Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 28, 10 Iulai 1880 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
IM PAU E4 HLUAOA INA! Ua Oia mau ae nei na Kumukuai o u wiiwn i m o uu o iii om i Na Waiwai Nani, Na Papalo me, na Kapn ona Keouimaua, a im i na Mea Humuhumuia I Ua hala ae noi ka wa, ;i ēiu Maua ma iui Kmiuiku-n niuu o koi:i Mnkoko. 110 maikai na Wanv:u a p:m. E hoike aku no Mnua i kekuhi inau kinnukum o kehi mo Uoin W:ii\vai. llu 10 1-n KnlnKou uiulkui ...?l D0 I i ('alnknkl naiil o nn loiīo ilmnn ?100 lln 10 Uiv Konk( o khiM 1001 fl Pi-ko mnlk )on. ( Na Wlea 1 Humuia ma ka Hapalua o ke Kumukuai ! Nu īiipino Plllka imnl no kn 1-u mnl k» ~,$0 0S Na l'apulo Knmnlli ht>H» kuln «a ! Na Viilmi>l f keokiu» o nn Kano 50 Niv Knlnhlpu Kwlmi» "5 Na Kuklnlo nii Kmu' * 12 Sj Nu Kauklul waUlno 1 ;Na Kakinl o iki \vuhlno Nu Kuiiimi kolki li!U! uo k« piwi) " «7? TS'n MUilnlllmn wnhliu* u kuikumnhim» I- 1 * Nu I'upulo Kuno muinun* IhV,7* " V* Nu l'upulo wulittio mulniUHhi i-u. '•'& 'Nu nuuuuon Kiuualll... ' Nn l'nn.l.' liin-.- pmii» M Nu llli|m ; .Uii Mllka o niuuio'ii piiii * ~ 6 k' un"m''i '«"i"'Uii'ii 5"o M " c,llUluutlt k,, ° k>,|k > ( ;i piHh.!!!!.!!!!,'!!!!!!!!'!''' , -\iv Mulu omim 1« im lA'iio nmi kn 'io 11» I-h Huliihlp» Kiux.toii« luiilk'ii ? Nu Kimhi ummi oim l.fdo » N» mllkl .Moilik. oun U«,lt« i..'.'.'"!]!.'"",'""" \ Nu Minmum Wt\hlno nmlkul 7fi Xt\ Lukoko Wulunu,. Me ua AY :n w;u k1 . nu. lo . iMi„ i pu ū nkn :u ko kuai ~, „ oukou ,kc u m Wiuwai !Niun m:i na Knmukuai Imiu Loa, E kipa mai, oiai ke hooia aku a ß i Maua o ka llalekuai walo ik> o MELLIS me FISHEL, lal tf Kulii I i.awa nl ko Ouk.»». Ilnl> E hele i o Oilinahama IVIa ! Malaila e 1 0:1:1 ai ua 1110 Waiwai a pan mc ka omi loa 110 ke I>ALA KI T IKE. Ua hookomo mal ni-1 Makou I :in Wnlwnl 1 lnim mn m. Komnkinil wnlohi mn! Kaloimnl m ni. „ n t,,„i , , »nu, l ol nku k!i «'Hlpiilii' I ko im īliileknul u.u' ru« Ilnwaii nol, wla OIA NA MF,A MAIIA\.V A PAV A UA l'Oi: lU KU.I HAI.K 1 Na Kopala Ooma, na Kopala Palanai. na 110, na Kipikua, na Kolopa uneune Na līoana, na Koi iinmn, 11» Koi liiliī, na Kaa Huila Palala, ua Palau' omi lon i ko na \va i haln, me na Halo. Ano eia wale no ka wa pono, oiai aole makou i hookiekie hou ae i na Kumukuai. !Na Mo:i Paahana Kamaua ona ano a pau, ota na Pahiolo, lia Hamaro n«i īr i • Kila, mi Wili mumi, na Wili Kuinao, a poia aku, ' ' l'uua ona auo mo «a waihooluu a pau me ko KPMPKUAI EMT LOA. Na ani Aila hoowali Pona, Vaniki, na llulu Pona ona kaina a pau. Ko ano Pena'i h ,*. r muaia ahe hamo walo aku no, holo kola a palahimi, ln> omi nao ko'Kunmkiiai °° 1 Ka Aila hooma-u Iho Kaa makepono loa. Ue anoi anui oo o knai iua • ka Aila Aialui makopono ? E nauo inai i ko INlakou llalekuai mo kau uiau okoui i >»a-° muka oo i na mea nuiii o l'iiholo." ' ° He nui e :ie na waiwai a makou o liooiui'a aku ai, n.o ka wai#ioliia loa oia l,ni • xr„ Kaula, lla Laiuihu, >no ka Ilao. Na Kapuahi liilii he $10.00. Na l'anii Holni' ™ Pme Lolo, na īpukukui Me po, na I'ahi, na 0, ~a Puna, na Pahi Vh? ako hulu, na Upa, na Apuapu, na Pakeke wai Puila, a pela aku. MAI NOIIO A ĪIOOHEWAIIEWA 1110, AKA, E KU A MALOELOE A KAU KOE I'OLOLEI AE NO I O ' * DILINAHAMA MA. Helu 37 Alanni Papu. j HE WAIOLU NA KUMUKUAI ! •s'i !J| * ««> £ o. I »'=■» «-s ® <s W .a* ftflj j_ » c3 — -2 B 2. 3 S B ? s =S I =: « 2. ē!.|S.| p « =\ ' sr*io| ~ = S ®| s~=- = jJ 1 i l ® l"® cg -3 £ s § B *« "S £. § S ~
MAtT IvAA LAWE UIvAA T A KIĪAI. "E S m" »«■"> ~EĪ*I7A MAl' KAA I,AWE TJKANA. \A AM) ILī KAA MAKEPONO. MAI l'Ol>.i. IK«V HAlii: ISA.V.I E IĪ AI XM liA LEI lUKAEO HA* lUHAWAII». MACB£ĪH & 00., Humuhumu Lole Akamai. Ua wi'iie ao nei Luuu i HALE HUMUHUMU LOLE HOU LOA i MA KA hu nu 19, iiiii imi.i A 1111 iimk nul{;iu o h(.»jl;iwa aku i na inni n paii | IH , nil n,] B a huahna ko kninukimi, oia NA «,<»1,15 J|»,1,1,11 ,nr. H.A |>Jl,l !I
M IDSTBTTĪIUAI hoomāemae kauuna. k« m"uk«l", o | t ßln !l ™„' w!."n," U ,"P""° <■' lHum,,,) ,„ IH , 11111l 1111 "" 'l ; n "u l r i IPO , mlknl " lnim mnl i'i.milUwnwomm nmll ~, 'A'. 1 ,'"" '™- «« ™::tc ir&' Ic "«MK '!:!,n "moum.. (. i,,,;,!,,!,",'," 1 !,",, [n»!' 1 ? ''i"" 1 u, jt IM V.7 ,a ' MO'jlhj(fHilfn ii' h.. 5 , 55 wa,,,F i;y;':,L u ;! ™'»' liUilHOloN MA, O KKpuluUlko, li»l«ponl.