Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 13, 26 Malaki 1881 — NA LIMA KOKUA ME NA OLELO HOOLANA ILOKO O KEIA MAU LA PILIKIA. [ARTICLE]

NA LIMA KOKUA ME NA OLELO HOOLANA ILOKO O KEIA MAU LA PILIKIA.

B. w. Kawainui; Aloha oe:— Hoko o keia mau la hoomalu o ma» kou, ua lawa na mea e maha ai ka opa ma. ka oa&lama a ke Aopuni. A he kaumaha ka manao i ke kiei ,ibo o ke Kaaka Aopnni ia iaakou uie fcg- iiaawi ole ibo i laaa kopono ia t»akon. Ioa paha 0 William Tell ke Knoka. ina ua loaa he laau kupouo, he olaola oia, a bia.makes luhui, hala ko I«aa maa la. Eia o Kaaka Berodi me kana maa olelo olaola, a naoa pono i ka bebe makua ole, i manaoia aia ilona ona kahi i hoohie ai keia mai. M* k* ike a ka Kauka, aohe pilikia, e kali wale no no ca la hoomalu. Nolaila, mai ka laweia aoa o Maria a biki i keia wa, aole helehelena mai o makoa oia ano, e like mo kekahi poe, hala aku no, poka aku no mahope. 0 kekahi lima ikaika loa i ka kokna 1 ka bebe makna ole 1 malama a oi, oia do o Henere Waterhoose, he nui koaa aloha ia D Waiwaiole, ka hoapili o na i K.ula Sabati o Kanmakapili. 0 ka paa* wai kristiano oiaio nana e malama maa inai nei i ka.waiu bLpi no ka bebe, 1 t1ui aila, wahie, na hulūhulu pnmehana no ka bebe, me kona makaala pu me j kona hoomanawanai i ka na iloko o keia mau ]n, e ikē man ia makou. E nioau mau aila, pehea oukon; o ka oluI olu aka ka makon. Eia kana, E haliu aku i na lani, mai laila e loaa mai ai na , kokua ana, A ua kapaia ka bebe an® |e malama nei-o Henere Kalepa W. Auhea la boi ka makuahine, ua hala kela. Ua olelo o Kamika, ina malama pono'me ka inu liilii i ka laaa ana a kabe mai ka wui o ka puupuu, o ka hoomaku ana la o ke ola; a pela io no. 1 na makamaka hoi o kaua, aia i KohcJn)oa ka lua. Auwe, ke ola ka hoi, a trtffho na iwi i ke akulikuli. Lohe hoi mukou, he lulu dala ka na honhanau o Knumakapili no ka poe pilikia; oi kali aku i wahi wahie, a naai ai maka kahi bipi a ke Aupuni, e ole o H Waterhouse, pan ka pilikia. Nolaila, e na makamaka, e makaala no oukou iho; mai mea wale aku, bele pela ba;poe niai hebera, mai hookae, uiai olelo ioo; oiai, aia no i ka Maleua ka mano, ka ike, e kau mai i kooa lima. H pule me ka haahaa o ka naaa, a e palakaoa uo. Owau no, J P IwK. Kauluwela, Mar. 12, 1881.