Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 25, 19 June 1880 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Papa Kukikuhi a Hoikeike Ākea M) NA WAIWAI KUMUKUAI MAU ! ; 0 KE (ALIFOBNU OIE FEIGE BAZiS! MKU.IB MK FIBUKL ......... v . Av , NANI NA WAIWaI OLU NA ivIMUKU\I a"l'OnA Nlil I j\ pao hi, mo na Ahiuhi Pomomo o km Kau, o kim akoni:\ akn ai na Wniwai Ano NuL me »u\ Moa Ilumu Uum kliuiHno kaohl ;U ikaU,mo im Walwm pmnv lk l J holkoin maluhi uot; pupalo Klkvl l\ulkī\muhliK\... \ ot,»m M,, ' < \*£y? N» Kwiiku«-.... Vl»»uvi kS «Komoimuo' ;v;;.:.vv v: v:.": ' NA A> UWAI MAIvAMAI NO M R\M;i NA WAIWAI NAXS E AK ! Jfft KnllHl 'WhMw V'jimV'mu Mr, luU>n.\(rtmukv>l , Hii»>>(utu>, , , \r r \ V» MlkhilUum UlUm>ktitk» liu» Lopl M* i oī<> l ht\nni)\ !. Miv SlSua Slr. Loli' ītnlubt(M. Mra. K*«y|p, Mfas wommilln*, Mts, l.oU' Ku»itnl» Mu Uuluhulumi» Mo iw Wuiwai lu< 11 ui w.nle i hiki 010 lu- lu>iko nku. *»T"«rii«» «1!^ k ,!,' ill h ;' l ™. ! ;, , mu , ',,',w!i lW ' SU1 "" ah, " w r ° Bo,, ° l k " " £rtr* E hooin 110 110 ka h:nu.li, a » oK s o hoikoi hou nku ke d:\Ja i hookumoiu mni. A«>ho mau nobo i liooki'awaluiii. lle'ku wnio no iluiiii, MELLiS me FISHEL, ____ Kilii o īm Al.-umi l'apii mc HoiWe. E hele io Di(inahamaMa ! Mulaila e loaa ai na ;uio W;\i\v:ū a p : m m t . ka eiui Io:i no ke DALA KUIKE. Va kookomo ru«i nol M«feou I nn Wnlwal l nn Kunuikual wnluhi nml Knl*pon! mni, a a ku«l oluolu loula 'ku nnu, 1 ol aku ki\ walp&hi* 1 ko im lU»li-kvmi o no mn llnwnli nel. OU NA 3IJEA A I'AV A MA IM>K Kl WU-l HAI.E I Ka KopalaOoma, na Kopaln I'alanai, n:i Ho, na KipikuH. na Kolopa nnouno, Na Iloaiia, na Koi uunm, na Koi liilii, ua lvau Iluila Palala, ua Palau emi loa i ko iw wa i hala, me na llulo. Ano eia wale eo lea wa pono, oiai aole makou i hookiekie hou ae ina Kumukuai, Na Moa PiiHhana Katn:uti\ «n:i ano » ( mu, oia na Paliiolo, na llamaro, na Koikahi, Kila, na Wili nuinii, nu Wili Kuiuno, a |h.>Li aku. 1 Vn« ona auo nio nsi w:\ihoolun a p-.ui <m> ko KUMI Kl' Al EMI IX)A. iS T :i S uio Aila lioowali l\'iiu, \auiki, iui llulu l onu ona k:>ina ;i |mu. lvo :ino l'ona i lioowah nniaia a ho liatuo walo jiku uo, liolo kola u palahuiu, lio onii nno ke Kunmkuai. Ka AUa Uoouxh-u 11u> lvaa «uikopono loa. 110. aiioi anoi oo o kuai ina lpukukin nw ka Aila Maliu iuakopouo E unuo niai iko Makou Ualokuai mo kau niauokoni, i "iko inaka oo i ua moa nani o Piiholo." . lio nui t> ao un waiwai a makou o liooiiu'h aku ai, u,n ka waiuohia loa, oia hui : Na Knula, Ka Lanahu, mo k:\ llno. Ka Kupu.nhi liilii ho$)O.Ol). Na i J apa lioloi, 11.1 l'ine Lole, u» Ipukukui hele po, na Paln. na 0, na I J una, 11:1 Pahi Umiumi, na Pahi & U hulu, na Upa, na Apuapu, iia l'akoke wai Piula, a pela aku. MAI NOHO A HUOUEWAIIEWA 1110, AKA, E KU A MALOELOE A KAUKOE POLOLEI AE NO I () DILINAHAMA MA. Heiu 37 Alanui Papu, lH 3ms HĒ WAIOLU NA ĒŪMUKUAI! iIH O • Jsd S B ££g"3 'u Ēfr* m % £* -• 9T £• « - A *i%is t /5« i s^o® =iiij J |:i ? i n-. k n 'ku. i 0 K , h . H o rū A,„; 7 i. : >p.. m o x r .,

MAU KAA LAWE UKANA KUAI. | E noutt EI.KA XAV HAA JLAWE UKAKA. KBagaSBSBStSi NA ANO ILĪ KAA MAKEPONO. MAI y«l?IA IKA II Al/ie lUSA E KAII NI I HA I.EI 11.1 KAIIO KAA NIII MA WAIIO. MACBĒīīr&CO., Na Humuhumu Lole Akamai. Ua wehe ae noi Laua i Hlt UUMUHUMU LOLE HOU Loft! MA KA EiLl 11 81 ' 111111 līi! A na maluiukiiu 0 hoolawa aku i na meu a pau mu ua Lole niaikai a luialiaa l;o kuīuukuui, <>ia

0 !B?tTTll UH j|OSS33l^ 6|frißS HOOMAEMAE KAULANA. O ka ono o kn nl, Unoluolu kupono o ka hlamoe fvnft, Ufl maiknl »kuio a me W, olu »a ponmlknl r lomv mal luniiiHiimlii punnlno lin nl, n 1110 leu lonu ftnft o '*<■ ola, iloinueiimo, o loiui ok» «i ka polim, itmiu»mut no kn wuhl.