Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 33, 14 August 1880 — Page 2 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

II;i FAB Ki EUiOi ANA! Ua Oia mau ae nei na Kumukuai o M WilWil 1 «111 UU 111 Elill I Ba Waiwai Nani, Na Papale me na Kapu ona Keonimana, a me na Mea Humuhumuia! Ua hala ae nei ka wa, a eia Maua nm nn Kumukuai mau o keia Makoke He maikai na Waiwaiapau. E lioike aku- no Maua ī kekaln mau kunmkuiu'o kela me keia Waiwai. lle 10 1-n KOOHI'O '»0 | fi 1 1» Pi-ke mnlkM '00 Na Mea i Humuia ma ka Hapalua o ke Kumukuai I Ii§SIB f ililllāilī 1811111 331111 Me na Waiwai e ae he nui lo;>, a Maua e pamai aku :\i ke knai mai oukou i keia m.iu Waiwai Nani uia na Kumukuai Emi Loa. E kipa uiai, oiai ko hooia aku nei Maua 0 ka lialekuai wale no o MELLIS me FISHEL, 131 li" Kalii « I,nivn jii ku Onkmi mnaa linl. E hele io OilinahamaMa ! Malailn e loaa ai na nno Waiwai a pau me ka emi loa no ke DALA KUIKE. Ua bookomo BS . »-«.» 0 '" "*"» '>™ OIA KA MEA MAUAKA A l'Al A MA l'Oli UlKl 1.1 HAI.K I Na Kopala Oo«nn, ua Kopala Palanai, na Ho, na Kipikuu, na Kolopa uneune, Na Iloui.a, na Koi iiuuui, na Koi liilii, na liaa lluila I'alala, na Palau emi lo» i ko īia wa i hala, me na Ilalo. Ano eia wale no ka Wa pono, oiai aole makou i liookiekie liou ae i na Kumukuai. Na Mea Paaliana Kamana onn ano a pou, oia mi Pahiolo, na IT:un;ire na KoiknK; Kiln, ua Wili nuuui, na Wili Kuiuao, a pela aku. ' ' Kam Poiia onn iino me na wailioolmi n |>au me ke KUiMUKUAI EMī LOA N-i Ailn hoowali Peua, Vnniki, ui\ llnln Pena ona knina a pau. Ke ano Pena'i hoōwali muaia a he lianio wale aku uo, l.elo kela a palahinu, he ~.,i nae ke Kumukuai Ka Aila liooma-u lho Kaa makepono loa. He anoi anei oe e kuai ina Ipuknkui m* ka Aila Mahu makepono ? E mme niai iko iMakou llalekuai nie kau miu ,A- n ; n maka oe ina mea nuni o Piiholo." * OXOIII • 1 lke He nui eae m winwni a makou e hoonu'a nku ai, n,e ka wkinohia loa oi-i Jm?. vKaula, Ka Lanahu, uie ka liae. Na Kapuahi liilii h e $10.00. Na p-'ua I-loloi „ PinoLole, na Ipukukm liele po, na Pahi, na O, na Puua, na Pahi Uminmi ui. P rt ht ako hulu, na Upa, na Apm.pu, na Pakeke wai Piula, a pelā aku. ' 1 ahl MAI N 0110 A HOOIIEWAHEWA IHO, AKA, E KU A MALOELOE A KAU KOE POLOLEI AE NO I O UILIKAHAMA MA H.lū 37 Alann.Papn. _ HE WAIOLU NA KOMUKUAI!~ i | |i-| /"X * B z £ !M s .| f A j rl 9 — »|2 B 2.g i= eg" ā, ī|! =*li : =l >"<3 1« ~$J 5 ōo ;jsii i^|f s 1 cōJa Jo 3 -■£ | g M. ĪICī^EIiINY.

n IDSTITTIR LIH &lffĒf» s KOOMAEMAE kaulana. iiA lIOOI.A ANA MK JtA LAAI). kn'nlllīi'!»' , '" tl oln k ? ll< )(Jli''moUoiuii wuin lu I kn. wa. a an.,l !m:, , "," 1 w " " kl ' '' im ? u """""'"i'» w kul lIOOPa u wAiwuK Ina iiu pono'il'ui 1 ,,',,! J !', U e l;l " walono kii Luuuku* ji ku.ii, , ;,;x,r ur:!rK's KIGI)JN(JTON MA, o KiLpnlAlelko, Knlopoal,

NA ANO ILI KAA MAKE] J OXO. : MAI POIH.I ( liA lIALE M ASA E UAI SEI KA L.EI KAIO UAA XVI M.I.WAHO. 11? 6 m XJ^o'mv°kM i ou H ", rONM ,A HAI KA J'«»K KAA LAWE UKANA A BAIN, MA KEIA AUPUNI. OLUOLU NA KUMUKUAI. )( ( DILLINGHAHI & Cq..