Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 24, 11 Iune 1881 — KANIKAU NO KAMAIHAWAII. [ARTICLE]

KANIKAU NO KAMAIHAWAII.

Kanikau kumakena keia nou e Kehukai Kose Kamaihawaii Kuu kooio (laimana i haule iho nei Ilaule oe la nato e nalo la Nele au i ka mea nani ole o ke ao nei Ke hnpuku nei au i ka hua a ka nale ma kahi o ka miliona Ile ole miliona he ole tiliona Mimilo ai ke kai ualo ka moku papapa He mokupnni i ike ole ia e ka malihini Malihini ka helena a ka wahine Ile wahine auau kai no Keanaoku Oia hoi Kehukai Rose Kamaiha<vaii Anwe kuu komo elaimana ua haule iho nei Alolni iao Ile p»a oe na ka makani ho mahoa Ife pulapula noi na Kuhaiuioana [ Na ke kupua kahiko mai ka po mai Nona o Kaula ka palena o na aina Ku ka wahine i ka lae o Kahuku Huli ke alo nana ia Niihau Ka hoolai malie mai a ke kai o Kahoomoa Ninau iho la o Kehukai Roao Kamaihawaii la Kuhaimoana e kupuna o Owai kela puu ma lea hikina o Niihau liai ae la o kupuna me ka leo nui E kuu pulapula laui e o Kiwaihoa ia Hoopuka ao lao Kehukai R Kamaihawaii i kekahi mau lalani mele penei: A Kaula i ko kumu o ka makani Oi mai ana Kaneneenee Hulili nna kalauiki a w.ialōa

Alo aua i ko kai Makaikiolea A ka moana o Niihau uaua iho ia Lainoai Me he iako waa la ka lae Noio A nihi mai aua i ke kai o Keawanui Auwe kuu komo daimana ua haulo iho nei aloha ino lle awa kau ia no ka auwaa Nana ae o k"e ku a ka pali a Kahukana Ninau o Kehuko'iß Kamaihawnh Pane mai la o kupnna ma ka puka nei o kuu lia-e A kau aku ma ke ala a Kuopihi -

