Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 43, 23 ʻOkakopa 1880 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

MHEAKNP UA PAŪ KE KUPILIKII ! Ua Hala ia mo kona llaiki! KI.V AU II.OKO <» MAUNAOLU! K.V lIAI.K milAKll uou MA AI..VXU 1 NIII.ANU E oliiolu mia palmka 1.-Lulohn o lolio, MA KA POAONO, SEPT, 4,1880! Oia kona wa o wohoia ai, n k,,,.;,,, nku ni la'in uu,. Wiuwni mniilo nei m,. ko K.um.Umu Hnnl»««v l.ou : ' SSā«SS"iSSr Kolaila, o ohiolu onkou e ka lehnlehu e helo nij.i e niiini u o \v.iy n ku mnkonnke ahula o kuai nku no nu , m> k , o'.iwilu loa! Oivau no uip ka .Aliilmlo, COO KIM. HAIN'A KA INOAOKK KAMA, ' HAIiEAIiOHA!; No lIK INOA. Ua noa ne nei ka w;iua o Grant a nu> Koboi tsou uialoko o ka HAL E K UHI P 0 HAKU HOU KUMUKUAI OLUOLU LOA! HALEALOHA ! HALEALOHA! K-0 r KOU INOA, HALEALOHA, NO HE ĪNOA. COO KIM. tkH, r«r«. AIA MA KAIII O imRS & DICKSON (0 LUI MA.) KE KAEUA KAHIKO MA Aianui Fapu me Alanui Moi. E LOAA AI NA PAI'A NOUAIKI o kelu a me keia ano. | NA PAPA NANI A PAA N0 KE KUKĪĪLU ANA i NA hALE. | Na Pani Puka, ISI a I'uka Aniani, HaOlopelepe, Na Pou, im O-a, Na Fapa holo, Na Papa Ku, Nu i'apa Moe. i\a Piii o na ano a pau! Na PEPA HOONANI. Na PENA o na wai a- pau Na Kui mai ke nui a ka makalii, Ni Aiui o na ano a pau MA AILA PENA, NA AILA UOOMALOO, N A AILA o na ano a pau N A V ANIKI Na mea HOOHINŪHIN Uo na ano a pau. Ma Balaki o kela a me keia ano. A KE HAI IA AKU NEI KA LONO i na makamaka a pnu, ua makaukau keia man hoa o oukou g hoolawa aku nia na me» a pau e piii aoa mn ka )aua oihana !TO'f 111.111, elikomo ka moae holo ana mawaena LAUA a nio ka HIEA KU AI. K uinl! E Hft mnkanuik» A o liiwu no Uoi ko ouliou makomnko uie ka.oluolu Siiib u mo ku maikui.