Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 41, 9 ʻOkakopa 1880 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
EIK fc «u»nel n| aeaa p»o k« nao» m»JI k«», ow»a 0 K.he» w, kiUlkoko ponol o NakiuOak, l »»k« kauoh» el* ma P»*!«, H»m»ko», WawUl, ke p»pa » k«ho»lt»pti lo» *k j >«l »n 1 n* mtaa p»tu aol* « h«l« **i®> 'ol • hMla wal» I o» ano holoholoo* » p*a maluo» o n» »p*o» in» ka»| o N«ko*l» *, oU hM o P»p*k«*me Ku|l»l, nawan. KA.H&A w. Hopokii, Hawail, H#pi 31, liM. 144 ii» . LIC EELEHEWA, IA «Hoko o,Co p* noho »«»*hi 11« h. lo ».hloe »W» hon .ol« I hooholok, t«l» 001 k«kVis kunUo iu > k ī'? *** *£ »** * 11,0 >0 * t>^U ' v ' U»i » » itu, kooi»»io», o<n.. a w ka'uai. Koel«(l»a, o.,fc«pi. 1», i«o, ns «!»• KA HIE S NANI AI NA LEDE. U A HOI' AK XKI O MRS D. B. GRIFFIN, I K«*I1» II»n» bl< n<w on» L«d« me n» Oplo, mahop» « Kon» H»l«ku»l M* 3Papu Heln 10®, UA LOAI ĪAIA NA MĒA ffŪMīr TS>LE Ns.sl L0A y A im M*k*«kf>« h»tj» | na Lolo Wahln«, o k«ou y«|klw O XA MtE MARK SfO HOI KEHAKI. 1 NHHNAKA 0 HAWAII NEII INA I lAK.EMAKE OŪKOU E KUAI I Gib, Acodiana, Banjo, Ohe, Pahu nui, Pahu uuku, H« Pono U>« U Onkou k« b«le oaa.ll k)t H». Uknal « CEO. F. WELLB, | HELU fIaME AIiANUI PAJPL. Ke malama oei no hoi oia i na Lako Hale | o na ano a pau. ni. yoHo wo $1.00. | l»A MOH JLAAD NO $7.00. K1 PONKI MAIKAI LOA N0 $15.00. kMB KA LAKO HiLK PIHA »0 KK 145.00i I Ina i makemake oukou i Mekini Humuhumu maikai loa, e loaa no ia oukou KA MEHDfI ttvxvavnx) AMXB)KA No ke Kumnkuai Makepono, me ka loaa pu o ka makana he gita. maikai, & i ole īa, i Kii uui palia U» pal Iho n«l o MR. WELLB "h« BtJKE KTJHIKtJBI no k» Hiilla Humuhama m» k» 01«lo HawalL AI kela w», o kapoe e noho »oa hia na wnhl Kuaalna, nahlkl la lakoo ke kual I ka Hulln Humnhumu mn k» haawl manawaleala ako oka Buke Kahlleuhl. a malloko aku o kela bilke < lke a4 I aa lolaa o ka humahuiun O na Kamukuai o ko makou, mau Mekini Hu mi uhuroU~he 40; 45,50 a |55. - Tna | makemake onkou Ika Melelni malkal loa me ka Oeo. ī Wella, ma 1 Honolulu. Ue k» hookomo pu lho Ike $65,'» n»n» uo e fcoonti& »ka me k» buke knhlknhl ma k» olelo haole a me tca makkn», I Olta, I Acodlao»a I KU nnl p»b«. 'N» onkoo no « b»I mal llokoo ka let» I ka mnieana a oukou 1 m»kem»ke »L E loa» uo nn WaU uiilkai no ka »7.00. AmrfnaWatlH»lenoka»i.Bo, »8.00, »4.00 » »5.00. KU 11» Kaula WaU no k» »1.00 wale no. Ela ne ma k«la Halakoal na Laau XII kau «ml loa 0 k« Kumukuel GEO. F« WELLB. IS2 «m HKIiU 90 a m« 68 ALANUI PAPU. AIA MA KAHI O LEWIfiRwS & DICKSOni (O LUI M/L) KE KA3ŪA KAEIKO MA Aianui Papu me Alanui Moi: E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a rae keia ano. NA PAPA NaNI A PAA NO KE KUKīILU ANA 1 NA h.ALE. Na Pani Puka, Na fuka Aniam, Na Olepelepe, Na ?ou, na O-a, Na Papa hele, Na Papa Ko, N a Fapa Moe. N& Pili a na ano a pau! NA PJSPA EOONANI, Na PENA o na taai a-> pau Na Kui mai ke nui a ka makalii, " Na Anliipuka, Na Ami-pu ka -Aniam, Na Ami o na ano a pau UA AILA PENA, "Nā aila hoomaloō, NA AILA o na ano a pau NA VANIKI N a mea HOOHINUHIN U o na ano a pau. N a Bahki o kela a me keia ano. A KE HAIIA AKU NEI KA LONO ina makamaka a pau, u» makaukau Keia mau hoa o oukou e hoolawa aku ma na tnea a pau e-pili ana ma ka laua oihana —NO KA — |JM } e like me ka mea e holo ana mawaena LAUA a me ka MBA KUAI. W lieu mail £ na makamaka A u Uwa »oboi k» 08k94 mikom«A« m. k»,olttoU )m* ī m« k. maikai