Nana uku o ka luna o Kalaiahunea 1 waloa ka wahino i ko aheahe makani I ka malu o na eheu o ka manu lloolohe aku o ka nonolo niai a Papala i ko kni Hai ao la o Kehukai 11 Kamaihawaii Ino e, ino la, ino o Kapohakahi aku Pane niai la o Koliukai lt Kamnihawaii E u hoi lia kaua i Niihau i I mai la o kupuna kaapuui kaua la Ivaula nei Iliki aku la i ka liilu o Kaimaio j Mohala ae la ka puu a Kahalauaola ; Ola 110 kolaila kupa ika leo o manu Mo he bele kani la ia iluna o Manawahua Auwe kuu komo dairaana ua haule iho nei aloha ino ii pili aloha ana me ka lae o Kaulanaiwa Me hiwahiwa oe he milimili na ka ua naulu i ke kula o Kamalino Keehi i ke one hanau ou kupuna A mo kini makua ou Aloha paweo i ka malu o ka halo A me ka wai huna iloko o ka pohaku Aloha kahi nalu o ,laua Aia ka pae ana i Umeumelua Ume ia aku nei oe la nalowale Aloha kahi wai o Laulau Ku nana ia Kahaino Uiki ana o Kehukai R Kamaihawaii ikila Nan'a aku o ka holoholo mai a na kauuka # nlualu kai o Laeahi Ahi wela loko i ko aloha o Aloha o Mnhehaokoa i ko ehu a ke kai Aloha o Keanahaki oia wahi au puili Aloha na ulu hua i ka hapapa Aloha ko ehu a ko ao i ka lilu euai aka la i ke kula o Mauuiua 9 Loa Halalii i paia e ka īnuwi*: Kela makani hawene no me he ipo la Panoa i ka la ka uka 0 Makauik oaūiani Aloha nku au 0 Woiuonaa Aloha ke ko elii 0 Halalii Aloha ke alia o Kalaihi a me Kalaalaau Aloha ke one o Pooneone [oi Aloha Kapiheakeakua 1 ka hao a ka Miki. Auwe kuu komo daimana ua haule iho nei Aloha au 0 ana a ke kalo Oia ana a raahulihonu i noho ai Nana na kumn moena he lehulehu Ku ana ka wahine iluna 0 lielamaula A nana ana i ke kai 0 Kona Hoopuka ae la o Kehukai R Kamaihawaii I mau lalaui mele penei: Haomakua ke ao noho iluna 0 Kawaewae E wae 3na i ka manao a loko Pehea mai oe e kuu lei aloha A pano mai oe olu iho au Olu ko ku ana a ke anuenue i na kuahiwi Me he kapakea la ka ua i na paii Pali mai nei ko maka la e kuu aloha Auwe kuu komo daimana ua haule iho nei Ku ana ka wahine iluna 0 Puulua Hoopuka iho la i kekahi moolelo kahiko mai ua kupuna mai Ua ka ua i Kaeo, i hea oe ? I Niihau nei no mawaho aku Ua ka ua i' Kaeo i hea oe 1 Kauai nialoko mai Aloha ke koa laulii 0 Kolankomo E kahikoia la e ka makani he Inuwai Inu i ka wai lehua a ka manu Ile mau ia wahi kanaenao la e kuu aloha Aloha no P I Kalkialoha. He kanikau knuiakena keia no kuu lei onaona E aloha ae ana no i ko kino A he kino nui 00 na ka makna Kuu lei haule ole he keikamahine Eia ko wa 0 haalelo mai ai ia'u' Noho au mo ka hoaa Auwe anu ino aoho kapa e mehana ai ua hala 00 E aloha ae ana no au i ko lauoho 0 ke ohohiwa o ka lani 110 aloha ia'u ko mau maka 0 Kamakaehukuli o ka maka ou kupuna Ile aloha ia'u ko ihu Ile pua lei onaona ia na k» makua E hiipoi ai i na la me leo kino He aloha ia'u ko mau papalina 010010 maikai ke kuahiwi 0 Lihau Ke nana iho ia Olowalu me he ku moena pawehe la ka nani ka maikai Auwe anu ino aohe kapa e mehana ai ua hala oe i He aloha ia'u ko mau pepeiao Ile pepoiao hoolohe i ka olelo a ka makua He aloha ia'u ko a-i Ile lei aloha ia na ka makua Kahi hoi ia e kahikoia ai na nani 0 na waihooluu 0 kola ano keia ano 1 laweia mai e na keiki 0 ka aina pua He aloha ia'u ko mau poohiwi Ile mau pali 0 ahi ia 0 Auaki mo Kamaile ho mau puu kaulana ia Ile aloha ia'u ko umauma lahalaha.mai i kuu maka Auwe auu ino aohe kapa e mehana ai ua hala oe *

