Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 22, 28 Mei 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

83,033 BQ,ooo K»a weli© KLaolioa ana 0 NA WAIWAI AIWAIWA 0 KA NANf H E NUI W A L E I N A LOLE 0 NA KANE ! MAĪ KIĪIOKA, PILAI)ELEPIA A ME EUIiOPA HAI 1 He Wainohla na Kumukaai, A he Kaulike ka Panal ana. ICc kono nku noi nn i ka lohu'oliu, o mnkuikai mni i kmi mau Wmwui N:ini o Ktiro|ia nif Anui'ik . ui.ii, uii' k» niu.'iu oli« i))o, oi;ii o ka oi kei.i o ke> ku o ko .-ihii.i :i i u.io p'ino i>i mn ki'ia kaon». IK> oi loa aku ka hnuliaa o ka'u kiimukuai, no na Lol,> ano Silika hn« maoli. Eao o o )>!\ia niai onkou. K m»u> mai o ikomaka m* onkmi iho, i ko'u iuau W'aiwai M..i>mao lio mii walo. 110 mauaka okoa uo lu>i ika holu y>:\pa aku <wr N,V lOIK llOl' O LOUO )l V l HA KK Ul.Vl ĪIOOI'AK [ lie kono hou aku uoi no au. o noii akaholo i ko'u mau W.iiwai mo na Kumukuni. Ao» ho olilo ana uo ka hoikoiko walo uo. E hookoia aku 110 na kauolia mai a pau. CHAS. T. PISHEL, CALIFORNIfI CKEPRICE BtZSR ! 150 tf Kilii o ua Alaimi l'apu mo llotolo. E hele i o Oilinahama Ma ! Malaila e loaa ai na ano VS'ui\vai a pau me ka emi loa no ke DALA Kl T IKE. r» kookoiao mai nsl JlkVo« I b« (V«i««l I lrn> K«nMiVrnl \iiu«ln mnl Vnlfri>nl mal. a t> ku»l oluolu lonl* 'ku HIA KA WKA P4UIASIA A PAI' A HA I'OE Hl liU.I HAI.E ! Na Kopaln Oom», m Kopala Palanai, na 110, ua l\i t .iknn. na l\olo|>a unennp, Na llom.a, na Koi nuniii, na līoi liilii, na Kaa lluila l'alaln, ua l'alau emi loa i ko na wa i liala, me na Ilalo, Ano eia wale no ka wa poiio, oiai aole makou i hookiekie hou ae i na Kumukuai. Ka Hloa Paahnna Kanmna ona «uo a jnui, ma na Pahiolo, na llamarc, na Koikahi Kila, na Wili nmnii, tm Wili Kuiuao, a poia aku. l'ona ona nno mo na w.'iihooluu a i>au nu» ko KUMUKUAI E.MI I.OA. Na nno Aila lioowali Pona, Vauiki, na Uulu l'omi ona knina a p:iu. Ko ano l'ona i lioowali muaia a ho hauio walo nku no, lielo kola n (.lalaliinu, lio ouii nao ke Kuuiuk(iai. j K» Aila hoomn u Ilio Kaa makepono loa. Uo nnoi aiu ioe o knni ina I|nikukni nie ka Aila iMaliu maki'|>ono r E naue inai i ko Makou llalokuai mo kau mau okoiil. i "iko I lunka oo i ua moa muii o l'iiholo." ' I Hc īuii e ae na waiwai a makou o hoonu'a nkn si, 11,0 ka wainohia loa, oia hoi : N.m Kaula, K» Lmmhu, me ka llao. Na Kapuahi liihi he $10.01). Na l'apa Uoloi, na l'ine Lelo, na lpukukni helo po, na l'aln, na O, na Piuia, na Paln Uinuiuii, na Palii a ko luilii, na U|ja, 11:1 A|.>u.'i|iu, na Pakeke wai Plnla, a pela aku. WAI NOllO A HOOUEWAHEWA 1110, AKA, E KU A WALOELOE A KAUKOE POLOLEI AE NO I 0 DILINAHAMA MA. I Heln 37 A1 nmit Pnnn. 114 3™ I

rsj j\. Miiiirsri HUMUEUMU LOLE MAK.EPOMO! MA KAHI O KAKELA & KUKE *HEI.KKR * «U.SO.V MAI KE (10 A I K 23 1)" LAKAHU KUAI MAKEPONO. ! iSSiSS "Ihlo, M .u^ B ; RAA " l ' C ' Umr^r Q $10.00 MAKANA. IWllll KUAI A KEKOMIBINA. imwmmi MA KA POAK&HI, - - lUNE6, 1881, MA KA UOIIA 12 AWAKEA, SBHiES'SSHr HOOLAHA NO KA 0 LIMA ANA.

J. W- M. Poohea. B£4r«jswHHE3 tm. ftn AIA MA KAIII 0 LEWERS & COOKE (0 LUI MA.) KE KAEUA KAHIKO MA Alanui Papu . rae Alanui Moi. E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano. N A PAPA NANI A PAA NO KE KUKULU ANA 1 NA hALE. Na Pani Puka, Na I'uka Ani»ni, KaOlepelepa, Ka l J ou, na O-a, Na l'apa hele, NaPapaKu, Na PapaMne. > T a Pili ona ano a puu! PEPA HOONANI, Na PENA ona wai a pau N:a Kui mai ke nui a ka makalii. NaAipuka, Ma Ami o na ano a pan NA AILA P.ENA, NA AILA HOOMALOO, NAAlLAonaanoap NA VANIKI N a mea HOOHINUIīIN U o na ano a pau N a UaUki o keia a me keia uno. Na moa HOOIIINUHINU o na ano pau Na R;iluUi o kehi u me kt-ia nno AKE lIAI IA AKU NEIKALONO keia maii boa oouko'n e hookwa " akn ma na mea a paa e pili ana naa ka. laua oihana DEDHĀAHM 10A e liko me ka men e holo nna mnwaeim o LAUA « me ka MEA KUAI. E hele mai e na^makamaka