Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 14, 2 ʻApelila 1881 — KUU LEI ONAONA MAE OLE, UA HALA. [ARTICLE]

KUU LEI ONAONA MAE OLE, UA HALA.

\Koena mai kela pule wm».] Knnikau he aloha keia ia oe E aloha Maunaloa he ano na kn la He weliweli ke kula o Kaiolohia He anoano ke kula o Maoliclaifi 1 np|]|o aloha i ka malu a.la laau 0 lakou no ka poe i lnahioe haele a Ko inoa ia ua hala —o [mako 1 ka uiinamina i ko kumakenaika pauI ke aloha o ko keiki, kuu kaikamalune kuu mea aloha—e. O kunewnnowa o nowa nui lani O ka k®'» a, i R ia o kuu knma Ua ka ua ku ka punohu i kai he hailona o hai wai ana [e —auwe TJa hala kuu kaikamahioo kuu mea aloha E nwo aku ana no au ia oe K kuu inakani kiiwniluhua Ano wale no ke alolui [Kuikioo Ke paia 'la e ko Aeloa ke liooleio 'la e Ue poloai 'la i ke kai o Hoolehua e—ae ho aloha —e. 0 paiauuiu o uwo na 010 o ka uwe a ka niak'-ia i ke keiki [he keiki—e E uwe nku ana no au i kuu mea laha ole Ile keiki na'u he luhi he lei na o'u kaikaina [o —nuwe 1 luhi naaupo is ka hanai ana o ke keiki Kuii kaikaiuahine mai ka pilia kanaka o Luka Hale Aloha ia hale eehia a ke aloha i noho ni Kuu kaikamahine mai ka ua liilii e Manoa Mai ka ua lihau i ke oho o ke kukui e— E uwe aku ana no an ia oe [Loahine E kuu makani mikioi ko hoolue 'I?. e ka lai I noho kaana me Kaiaiki i walea i ka haualia He makani ai puaii no Halekii e E kii mai oo e ke aloha [aloha —e TJa pilikia maua i ka manao e—ae he Kuu kaikamahino kuu mea aloha—e. 0 Manlokulani ka uhane o kuu kaikamahine O nei nakolo ka pihe i ke kakahiaka O ke aha la ke alanui o kuu kaikamahine i liele ai 0 ke nnucn«e ala maaweula a Kanaloa E hea ana la ka uhane ia wai E hea ana paha ia Mama nui 1 ka mua kaikuaana o mana i hala e aku I makua no kahi makua ole 1 kokoolun no k.e aLinui no ka huakai he- j le loa a kuu kama e —aawe He aloha e—aloha ke kino makani o Ka. ueiki [lana 'la no la i Waiakea Ua kohai wale i ka pna o ke Koolau ke Ko inoa ia, aia ko hoa ls o Kukalauiehu oe o kanaka o ka pali No Kapinai uo ka pali hookui a Lono I wahia mai ai i ka pn maleolani no ka lahwe i Kaaapookalani ko makuahine īa I kii mai nei ia oe e uhoi olua e noho I ka makani kilioopu o Waihee Me ka ua hoeha ili o Waiehu [ku E makaikai i ka malu hekuawa o WailuI ka nu hou o ~a aiua kuahiwi lua la—o Auwe kuu kaikamahine kuu aloha pan ole ia oe—e. A Poiu Kamakau. Kanikau be aioha non e Hakaleleponi N He awe helu mai o Kaihe—e He aloha ino no kuu lei—e Kuu mea miuaaiina e noho nei Knu hoa moe o ka po Kuu hoa lolii o ke ao Knu lei a-i o ke alanuī Kuu hoa o ka lai o ke kaona Ka hele kuilua o Kaukeaoo Anoano mai ana oe i kuu maka Kuu hoa o ka wa naaopo Kuu lei mae ole a he keiki Auwe knu kaikamahine—o O Hiikalelepom o Niumaolelani Ka hiapo n«na ia kanakan Ua hala—e. Sakah Kaihh. Kanikau he aloha non e Hakaleleponi N. He owe bela mai nei o Napule He aloha ino no kun keiki Kuu lei o ka wa naanpo Kuu mea minamina e noho nei He aleha ko leo i ka pane ana mai P«pa e—i keke na'u Papa e—i ti no'u Papa e—a ai Ko leo ka'u e malama nei Anwe kuu kaikamahine—e O Hakaieleponi o Niumaolelani Ka hiapo nona ia kanikau Ua hala—e. Napule. Kanikau he aloha keia ia oe E oani ka nahele ka mauna o Kawaīkini tj» ike wale ia o Koianana na pilikia i ke anu [ke aloha 0 ka hele kua e—i k.>a a'u i honua na'u 1 konohiki nau ka makeuiake He hoopaa maoawa ia e noho nei I ka eha e—ko inoa ia na hala—e Kun moopnna mai ka lai o Kahehuna Um ke knla panoi wela i ka la Hoomaha aku i ka malu o ka ohai Ak)h« ia wahi a kakou e noho ai He lapua ka hoi ka lau o ke" ko ke ike akn—aowe li n'we aku ana no aa ia oe Ēnani Haupu i lohia e ka pali Ka nafe*nahe pali o Kaonaohua [la tka ihaōkapali ilnna me he kalahale pali o Ahamaana ka nani ka maikai o

