Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 12, 19 Malaki 1881 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

— O UOPALEKA 19. lELEKI! 0 ka hiki nn» mui noi no ia o na "Wuiwai Hou Lon no keia Mukeke, «a hele a k« ka l'aila, haua ka Ilaawe, no ka l .»« nailcai oka P oe kulli mfli ' oia iho keia : N» lole o 11« I eele mo Knmnlll. 1411 rnn ''O' o l>ulul>u'u onn Kfttlo me KnmnlllNft loln Ulli» o un Kano me K»tuftlll. a N» Kaklul onn I.«lo nio KiminHl. . Ku impnle ninuil » «i« l'npnle K»pu on* K» • Kn A 1 Kiilll o iin I,l'ile liiumilll. wm ,j„ 1110 miiulll, 4 _ Nii t,i'l A-l oim l.eUi! IlH> Kumulll. Ka r»tiil<- Keokeo n Kftl»koii <>«» K*»« J Nn U>l A-1 Sillltiu> 1111 i L'lo Ul<l Knmnlll. Kiimnlll. '< k. „„„ ~0,1,> K- ; ,,,a111. * Knklnl Keokeon Kalnke» o »„Kn«o ™ 3 _■ . ■ k«wriii. 2 u» l'llllkl llhllllil.o 11,1 Li'ilo •u> Kimnilll. Ul Mnllnlimkll K«ukco n Knlnko». * NiVUI.mAHAIMI-AUCNII.IHA. K»Uk« fK(l , 1 - "*■ Nnpuionu»! f Nn Klliol Nuniil hulluil n pnnlo. 3 N.v Kuk» Kookuo 10. 3" Nn HlhiM kiilumliik». „ NA Kl li.k IiKOKIH» SII,IK A OflQ s KAA iUAi.AUim,innioLUHi, I.IHII.UU, i.iiiiiam. i.uiii.iin, ■" Nb Killku VoU»veU 4 N,K LlhHlhi Pupn BiUk» li«ofceo. ISiv l.lh'Ulil N t\hen&fci« Ko<»Uvo. Ka Vm«llniL Aknh.n rao niilii. n iV i,n,nil„ Monoko.i Nnimho. <— Wii A li\|>ltt Alllkl uii» 010. n u l.ilillllil nI OiToiiliuil». Ni\ Kuokpo u )nik,upukiu iSt\ LlhNlhl tu\«» hiunluK ) Na Uhi Pakaukau Keokeo Lilinn a mo Kawelo Iloloi Lima Kookeo. Nu "Uhi l'ukmikau Ulaula, aOmaomao a 1110 ka KU'l>lo a Mnkue. Na Uhi l'nkmiknn nuiun am> Wni Uuln. Na liiheiMoe laula, Kukuonalo a Keokoo uiai ka 8 0 10-4. O keia i'ian W r :\iw,\i a pnu, un wae pono in t> ko'u uan j\grna mni Nu lokn, E«io) ,a Ka)>ahikiko mni, a oia muaiiei knlii o ku:ii isi aku ai ma ko Kmuukuai i pakeo iki uku i ko ia maii wahi n me ko'u liln. Ina ou t v makomako n loaa ka Mea M.ikopono ea, o kipa mai e liono ma Ko'u Halekuni mamua o ka lu>lo «nii aku i kalii o. Aianui Papu. Heiu io4. Alopaleka M. Melekl. " 13C JE> ī.3 3NrUIA ī " H E KUAI HOOPAKIKA NU I ! M A KAHIKIIAIUI ! He Kuai Iloopau, i Hoopoho loa ia i ike oīo ia mamua, no na Kanaka Hawmi wale no. E Hele mai Hookah\, a e hele mai no a pau E hoomaka ana ka Kuai mai ke kukahiaka aku o ka LA HAPE NUIA, a e Hoomnui'ii aku uiiu no na Heb«doina Ehu inahope iho. E lioike aku ana au i kekahi niau Kumukuai, nku he uiea luakehewa ke hoiko nau aku, no ka '.nea, he nui loa na Waiwai o ko'u Halekuai. 0 na kunaku o nu Mokupuui e mai, he j>ono ia lakou ke hele nmi e luakaikai ma It 111 I M f SASUI ! A e pomaikai auanei lakou. N» lil-K A K>' A 1-0. I-iv**iltj?no ke ft 1.00, Xu L'a M' Mlw\ ~0 ki.'iiL'hi mamiuno ka | kei» ss k&ueia. K» Ul'l.UUll'A mnikHi lou lio si.uo u ka Uoloku. E Kipa Mai ma KAHIKINANUI, i pau Kuhihewa, He Oie ka Lohe Pepeiao.

$250. M AKANA $250. E lt SSr2^ 22E51§E' "Ua Nalowale a Aihueia palia 'ss®tss^«[?^a£2 ii'H; 1 S Iliilil-lill V.\ NEE AE SEI O KAUKA BEROD) ! MRS. A. Bff« MELEai william auld, MKA UOOIAIO I*A.\ UAAA. \<) UA AI»AJNA (J 11,».VA. O Mlll'. Kauka Emekona, |11®11§

kale KULIKA. E IUE MAI U 3VEj£V.I ouiiuuiiniuiuuui Ma BfcTtU\., kukokk l ALANUI MOl. HIKI UE UASA I ffa POHAKU KIA HOOMANAO, Na POHAKŪ HE KUPAPAU, A 110 luna iho o na PAKAUKAU. o 3VXokuahi Hawaii lil f£® lilf£ |G . 14.A»»K*A. hl\«. KH,] 1;/5 pa\ v-«aP" ni ia'Ham" ? JJ ™ mi|iunl'iQHß W „a p'um.i. M- ir s tp m —HJto no „„ iUt U übi|lU Mn hft u«lg oil>HOM e P„ iiH(nual r£HSK»S«sr.-sa,'e |pfifī#i Bpte ' B, " Ua WAIU BfA