Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 34, 21 August 1880 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

D AHIEI KAHAUIELIO. LOIO A HOKUA 1 H"T A nmknnkuu nu kokim tnn Ulhla upAU munn Ah* U Kunnwal a pun o kolii Aupunl, mt» ku uku ohiolu, a o loim nu nin Limoliu li«bHtnu, u uia Wulluku, Mnkawao t\ poW aku. 71 l.vr J. W M. Pooliea. HK 1.010 A HK KOKUA MA KK KANAWAI, NO »A kun,tk» n pou, luma o kn Aha Apnnaa hlkl Imnu o ki\ Ah« Knupunl make no ku Mokupuni o Moloknl: a hc AR<M»a H oolnlo Pft!npnh\ Kopa no lmi no lu Apann. K houkoin im koi-l akn uuikomnki» mo kt\ ol»>u lou. 10 loun uo hu iuu ko'u houie pouol, oi» o •• KaUuoimouu," ma WawuUi, uloleiu, mak*.llu)o HookoloUolo ui» Pukoo. 107 lyr. S. W. Mahelona. tOIO 1 1,010 ī 1 NO TSA lIOOPII Inum o nu -Um, u mo nn auo pMa pnln ii pku, e lohb \\o mn ko'u w»hl mauka iho o Kawaiahuo, a wu kn Aha Hooiuaiu, a .\hn Klekie ihk mouo lulu, ke UuU mai n ko puUipulu nuU hoi, t> iioHkakn l keaoo a UH* ua inuneio o kn hana, na'u no e haua ino ka eleu n uio kn mlkiol. o lowv kokeal ko oukou mm iiiil. N kokua no f\n i kn poe piliklu a ilihuu«, he inalkul ka nku ana, a hejmi) k» ukupaneo oo kn po*> Ale Uala. 2 ly J. W. KALMA. LOlO ! LOIO 1! MA WAILUKU, MAUI UA MAKAIĪKAIĪ ola e kokua 1 ua Hiena puu © he. na Aha Hookolokolu n puu. uo ku Hoolalo Piua* paiu Kope no Maui, n ho Luua llooiaio Pulapula Kepa no Wulluku. !5 jy r CECIL BROWN, L.oio a he Kokua inu ke Kanawai AHE AOENA NO KA HOOIAIO ANA I NA Palapaia no ka mokupani o Oahu. Helu 8 Alauui Kuahuinanu, HonoLulu, H.P.A 1 iy A. Hartwell« LOIOI LOIO II Uem» Hnna. niauinluna ac o ka Hnleknal iinlteo Hl3il «k I.<U'IIIASA, Uunolulu. B'J jr James Wl. Monsarrat. [maunakea.] LOIO a he KOKŪA ma ke KA2ĪAWAI. imua o ka aha hookolokolo A PAU O Ksta AUPUNI. 171 I,*WIT.AIVE noa n„ hoi m» nn baca plll I ka A.na P Tu hum a nIWBl ' llnl lU ' a 1"K mt> ku Koaie Dalti ana. maa „ Oilmnu~MaJuna ae ok& Haiekual Buko o Wlnl tue Koblkau», Almiul Knlepa, Houolulu, U. p. A ASA KAULIA. He lioio a he Kokna ma ke KanawaL U l% MAKAUKAU AV <y laweiawe lua hanaan&u ma kela Oihium, imuaona Aliaapuu o ka mokupuouo^ul^^nei^io^o^^leekaM ~ o \„ a P u,r oto Pft kauubit maL " a 7 7 h jy" Papa!Papa! JNO tiu — nomn. Ua wehe ae oei mana i PA KUAI PAPA ! —MA Ki— UWAPO o PAKAKA. Na Papa Ulaula o n& ano a pau. Na Papa Paina o na ano a pau. Na Pili Hale Ulaula. N<i Pili Hhls Keokeo Na Pepa Hoonaai Hale. Na Pepa Moliūa. Na Pena a me ni Aila Pena! NA KUĪ O NJI w9JVO d P&U 1 Na Pani Puka a me Na Paui PukaA.ma.ni Na Pani Puka a me ūa Olepelepe. Na lako kukulu Hale, —O NA ANO A PAŪ— E kuaiia ma ke Kuiuukaul liiiiUiau L,o a o kein MaheUa. ALI.KN & UOaiJ\SOJN. Honolnln,||X»ti. 10, U19.; wa m