He hiehie ka luna o Kikiopua Kuu moopuua kuu aloUa pau ole ia oe e—au we. Uwe i Honolulu ka pihe a ka makani He pihe makani Ua Kukalahale He hale ka ka ke aloha iako a paa Ua maeele loko ua poina i ko alolia 0 ka'u no ia e uwo uei o kahi e ike ai i kuu moopuna Auwo alolia e—aloha wale. Weliweli Puna i ka ua o Uluomann He pua lana malie he hoonani no ka wai o Wailuku Ke i ae la e pili ke aloha me ka manao Ile aloha liko ko ko kanaka [aloha Nawai e lilo aku ka'u mea minamina lie Ua paa iloko o—ae he aloha—e Kuu moopuna kuu iko ole ia oe—a. Kuu moopuua mai ka ai uwahi ole a ka haolo Mai ka la welawola o ke kaona ke nolio ia Aloha ka lai o Kikihala ka home o kut> moopuna e—auwo Kai no paha o ku hele i ka lmakai a ka pilikia a hoi mai 0 ka hele no ka ia helo loa Kuu alolu pau 010 i kuu moopuna—e. Aloha ke kaha o Palaau o nua ia uei o Kaikioo Ile nhailouo na ka lawe mnlie ke kaena 'li* 1 ke kaha o Iloli holo koele a ka la i ke kula—ko inoa ia. [lani Aia ko hor. lu o Kiha oe o ke kaupu haloKapukapu hoanoano i na moku Ka manu kani kolia i ka lani Ile al'u nana i lele ka pae opua kiikau I lele aku lt. i ka imo o ka lani Mana i keekeehi i ka nuu kapu 'iuna 0 ka nnu kapu o Nuumchalani--ko kupunakane ia 1 kii mai nei ia oe [hiki liu hoi olua i na pc& kapn o kuknlu o KaE makaikai i ka aina o Muliwaiolena Iluna o Nuumehalani la [oe —la. Auwe kuu moopuna kuu aloha pau ole ia Hainakolo Kamakau. Kanikau aloha keia ia oe E nani Lihuo i ke ami o Ilalemano Pupue i ka hau o Knnlu Aala ka pua ua lea Blukaha Kq hookahakaha mai la i Kumanomnno Ko inoa ia o kuu moopuna la—ua hala e. Kuu moopuna mai ka la welawela e Kikihalo Mai ka malu o ka ohai ke noho ia Kuu moopuna kuu lioa noho o ka bale he moopuna [ole ia oe—e. Auwe knu moopnna kuu minamina pau Kuu moopuna mai ka wai o ka piula Oia wai hone mai 1 ke kulu aumoe Moe au a huli ae aohe kuu moopuna llopu hewa ana au o ke aka o ko kino wailua Elua hana a kuu manao e noho nei i O ke kuko o ka lia a haalele wale iho no ■ Auwe kuu moopuna kuu minamina pau ole ia oe—e. Kuu moopnna kuu hoahele o ke alanui Kuu moopuna mai ka i-a mililima o Ula- > koheo Mai ka piha a na kaa luana i ka uapo Auwe kuu moopuna kuu minauiiua pau i ole ia oe—e. He uhane i aloha ia 1 Nou no la e Poni He uwe helu mai nei 0 Mahuka no he kupuna Auwe kuu uioopuna Kuu īke ole ia oe 110 aloha no ko leo A'u e malama nei Good bye oe e kupnna He aloha hookaawale Kaawale aku nei oe 0 ka luhi o oiakou Noho iho nei ke aloha 1 ke kuko i ka naau Me be wailiula 'la Ka anapa i ka manao Me be wai lukini 'la Noho mau a ke aloha Puhia e ko Aeloa Ilele hoi ole mai oe I ka poh o ke kupuna Ei aku nei paha oe 1 ka lioloholo kaa lio Kahea iho Poni manu Mahea oe hele Poni Makui o ka uwapo E ike ia kupnna E iiolo ana i Ilawaii Good bye liou kaua Ke aloha hope keia Pau ka ike'na ia kupnna. Apikaila Mahuka., Kteau alo'ha nou e Hakaleleponi He uwehelu mai o Kaolemakule Kuu moopuna mai ka lai o Kapaihi Mai ka malu Ohai o Haleloke Oia hale a kna moopuna e noho ai i I noho i ka olu o ka niakani , O ka p& kolonahe a ka Eka k Kk makani kupa o ka aina i Ui ae nei kuu moopuna Kaua i kai o Kapahukapu Nana aku kuu moopuna O ka holu mai a ka lau nlu Oia wahi a ka makua e noho ai o Kaiopua Eiamai ko hiapo ke hele aku la O Hakaleleponi o Niumaolelani Ka hiapo nona ia kanikau la | > Ua hala—e. Kaelemakule. Kanikau he aloha no Hakaleleponi He uwe paiauma mai o Keoni He aloha ino no kuu moopuna i Kuu ike ole ia oe > Maloko o ka elele waha ole ka ike'na Ua haalele mai ka oe ia Papa m» me Ma-

A me makou hoi na kupuua —e Auwe kuu aloha i kuu moopuna—e Kuu manaouao pau ole i kahi a kaua o pili ai Ilauau ae tio oo elua pule Holo kaua ia Maui o Katna [moopuna Aloha na kai ewalu e pili ia ai me kuu Alolia ]ie kuahiwi o Ilaleakala waiho i ka lai Aloha ke onehanau o ko papa o Kipahulu Aloha ia wahi a kakou e iioho ai uie ia niau kupuna ou Mai Maui aku noho ia Honolulu lke i ka huikau lua o ke kaona—o Kuu uioopuua kuu lia nuui i ko aloha e— auwe. Kkla. Keoni. Kahehuua, llonolulu, Mar. 21, 1881.