Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 6, 5 Pepeluali 1881 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

OLELO KUAHAUA.* O makou, o KALAKAUA, Moi o ko liawaii Pae Aina, iua ka lokomaikai o ke Akua. I kulike ai me ka Pauku Kanakolukumamakolu o ke Kumukanawai o ko Makou Aupiini, ua hookohu" aku Makou i keia la, ake kuahaua aku nei ka hoiko ana, o ko Makou Muli a Kaikuahine i alofftt puna, ka Mea Kikkiu ko K\ma Aliiwauih» LILIUOKALANI i Kauu no kou Aupuni ma ko MAkou. oiai ko Makou w'n o kaawale ana aiai ko Makou Aupuni aku. Hanaia ma Halea]ii--lolanh ma Honolulu, i keia la 20 o lunuai'i, i,ka maūahiki o ko Eakou Haku liookalu ( ) Tausani Ew.iiiu Hanori tne Ka. alii aua, ' KALAKAUA Rkx. W L Gkken, Knhina oko nn Aina o. " ..i ?B . UAhooKohui» ukao Mr". HKUuea 1 la, I Lu.m Kwn> KiUalalpa, lan. 17.1881.' ' .161 313 Iho nel: Hls K*. Wlllliim N Armstroiig, Grutirt Ofllcef. Col. Ilon. Chas. U Jutld, Ktilglit Conitn«iKler. kt;la ūapalia malialillil. lan. 17, 1881. 100 3t