Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 34, 21 ʻAukake 1880 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

EPWaHP frbston. (LOIO PELEKANE) J.J K 1.010 A lIK UUIi.UA »IA HK UAN A . JNO. LOTA kaulukou (LŌIO A KOKUA) Richard F, Bickerton [PEKE KO N A.] IiOIO & he KOHUA m& ko K&hawai I lIOOLAHA. s£«is®HSgSSSSS foo loyT\ t Helu 19, Alanui Beritania, UOKOLUll). Na Mamalu, na Loulu me na Pehi, NA IPULEPO KINA NAHAHA, Khooponopono h OU l a , . hlkl k. ,>»» Ika IV. 1 Uulhul. 1 W 4t iilii i «Hiii !j o ipp" NA WEHIO KEKINO KA ANOI A KA MANAOI K loaa q 0 ms na Hnlekunl Lule o AHtTKTAI —MA— Piikalauae & Kepuwai, Walalua, o&hu, liu,i Loa, Kuai Hoof) B kika, HALE INU KOPE HOU Ma Alanui N"ananu, Helu 88. WmĒ&m HALE PAI Kll Ō AHH! I EMI MAOLI! j MAKEPONO LOA! K.amana ! Ina o ka poe e hele mai e kuai Pahu lvupapau, e haawiia na bola kope maauahi ia lakou, oia hoi, mai ka akahi a hiki i ka elima poe. 107 6ma HOOKAPU AIN"A. JE " l lnormuh!,o'n^ Ua J £ B U p U upu kōu 'H li'iu ">Sm u^" Euwulll'a no n u loa e*». «Ikni.i 1 J,X* .. 11/kniii a bj '■ Amo ko'u hupa lloka f, len alim <• Ptnnnnnn nnH „ i,„i„ Xu\ l rmuim' l '' 0 ' I |'''' b| nMH>Wi koitaku, imu " poln «KMlii feS!r HSv" •' v "»' a ™ ua.,, xM l ' vm