Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 51, 18 Kekemapa 1880 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

DKl> HOOLAHA,~No b* OUlo iaio.» Uoi* ffl»k« Jus*nA )«U|ao k nm* aa*, h» Hook*li| D*|*; «Im,lmMlmhm. n«t«, »no k* «|U*W*, h« 18,00. No »a otol« l*ti* nim»l • ««, *)* ao m* k* lallk* m*. UKU KANIKAU A M1 NA MKLK.-H* 4 k«aft. I* »o k«l* * m« kel* l*ln«, ot* hot ? h« >V09»o 86 l*ln*. b« »9.00 ao m |0 ltlMt » p«K a«, B k«Mta* iml 1 ■* M«* H«a, a* Ei mMa 01tU ni lMhu, W WiH īa*t, * M *♦* pIU 4*l* i k* U»* Bo«yitlw a !««• Q«open». p*n«. Aoi. «p*tt* k«k*bt 01*1« H««l*(i* « ol« « kooV** « t* u*l k* nW aaaa*. HOOLAHA A KA liUNA HOOPONO» WAIWAL ¥ '• mti k * *«* »«1»» lf* tao* n*l*lo &r« B ssfflUir t 7 1 * Ē* >>oohio lt«j»ontt, lloVo o I,* mU*at* «mA nd «<rt* u Kka. A o k* po« • p** mna | kak*h( w*hnl mZi Ho l*koo llm* e holhol d*l J*'u, lu* u* *l« k*k*h| Ik, ®« 1 »"ke, , oleo kok« m*U - W D BAOLKHOO*AKO, _ . , Lomhooponopono o#Alk*»«l«, J3onok*l*, Hov. u, jj»o. U24l* WILLIAM AULD : I®»A «OOIAIO PIUMUKUAIPU. UAHA SO KA. APAKA O KOIU. V»E«fVAI O OAUL', KEEWA. HAMA—U*k« lem* H*n* o k* X«aa W* 0 Honoluln. Ullyx UHumnai OLA O HAMABTJGA. Aole no « b**QUĪ wala Im *kn an* »* 01010 m*2i*lO oo kei* I »•« Oh*ii* K*Mko m*lk*l, *ol« hol e *k«n* w*l«, ol«l lie olalo kona k*m»h»o Uoko o k«lm *o, I]* htkl ke hoopia 1 n* W*t o k* 111. Uom*tlk*, eb* m* ka Pnumlml m« n* inal « *« « p»a jn* la w*hl, k* mal m* ke Ak«, Naluln, Hoopapalln*, Ilmp*a*no. *d«i« m* kar W«lhona «1,14p0 pm, n* M*l Kt* a>« k* 14*, Hi*mo« nalkal 01«, k* H*nn m*e*, *m* n* m*le*e IJo** no k«lno ok* Opu. 2 hlkll kel* l**u ke hoom*em»e (ke Koko, k* Opumen* wahl* **uoloko, elo***l ke ,01**m«k* m*h* o ke klno. Aol« l**n «*■ nok*' han*lk«|kl «M, 1 llke me kela, I hannl* no loko UiloM MUu, * b* kupooo no n* kamalll oploplo lo*. Be lkankMhUM, poInoolo. He i>oio*lk*i nainon* Oh«c*, «laoul.ai* k* k*i * ma n* w*hl * pan. X kn*lla *kn no « k* £oe Ko*l b*»s ]>*pa*a * p*u. MeLeam Bros. iw 3m> ' HA AeiKMA. ka mn uiiin! E OLA NŌ KA MAI MlMl EHi AKAHI I7PUKA. MK HLA. — Mimi Eha Kaul ME KA —: HAI WAHINE. A OME KANAL UA X 0 KE OLA, INA UA LOIIIIKA MAIAITA, XX HALAMA JPONO 1A NAE NA XVWKTTBL \ AOUE WAIWAI O KALAAAMALOKO. HE OIAIO LOA KE OLA, A I OLB ĪA, AIAILA, E HOIHOI IA KE DALA. E t XX rog XVAI LAAUA PAV.\ ljr THONIAS LACK. MEAHAHAHAO. Helu 40, Alanui Papu, Honolulu. UA EUKIIAIA KE HOOMOIIIAKAO ohaapau nok*b*n* hon»»a*ln»£AiCA., naPD* me n* mea pill I k* boon»etn*e hiuku a p*o. V* hlkllaUke hoomnemae * hkn* hoa t n* MEKINI HUMnHTTMTT. * m« n* *no .Keklnl m*m*, * me n*me* pul b*o * p*n> KU nobolmakojnlule,«eku*l l**ku*o* ma kekuNa ano Mekini lehulehu loale, Na Fa leaupoohiioi, Na. l'u PanapanO) NaLuamena Pauāa Na JUa Md£ini Eumuhumu Lote } Na Kui, a peiaahi, apela aku, K* h*b humōhnmu pelnpelo, * me aa me* « *e a pau pui Ik* M»klrt, *huqa k« w» pokoie^ ga Meleini kaukma a FtAarma, mai ke $40 a hOei i-kem). KaUikini kauknua Wh*&i mai keM& akiU i ka 876. Ka Mtkini \avdana a Ē<mry &7iuBy,' tnai ha $18' a hiki 'i t« #35. KA HJE E NANI AI NA LEBE |JA WEBX HO V AK HBI MRS. D. B. aEI^IN, 1 Keen* H*n* Wle Hon o n* Leiemo n» Qplo, m*ho?* 4 o KoD*B*lekn*l 2Mta Alanoi Solo 3,03. ŪA LOAA lAĪA NA MEA SUMX LOLE NANI LOA, A u* u*k*akfu e h*4* l n* !>}ie W*hlne, 0 k*nu l»lk!hl O MA IiOLE K*RE KO aoi.KEIUW.