Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 11, 12 Malaki 1881 — NA HOOHALAHALA MA KAHAKAAULANA. [ARTICLE]

NA HOOHALAHALA MA KAHAKAAULANA.

No ka pot>o a uue ku pomaikai o fea poo e heluhelu aui» i keia oi«u palapaln malalo iho i kakwuia mai ke kahua uiai hebera mai ma K"hakaaulana, nolaila ke hoolahaia akuuei keiamau leta makamaka inalalo ibo, me ka lana o ka maaao,e lapaauia keia mau hoohalahala a ka mea kukau e hoike mai nei: oa, Mar. 2, 1881. J Kuhia; Aloha oe a me koa ohnea.— Ua loaa mai ia'a kau Iot•*, ua komo pu kakou i ke kunaakeua no ka mea i hala aku !a mn kela aoao. He oiaio, owaii iloko o keia wa, no!e a'u mea e ae e noonoo ae ai, oiai uu haule aku la knu loi, kau makna, o kua wahiue. tJa liuli maoa i kahi dala uuku, a ua kupono no ka lawa iaia.. Ina o kona uaake aua, » ina he make maikHi, ina la paha hoi ua aui kona huakni hoolew a , aole o ka make ana iloko o ka mai kanawai, owau wale ue kai ike iaia, Eia ka mea hai aku. Ma kua ike, o ke Kaiikn o ke Aupuni, o k\na hana a'u i ike maka ai, oia kei«: Ain a hiki uiai oa kauka la, komo aku la iloko o ka hnle o ka poe mai. Inia e komo m»i ai, aia kami ol'elo, ololait« (»11 right), puka aku la iwaho. O kann olelo hookahi do ia. Pola oia e hele ai a pau na hale mai, kan no i ke ku», o ka hoi siku la no ia; a pela oia e hele ai i na la a pau ioa. Akō, ina o kahi a Nnlopi e ku nei he haolo naaluila, pau loa kakou i ka make. Aka ma kuu ike a mo keknhi poe e ue, 0 Nalopi ke Kauka nui o na mai hebera. Aole oia e hookiekie i kona kupu. ho hiki iuin ke lawelawe i na ino o na mai, a pela oia e I bana nei, aka hoi o makou, ke ai nei i I na loan o ke Aupuni; ai n kiola h nioini. j 17« paa, J H Makole. j Kahakanulann, Mi\r. 8, 1881. A P K.*i>UKoa; Aloha kaua.— Ua h.Wawm" mai au me kau leta, ia'u e noho u ana ma keia w 2 i.; n o ka hoahele o du pali Koolau, a ine na hana pono a ka Hnku. 0 ka ninau no ka hana a ke Kauka mnhmn 0 ku'u, eia mai i»; Mai ka la a'u i hiki mai »i me ka'u a hiki i ka Poaha, Ia 3 o Mnraki, aole wwhi law©lawe ana » ke K-uika maluna o ka'u wahine, a rae na mai e ae. Aka, ma k»v Poalima «e, ln 4, akahi no a loaa mui he wehi laao, do mea. ua loaa ha mea nana e hookoi ks ke Kauka man hana pono ole a pan, oin o J Poepoe, he Hopo Kankiv hou ia. (Ele Ilope Kinka no mamua, aole nae oūa hnawi i keia laan. no ka mea, aole maopopo k« m«ikai.) I ko Poepoe hiki ena mai me ka laan i ka la i haiia ae la, na haawi mai oia i ka laau hookahi puna oui piha i ka'a waliioe, a pola i na mai a p s n; me kutt ninau aku ia J Poepoo, i ka aeo o

ka Imm; ein kni 'la pnne' "nll wp;lit," inūikiū lioi» h» u ; oka l jau 110 lu ' pukt» k«jl'« bole mo ke Kmikn. M'iliope ilio, uinau nku 1» au i k»'u wnliine, pehe« k# lnnu ? I oiai koia, he mueaiue ku ltiau. Nouoi «ku 1» «u i ke alelo, hoike inai la kola; nana nku la au uu eloele; liooinaka uiai U no hoi uu kahu mai e uoko pu ana makou, e nan» i ke v\\olo o ka lakou poo mni, aia hoi, un 1«wa like i ko huawiua eleelo o 1(6 a l«lo. 0 ka lioomaka pu m«i k uo hoi ia o ka nawaliwuli o k»'u wuhiuo. Ika hora 3 o ia la uo, hiki hou niai la ke K'\uka me ua o Poepoe nei no; iko iho la ke Kuuka ī kn'u wnliino ua nnwaliwali oia, uionu inui ln ke K vuka i ke kumu o ka nawuliw.ili; hoike mo kii oiaio, oi» uo ka luau, uo ka mea, mumua aku bo ikaika e Um'i ki\ mniwo, i\ka \ k« komo huh o ka luau, hoonmka ka nawaliwnli. Pauo mni la ko K«»ka, nolo pilikin ka liuih. Oiai uo lioi niMua e kiuuailio aua mo ko Kauk.i, ua hoi.k mdo hou »kn la uo o I'oepoe. i lanu i ka'u wahino; uia ii\ imoh, na iknikn lon umi la ka nawaliwali; n poia i hoomau ia ui ka n.iwaliwali a m»ke aku la i ke knkahinka Poaouo, imimoa o ko ko Kiwiku komo auu mni i ko mnkou hnlo. Komo Oiai lit ke Kaukn, iko nni ln ua niake, h oinnu hou inai ln e liko uie [ manma; a pela aku uu hoi kn'u olelo iaia e like ma uiamua, a i keia wa r ua oiaka'u ke Kauka no ka'u hookui mau aku iaia no ko ino o ka laau. 0 ua uiai »uo ikaika i make uiahope iho o k.i inu aua i ka laeui, lie uml n oi. Aole huawi bou i» kela laau i kei« wa. Oia iho la ke ano uui o ua haua a ke Kauko i ka'u wahine. I) "Wawaiole,