Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 45, 6 November 1880 — NA MEA HOU O KA MAHIKO O PAPAIKOU. [ARTICLE]
NA MEA HOU O KA MAHIKO O PAPAIKOU.
E Ko Hawaii Pae Aina : Aloha ce Akwhi no au » panoe* hoa nku i ka'u mau walii meii hou imua ou, a na ke ahonui boi ia o kou mnu hookele e kukele loa «e ma kou man poai e heluhelu ana i kou kino lahilahi.
Lilo ke ko.—Ma ka la mua o Oct. ua kuai lilo ia ke ko a Castle & Jenney ia Hitchoook & Co, mni na ko i 00, 40 eka, a mo nu ko hou lon.
Pii ka uku hann la. —Ma keia manla e hamiia nei mn Papaikou, he $2G o ka mnlama hana o ka poe hnna la; o ka poo kepaia, $18. Ua like no ku haawiu» liaua o keiu mau uku i haiia ue la maluua; i ke kauwa hana ka ai me ku
Oooe hou.—Un kau ae nei ke oooe hou o Pnpnikuu ma kahi kau oeoe, o o kona knni ana, ua liko no ma ko ka mokuahi Likelike oeoe, ka wi a me ka dunulu; a o Likeliko kani uinn palia leeia.
Ko-e loihi.—Ma ka la 25 o Oct. ua hemo mai la mniloko. mai o kekahi wahine kokahi ko-e, 6 iniha ka loa, 1 iniha ke aimpuni; o kona ano, he ulaula. Ua honiknne mau no ka mai i keia wahine i na la i hnlu, a i kein mau la, ke kani uiai uei ke oli me na leo himeni.
Hooio ike olelo Boritunia.—Eia do ma Papaikou nei kekahi kanaka ike plha olelo haoloj oii\ kekahi o kana mau oloio i paa iki ia'u ma kaua lioopuka ana, oiai oia e hana ana ma ka hawui lawe ko: Tntuati tuka teine may pulumi ton molo. Olelo aku la au iaia e unuhi inai ma ka olelo Hawaii, ua unuhi mai la kela peeei: Nui loa ke ko ina kn Vi»wHi nnilalo loa. Eia kekahi namu: Foto 1010 oii ko luka mai womene; aole nao kela i nnuhi mai ma ka olelo Hawaii. O Auwaalalua koua inoa.
He Hawaii ke alii kamana.—Eia no ma Papaikou nui, he kanaka Hawaii ko ulii kamana, o na haole, ua pau i ka hookukeia, no ka nui o ka uku, uuku kahi haiiH. O Paul Kakalia konainoa.
Iloko o keia mau la, na ikeia aku ua luua hauu ua lako like i na w»ti pakeke, oaalnlo o ko lakou dala ponoi, un kaula wati wai gnla a dala hoi, naea iho ia la, kakele ka pilali.
Pii kB knmnknnio ka i n.—Eia uo maanei au i ike ai $2 o ke Aku a etni iho ilulo; §2.50 o ka Nanue; 5 Opelu a 8,25 keneta; a pela na i-a e ae a pau inaanei, me ke kumukuai pii wale no e loaa ai, e aho no kahi kamano, ha mahuahua.
Ua lawa paha au maanei. Me na Hookele a me na keiki booDobo lnia kepau hoi ko'u aloha palena ole. Owau po me ka oiaio, James Kanaeholo. Papaikou, Oct. 28, 1880.