Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 6, 5 Pepeluali 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
56,00C ' " ' fi6,000 XSl.a weHo Kaols.oa €itx£x 0 NA WAIWAĪ AIWAIWA 0 KA NANI H E M U I WALE! N A LO L E 0 Jf A K A S K ! MAI NUIOKA, PILAMM'IA AI EUKOPA 31A1!! He Wainohia na Kumukuai» A hc Kaulike ka Panai ana. Ivo kouo aku uoi an i k;i loliu'olui, o nvik,\il\;\i mui i kuu iuuu Waiwai N'ani o Furoin mv An\i'VĪk v m.ū, .i.o k:i ninan oU« iho, oi.u o ku oi koi'A o ko ku o ko :iWi a'i w:io I J)miio ii iu:v koiu IK' oi lo.i k:l h:\:ih:i:l o k:l'u kuiuukiiai, nu tt:t Lolo j iiiio Silik:i liou uiaoli. Kno o o p;ii.v mai onkon. uano iu:u o ikoinaka iu> imkou l iho, i ko'u iu'\u Waiwiū ,Maoiu:u- ho nui m!o. lio manaka okoa uo hoi ika lie'.n t :vku. j «>»- > V UUl' (I KIUII )l\l SIIKK UI U HOlll'lM j lvo kono l\ou aku uoi uo :u\, o uoii akahWo i ko'u ui:\u W ,ū\v:\i mo n.i Kmnukuai. Ao- j ho <>Klo aiiii in> ka hoikoiko wah' no. K hookoia aku no na kauolia mai a j>au. oms-s. ar. pihiiel, CALIFORNIA ONE PRICE 6AZAR ! \ŌO lt" Kihi o u:i Alanui Pa]>ti mo llotolo. E hele i o Oiiinahama Ma ! Malaili» o loua ai n:i ano Waiwui a i>au ini' ka omi loa uo kt> IX\LA KUIKE. U'\ hcokonu> tuM Mukou I Wniwnl i U'hia n 1 » h'mnuknnl uaii'ln maf Kuloponl mflt, a u kmii oluolu lohla 'ku OTA N A MKA I'AAHANA A VXV A «A I'OK Knm.l' JIAIK ! Ooum, un Kopala l'akumi, na 110, na Kipikua. na Kolopa unounp, Xa lloaua, ua Koi nuuui, ua uoi iiiiii, na Kaa Huila l'alala, na Pahui enii loa i ko n:v \v:i i hala, uio na Halo. Ano eia wale no ka wa pono, oiai' aole niakou i liookiekie hou ae i na Kum\ikuai. Nu Moa l'aahana Kamaua o n:\ ano a jiau, oia na Pahiolo, ua .llamaro, na Koikalii Kila, n:v Wiii nunui, na Wiii Kuinao, a j>ola aku. l'oua oua :\uo mo ua waihoolnii a j.au nii' ko KUMI'KUAI KMI T,OA. Na ano Ai'.a hoowaii Poua, Aauiki, na llulu l'ena oua kaina a j»au. Ko auo I'oiih i lioowali nmaia a ho hamo walo aku no, holo kola a palaliinu, he oini nao ko Kuinnkiiai. Ka Aila hooma-u Iho Kaa uiakopono loa. Uo auo\ anoi oo o kuai ina Ipukukui ino ka kila Mahu nuikopono ? E uano mai i ko Makou Ilakkuai me kau mau okoni, i "iko uiaka oo i iuv moa n:vni o Piiholo." 110 nui oao na waiwai a makou o lioonu'a nkn .')i, iiit' ka wainohia loa, oia lioi: Na Kaula, KaLannhu, nw ka U:io. Kapuahi hihi he $10.00. X:i Papa lloloi, na I'ino Lolo, na lpukukui helo po, na I'alii, ua 0, na Puna, na Pahi Uiuinmi, na, l'ahi • - ik) hulu, ua Upa, na Apuapu, ua l'akoke \v;u Piula, a pola aku. MAI NOllO A HUOIIEWAUKWA 1110, AKA, li KIJ A MALOELOE A KAUKOE POLOLEI AE i\o I 0 PILIN'AIIA.MA MA. Hplu 37 Alaimi Papu. 1 H 3ms Hale Hana Wati jOS. U. KAWAINUI, — o — v lIOOIAIO IVVI, VI>AI, V Ki:r.v ±>aa- ' >•!> H.v ai'an .v o K«-VA, WaiKeo ma ! MI>KT i'iM o OAUU. .4 L AXUI XUUAXU lIEI U 97. KKKNA HAN'A-Mnlun» »01. Ki> Uulo ],ot:\. KR K U'OH \ l.vtit nol kn p-.o « pmi o mikemiiko iiim 1 c wnliio aim muloKi. oK . u liuliiKuni i HoiKe lam'.i--1 mau Limahaua no na Mokukuna n o k.>i>uu-'i',ll"' 1 ■,"V,»"£ Llll o,"' oiik "'"l' 11 '' 1 ki:l " I>oaoMo ls ; ill'lo a me na Mahiko. PftfA. $ifft. AIA MA KAIII 0 j LEWERS & eOOKE — (O LUI SIA.) JSTJ±. 3VEiISLI3NTI KE KAUUA EAHIKO MA HUMUnUMU LOLE MAKEPOMO ! p a p,j ]]]0 ai]U j MA. KAHI O E LOAA AI NA EAKEL A & K.UKE PAPA X()UAIKI O kola ame koia ano, WHI.I.KKK * «U.SON. KK »(OA 1 li PA P A NA N I $!50. SIN«KK <50. w „cox , t aibta, n.aikoiw u i*> 5.10. A PAA NO KE KUKULU ANA 1 KA IIALE. ' Na Pani Puka, Js'u Puka Aniani, U IKĪimi LIHI »«S^ lS'a Papa Ku, WaPapaMoe. Ka Pilu ,lil ai!# a »* au! P"NA PEPA ' 110 ONA XI, Xa 1 o nu mai a* piiu Na Kui mai ke nui a ka īnakalii, a Ami-puka, N:i Ami-puka Amani, Ma Ami o ua ano a pau 'I NA AILA FENA, a ' a AILA no ° MALo °i AILA o naano a pat( NA V ANIKI *Na iiil'ii lIOOIIINUIIIN Up na ano a pn.ii. i\u iialaki o koin a ino kuia ano. k BTOMACH A KI«: lIAĪIA AKU NEi KA LONO I I» i na inakaniaka a pau, ua makaukau WH ®" Koia maii lioa o oukou o Imol.iwa aku nia na inea a |:au u pili HOOMAEMAE KAULANA. »»• "»7^J !>»f" hU lAUAli'kllMiiAkual < "' 1 J luiL.l ii>nl nin ĪIIHU inii o 10 liele 11111 » ! K lIU ..u 11 Ull »1 it 1141 luka ' ~,.,1,11,,, i,-„i,,nniil Ai> luwu 110 )\«i Ko nuliou malniiniiko mu ku oluolu 111 |yi ' O.MU'.O.'KI' , »1.10111. aiuB umu ka iuaik|i ._