Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 31, 31 July 1880 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

X na BLol3s.i 33C.Tj.jpja, KOHA L A 1 NO KE AIIA LA OIīKOU E KII AII NA WAIWAII * LU ? Oiai, ua hilu no ia oukou ke kuai mni ia mau nioa ma ko oukou apana ponoi nei, ,m m Kiimiiknai Wainln Loa. E kipa mai a o kilohi ma ka Halekuai Laau Lapaau KOHALA NEI. Mamua o ko kuai ttna i N A WA I W'A 1 II O U ! KUMUKUAI EII LOA X IKB OLE 1A MA KEIA ACPT)NI MAMUA. Thompson & eo. NA WEHI O KEKĪNO A arE ka anoi A KA MANAO! n' XT ĪST J Piikaluae & Eepuwai, Kuai Mauuahi Loa, Kuai Hoopakika, Kuai Hoopoho, a fpsSsjSr I KO KE AO MEI A PAU I Ka 7ickerjs Nupepa Ohana! E haawi pu aku no makou i na Kii nani 4, 13 me 10, iloko o oa waihooluu 4, me ka nnpepa, no Hookahi Dala o ka Makahiki, me ka Hookaaia o ka uku leu i kinohi. Plolierins Ma ! Pickering Ma. 125 3ms Na Agena. HALE INU KOPE HOU Ma Alaaui Nuuanu, Helu 88. HALE PAI Kll OAHII! EMI LOA NA KII EMI MAOLI! MAJIEPONO LOA! Hale H^amana loa o ka poe e hele mai e kuai Pahu Kupapau, e haawiia na .bola kope manuahi ia lakou, oia hoi, mai ka akalii a hiki i ka elima poe. 107 ta» HOOKAPU AINA. " m rr mĒMĒĒiāā