u niau Wmwni M:\omao lio nni walo. He tn:inr>k;\ okon no hoi ika liol» piuia ;vku »»- U>UM HOl' i> I.UUO M.VI n.\ KK KI'AI lIOWI'AHI -»xv Ko kono hou sk« uoi no au. o noii nkaliolo i ko'u m:\u \Y;n\v;u nio na Kunnikimi. Aoh« oUU> no kii luukoiko walo no. K hookoia. «ku tio u« kauolui mai u ji«u. CHAS. a-. PiaiiKi:., CAUFORNIA ONE PRICE BftZ4R ! 150 tf Kihi o na Aluiiui Pupu 1110 HoloK'. Ē hele io DilinahamaMa ! Malailae loaa ai no ano Waiwai a p;ui me ku omi ba no ko DALA KUIKPa v, hookowo »ml nel NnKmi 1 M 'k" * ""ii K B , aU,,u " ,J> ' " ml ' " " kURI Dluolu 10,,Ul ' ku VU SA »KA IMAIIASJI A I'Al' A lIA I'«li MHll.l' lI.UE! Ua Kopalu 0o«m, nn Kopalu I'alauni, na 110, ua Kij>ikiiii. nn Kolopa unpunp, Nn Iloinin, 11 a I\oi muiui, na Koi iiilii, im K;i» lluiln l'alala, na l'alau emi loa i ko im wn 1 liala, nio ii.i Ilulo. Aiio eia wale no ka wa pono, oiai aole makovi i hookiekie hou ae ina Kumukuai. Ka Wen Paaliana Kamnn;i ona auo n pau, oui mi l'aliiolo, na līnniaro, na Koikalii Kilu na Wili iMinui, im Wili Kuinao, a pola «ku. Vena o«a «oo «ho na wailiooluu a pau 1110 ko Kl'Ml'Kl'Al KMI I.()A. Na nno Aila hoowali l'eua, Vaniki, nn llnlu l'eua ona kaiua :\ paii. Ko ano l'ona i hoowali nniHĪa a lie h;uno wale aku no, holo kola a iialaliiim, ho omi nao ke Kumukuai. lia AUn hooroa-u Iho Kaa niakopono loa. 110 auoi imti oe o kuni ina Ipukukui nie ka Aila Mahu makopoiio ? E nano mai i ko Makou Halokuai me kau mau okeni, i "iko niaka oe i via n\e:v uani o l'iiholo." He uui o aona wavwai a makou e hoonu'a nku ai, n.e ka wainohia loa, oia hoi ; lS T n Kaula, KaLunahu, me ka Hao. Jv T t\ Kapuahi liilii ho $10.00. Nn Pnpa Iloloi, na Pine Lole, na Ipukukui hela po, na Pnhi, na O, nu Puna, na Palii Umiunii, iin Pahi , ako liiiUi, iva Upa, r»a Apuapu, na l'akeke wai Piula, a pela akn. MAI NOllO A lIOOLIEWAHKWA ĪIIO, AKA, K liU A MALOELOE A KAUKOE AE NO I 0 DILINAHAMA MA.

Heln 3ī Alanni rapn. A " Wnula m"°Ka a iv "> o koni "mau >Soa h u.a auioto alci>, he (•«)* ivii!p h». NoliUU. o fca m»a 6 l »* K MoK p»o Uenole K!,"«"•>»lS, U o Lla'uku 1 *«blk«Mta n.al.. nßj) U*«u^o t . KAroyooU;Uj , v y _ J. W M. Poohea. HF. 1.010 A HĒKOKW MA. KE NO NA AP^ a Uooko! okolo ftA na KliUia piM ilol nonoliUii ft kul°u llio iw uiaka Ualo. 3ST JZ- 3V3LUS.I3NTX HUMUĒUiIU LOLE MAIiEPOMO KAKELA & KUKE Wll£L(iEß Ā WHJSOS, 3IAI Kt $10 A I K »50. 8I1S«KU FAMII.Y, »50. M ly asiu i »«n lk ,PU.l ta .n.'»«U#, 7L°< 1 ASIU. IiOOLAHA AKA LUNA HOOPONO PONO WAIWAI. iiliiill e«£seg SP«i :

HOOLAHA NO IvA 0 LIMA ANA. E1 m "la'l "m' tBI '' lfeß "i r £"' 0 "® l Kal,l j| l 1 l >"' 1 ' 1 Knlepa, iohi ka hor.i > 'io « tka' ii'miu p»ii"n''il | Upaau ote A.ipnnl ma Klklhalo. 1 " 13 ' 1 ka H "' e i N IJ KMKUSOX, M ». Lunn 0 no OaUu. mk. nn. AIA MA KAHI 0 ; LEWERS & OOOKE , (O LUI MA.) _ KEKAHUA KAIIīKO MA Alanui Papu me Alanui Moi. E LOAA AI NA j PAPA NOUAIKI o kela a nie keia ano. NA PAPA NANI A PAA NO KE KUKULU ANA J NA hALE. . Na I'ani Pulea, Na Puka Aniani, • iN'a Olepulepe, Na. Pou, na O-a, Na Papa hele, Na I>a Ku, MaPapaMoe. i\a Pili o na ano a p;iii! ! N~A PEPA HOONANI, Na PENA o na icai a pau , Na Kui mai ke nni aka makalii, Na Aim-puka, Na Ami-puka Amam, Na Ami o ua ano a pau NA AILA 'PENA, NA AILA HOOMALOO, NA AILA o na ano u pnu NA V A NIKI N a m«& HOO FrrNtri-riN [Jon3 anoa pau 1 Na Balaki o keia a me keia ano. AKK HAI IA AKUNEIKALONO i n:\ makamaka ii ]>aii ( ua makanleau ieeia mau ho.i oonkou e hoo]aiva : .aku nw na mea a pna e tjili ; ana ina ka laua oiliana IOIUIU Ul! e liko me ka mea e liolo ana mnwnena o LAUA»meto MKAKUAI. ; E hele mai ena makamaka 1 A g lawa no hoi ko onleou makci)):il«e mo I7B| ka oluoiu ame ka īnaikai, [9ms