110 nloha ia'u ko ninn waiu |ka Ho mau opuu pua roso ia no ke kekahiaI ohaoh» maikai i ko awakea 110 aloha ia'« ko iu;tu litua 0 na liaia mikioi i ka hana 0 na lima hoi 1 lioonaniia i ka wai gula 110 aloha ia'u ko poli O ka poli aloha a ka makua i milikaa al n>fli ko wa uuku mai a nui ae hoi oo A hookaawale mai noi oe ia maua I s an ka moe pu ana 110 aloha ia'u ko kua o Kipukualani o ke ia o ko knpunakano Auwe anu ino aohe kapa e mehana ai ua hala oe Ile aloha ia'u na wahi a pau o ko kino lle aloha ia'u ko hele ana 0 ka hele a Kuheleimoku Moku kaua la kaawale oe Auwe anu ino ka po aohe kuu lei aloha L Kealohapauole. Ile kanikau aloha no Kamaihawaii e he a He uhane e he—a No Kamaihawaii e he—a 0 ka makahiapo mua o he—a A kuu muli hope e he—a A Kauilanui e he—a Na maka o ka lani e ho—a Aia ilaila e he—a Ka halo noho mau ehe a Ka hekililuui e he—a 1 paapaaina e he—a Ika hale malumalu ehe a O ka lewa anuu e he—a 0 ko pu nui e he—a ■ E nei nakolo ana e he—a I' ka honua a puni e he—a Lohe ai na kini e Ou kupuna e he—a E hoololohe ana e he—a 1 ka papaku o. Wakea o be—a Oiinlnhiwa lnnnakuakane e le—F Ka mea i'hala mua e he—a E hooponopono ana e he—a Me ke ana aina e he—a 0 kela ao nui e he—a A nana ae oe e he—a Ia Lonomuku e he—a E kau ae ana e bo—a Iloko o ka mahina e he—a Haina ka nhane e he—a 0 Kamaihawaii elie—a Kanikau be aloha e he—a No Kamaihawaii e he—a 1 Lihue au e he—a I ka hana o ke aupuni 6 he—a A huli hoi mai e he—a Pakuikui mai ana e he—a Kahi makani ana e he—a Ma Kilohana mai e he—a A he hana ka loko e he—a 0 ka hoi keia e he—a" Kanahele aala e he—a 0 ka ili laau e he—a Ilaila ka hui ana ehe—a A me Daviki e he—a 0 ka lawe leta nui e he—a O ke aupuni e he—a "Nlnau akn au e he—a Heaha ka mea hou e he—a 0 Kamaihawaii e he—a Ua make loa e he—a Pa iho ia'u o he—a Kaumaha luuluu e he—a Huli tnai na maka e he—a 0 ke ao naulu e he—a Me he opna la e he—a E kan mai ana e he—a 1 Kalanaanaihiki e he—a 0 ko'u hotne hoi ia e he—a Ke onaona aloha e he—a O kuu kaikamahine e lie—a 0 ka pae kukui e he—a Ke hakui ae nei loko e ha—a Me ho poi hanini Ia e Ke aloha o kuu kaikamahine e he—a Ilaina ka uhane e he—a 0 Kamaihawaii e he—a Ka hiapo mua hoi e he—& A Ninio hoi e he—a Eia iauei ko aloha e he—a E 1010 ku hoeha ana e he—a 1 ka puuwai e he—a Ou kunano e he—>a E nonoho aku nei e he—i 1 ke ao nui malamālama e he—a Malama ia aku o kupunā e he a 0 ka lima o K"ehu e he a Me oa pokii e he a Ko leo ka'u aloha e he a 1 ka i ana eaai e he a E kiponaiki ehea Kaua i ka oni e he a I ka lawe a ko lio e ho a Kawahineauwai e he a 0 ko lio ia e he a Hookohu ka wahine e he a Hiki nku i ka hale e he a Ou makua e he a Dobcrj. Lihau e he a Aia ilaila e he a Ka hale wiliko e he a

Haina ka uhauo o he a 0 Kamaihawau o he a Nani walo ka uka o he a 0 mokihana o he a Ileaha ka liana a ka wahino o ho a E lualai lua nei o ho a Haina ka uhane o ho a 0 kuu .kaikamalnne o ho a 0 Kamaihawaii o he a J N lona. Ile uwe kanikau keia aou o Kamaihawaii Kanikau la lie aloha Nou n.o o Kamaihawaii Kuu kaikamahine mai ka puka o ua halo I noho pu ia e kakou mai ko wa uuku Hookahi oe imua o makon o na makua I noho pu ia ai i keia malu pali o Mahaihai Hai mai ana ia'u ka hoomanao ana ae o aloha Aloha walo ka laulaa mokaloa o ka aina E ulu wehiwehi mai nei i ka lau ko He kolea ka manu kau i ke ahua I Kahiki no ke kani ana o ka punaua kai ia oe Auwe hoi o kuu aloha nui.ia oo e Kaniknu aloha noa e Kamaihawaii Kuu kaikamahine māi na pali olelo o Ka. nnolo Ilele ke ao ua pio ko anuenuo Welehu ka ua lelehuna i ko piliPili anu maeelcJloku i ka iwiaoao E aoao ae ana Mo ka wahiee kui lei pua ahiahi Uahi haa kokoe i ka hea mai e Kela o A me kupuna pu mai eia ko wahi ia la Hehee he ia palaha pau ka ike'na Hina nalo i Koiuiu ka wahine kiai lae pali o Mahaihai a JmiL_kaikamnhine—o hiolaai moe hoololohe nei i ke kau a kau Auwo hoi s kuu aloha nui ia oe e' He mau ia wahi kanaenae ia oe e Kamaihawaii Ke huli hoi nei ke keiki o ka oln o Awa Hrs. Keu. CAole i pau.)