Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 24, 12 Iune 1880 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Papa Kukiluihi a Hoikeike Akea NO NA WAIWAI KUMUKUAI MAU ! CALIFORKIA ONĒ PRICE BAZAR! MKI-U8 ME MBIIKI. NANI NA WAn\ \1 oi U N V ia \U 1 l U N v A MU I kela a nw ko>n 1«, mo na Aliinhi l'oaono o koin K:ui. o ku» nko-n.-i aku ai in Wniwai Ano K»a, 1«. im Mwi llnmu l.lma klmniuo k.iohl «II kti 11, iu« ni. \V.Uw«i unoimo punwnl 1 holkeki mnlnlo ; Knlknmnhliio JJ* 41 i'i«)«l(VXan'Ikiul I ill» UU.'l'oilil IJU ī'uiuiHpko '«'"l»" NA WAUVAI AIAKAMAK NK) rsA KVNFJ Lol' ""i' ""* 1,111 li"''" m""' '. fl Al \lr. ll.liiii KA WAIWAI NA.NI .14 AR! "Nn "KnlW Wah(n« Viu««m# Mr, lul l >i)n); 4 mnkof&™«laim, », T iī.,.„ Nn Mlkmmm» Mra. lllknokulki im l,o|>l l,fslle. Kn l.ib\lSl l 010 I iniMin 'i, , i,,i'? lUi.mnnl l-n|«u> Wiiuu Mrs. Ki'wia uui Kimlm'o Nm\nln<. lioou.ml K.|,v ' 'u,.|,',i, ! na Waiwni lio nui wnlo i hiki 010 l>v hoiUo akn. YC hamnm* .■*«» napukn wal Ui\ \\qva 7 <"> k<* kuUnhiukii h hlkl 1 ks\ 1> t> V.> \U\. M rt x ulilnhl l\. >«>]>•• t o I>uh »1 1 krt nsh t» I;\\yh k{\ ikk> nmkuiWul, t» lu-oWuna na hoiko'.ki- umo niuu, ,V ' * u>ra 5-'€ r " E hooia no Maua no ka hanoii, a \ ole, o hoihoi hou aku kt> dnla i hookomoia iuai. Aoho mau noho i hookaawaleia. Jlo ku walo tio ilima. MELLIB me FISHEL, Kihi o u:i j\Jnmii l'apu ni« llolole. E hele i o Dilinahama Ma ! Jlalaila o loaa ai na ano Waiwai a pau mo ka ouu loa 110 ko DALA KUIKI". Vr hookomo a\ai o*>l MaVco« l t\« Wnlwi'i 1 lotm ma nn KunuiUunl \suloln mni Knlopnoi m«i, ,a o U»al oluoln lonia 'kn uua, i oi ukii ka i ko tm lhilokuni o u« v nui lluwuii nol. OIA SA 3H.A PAAHAMA A I'AV A KA I'OK IUIUM' HAT^I !Na Kopala Oonia, na Kopala I'alanai, na Uo, na Kipikua. nn Kolopa uneiine, j\a lloann, na Koi numn, na Koi liilii, na Kaa lluila Palala, na l'aliui emi loa i ko na wa i hala, nio na Ualo. Hno eia wale no ka. wa pono, oiai aole makou i liooMekie hoii ae ina Kuiuukuai. *Na Moa Paaliana Kaniana onn ano a p:\u, ow na Pahiolo/'na llamaro, 11:1 Koikahi, •Kila, na Wili nunui, na Wili Kuinao, a (K'la akn, ' Potia o i)u ano mo na waihooluu a pau nu> ke K\' MUKUAI EMI LOA. Na nno Aila hoowali Pona, Yaniki, na llulu Pena ona kaina a pan. Ke ano l\>na i hoowal) muaia a he hauio walo aku uo, hoio ke'a ;t palahiim, hc omi nao ko Kuinnkuai. lva Aila hootnn-u Iho Kaa inakopono loa. Uo anoi ani'i oo o kuai ina Ipukukni me ka Aila Mahu inakojx>_no ? E nane mai i ko Makou llalokuai mo kau mau okeni, i "ike uiaka oo i na mea natii o l'iiholo." lle nui e ao na waiwai a makou e hoonu'a nku ai, nn- ka wainohia loa, oia hoi : Na Kaula, Ka Lanalui, me ka llao. Is a Kapuahi liilii hc $10.00. ]\*a Papa Holoi, na Piue Lole, na Ipukukui hele po, na Paiii, na O, na Puna, na Pahi Uaiiumi, na Pahi ako hnlu, na Upa, na Apunpu, na Pakoko wai PiuLa, a pela uku. JUAI Js T OIIO A lIOOHEWAHEWA IHO, AKA, E KU' A MALOELOE A KAUKOE POLOLEI AE NO I O DILINAHAMA MA. llolu 37 Ahumi Papn. 114 3ma Hhē waiolh na kumukuaiT™ ii-ss.li «!i h i ī* KUil n rta Alauni Tftp" mo KnU-pa, M. MCIXKHNY.

II HSTITTEHLIH no®ie^ &»cfifis HOOMAEMAE KAULANA. ■iiil

MAU KAALAWE UKANA KUAI. E EPO *° k " mra uonn I; jXA MAII KAA IjAM'K UHANA, Ei™s=EsM: NA ANO ĪLI KAA MAKEPONO. MAI IM>l\ A I KA HAIE lIAJSA E UAU KKI »A 1,F,l IJ,I KACO KAA KW MAWAHO. na MAGBETH & Cū., Na Humuhumu Lole Akamai. Uh webe ae nei Lunn 1 HME HUMUMU LOLE HOU LŪH! MA KA lill I! 83, m Kffi! Ana umkaukiiu e hoolnwa aku i na mea a pau m« iift Lolo uuukiii lmuAmu ke kunmkuai, <>iti NA 1.01.1i IH'.I.H » 1 M»' KA I'llil I'ONO 1 1 llh Im