Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 23, 5 Iune 1880 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Papa KukikuM a Hoikeike Akea NO NA WAIWAI KUMUKUAI' MAU ! — O KE MLM& ONE PIME 1.IZA1! MK KlNim \ v NAKI NA W.-UWAI OIAJ JNA KVMI-Kl Al is v v )1 ' I kola a nuj km we nft Ahmlu Vonv>no o ko\ri Knu. o kuu nkn m im W;n\V!\i Ano 'iiuWm ilumn k\LVn\Uv t > kaohl i\i Vkn W, nu* sVnwv,\\ \mnn\u \ \\ v %\WvHa m.vtata hv\ \ Papnlo Klkot Knlki\tnnhlno Mlha <,*antiM» \ otom K«IHJ SlHki\ KalWuniuhUn' — ~.>iku XJU I>V K&l\t»iC\n.„.,. \lr«r, JJA f k AtKtnlo\o Kupuluu P»»,I n.,i 0 TSN\ Vi\\k\ui oka .\ Kuul* Om vu m* Moa llm"» » N» Auo fcJilkßi>-AU»iu u oUomukomo wnamia lV ku AumLul N\ WAIWAI MUeiMAi: NO X<i IUM'! NA WAIWAI NAJfI JB \K! N* KiOJVt W«h!n* M>. T\tlP\n.!\WnuikofAmnttwo. Halnnka. .... ~ .......Mi 1 . TJl|n\i ** ,M« \UKi\oMfcyuo l.oi>U**lU\ Ka Mhillhl (ot* 1 Miuma '. ... . ,m» Si > Mr, Ule Mr* ***<>(«, Mijji 10!» K,\s; nu, ,\Urt, UninluiHnnoo, aiwtu lni mii wulo i hiki 010 hoiko :\ku. K hiwwnnm nm\ m\ \n\k<\ nial kA hom 7o ke kukwhmkt\.t\ hlkl t iwnv & o kt» ;ibU\hl. >u\ na ahlahl l\wovs> 1 k«\ hori\ 1) A kn w*c U\yfc\ {it,kttiWv v hooln?n»o i>k ho\Wotkt,* «iwo iuku, li liyow 110 iMmm HO kiv Imuoli, » i 010, o hoil\oi hou nku ko d;\la i hookomoia »>ai Aoho m;ui noho i hookuawakna. 110 ku walo no )Tuua. MELL.IB' mē FS^HEL, l\ilii o na Aluimi l'apu nie Hot6le. E hele io _DilinahamaMa ! Mulailae loaa ai na ano Wahvai a pau me ka euii loa no ke I>ALA KUIKK. V a tiooko«u> m&U 00l Maleou ! n«. Walwkl j lonf\ rv>n nn K nmtifcra' wulolp mai KhU'?>oul m«l, n <t kuivi oluohi 'ku mi\ I ol uku ka walpuho 1 ko viC Ji«lukn»i e nv AiJ\ .lhi«v;iU iiel. OIA 2KA 3ti:A JMAUAXA A I>AV A WA POK Kl'KI'M l IIAI.K! Na Kopala Oomn, «a Kopala Palanai, nn 110, na K ipikna. nn Kolopa uuenno, Iloiui'.i,' ua Koi mnuu, na Koi liilii, na K.aa īluila Palala, ua Palau emi loa i ko nu \va i hala, niū na Ilalo. eia wale no ka wa pono, oiai aole n:iakou i hookiekie liou ae i na Kumukuai. Paahnna Kan\ana o n:\ nno a pan, oia na Paliiolo, na Hamave, na Koikahi, Kila, uu-Wili nuuiii, nu Wili Kuinav, a pola aku. P«na ona ano uie na waihooluu a |iau ino ko KUMUKUAI 15MI LOA. Na auo AUa hoowali I'enu, Va»iki, U* UuUi IV>m\ ona knina u pau. Ke ano I'ena i hoowali nniaiu a he lu\uk> wale aku no, lielo ieela a palaiiiuu, he emi nao ke Kumukuni. lva Aila liooma-u Iho Kua aiskopono loa. Uo anoi nnei oe e kuai i n:i Ipukukni ine ka AilS Mahu makepono i E naiu> mai i ko Mak-ou Halekuai me kau man okeni, i "ike maka oe i na moa nani o Piiholo." lle nui eae ua waiwai a makou e lioonu'a aku ai, ir,e ka waiuohia loa, oia hpi: Na Kaula, Ka Lanahu, me'ka Haol ]N T a Kapuahi liilii he $10.00. Na l J apa lloloi, na Piīio Ijole, na Ipokukui hele po, na Pabi, iu O, na Puna, na Pahi Umiuini, na Pahi ako hulu, iia U|.a, na Apuapu, n* Pakeke wai l'iula, a pela akn. JIAI NOllO A HOOHEWAHEWAIIIO, AKA, E KU A MALOELOE A KAUKOE POLOLEI AE NO I O UILINAHAMA MA. He\u 37 AUmui Papu. 1H 3ms_ 118 "wAIOLU IA KUMD"KIJAĪT~ .A'3 § <s.S r P ® fl 3 Z ° =3 — i |-3 S-g llWl * "S £'© ® B O a r Kllil o na Alnnul P.ip» me kalopa, K K llonolulo, Heln . 118 am '

MAU KAA LAWE UKANA KIĪAI. E Kroī,oi9A^mlnmn nonft IX|!A JIAC HA.V HWE UKAKA. KA ANO ILT KAA MAKEPONO. ISSĒSB iss!stsm= JĪAJ I K'V J!AI,I>JU»A ~E liAl' KSI li<V 1-EI ILIKAIi» HAA WKIMAWAIIU. MACB£TH & eoT, Na Eumuhumu Lole Akaiuai. Ua wohe no noi Laua i HAiE iiUIVtI)nUIVSU LOLE HOO LOA! MA KA — EILE II 83, lllli HITELEI A iw iii:i,kauliutv o huolawa aky i uu llH'il U i'iui IIH! "'<■ Lolo lUilllv<U IV lliUllllUl Uf Uu«>ia j*a i.ai.i: 11 11 rat, ma *'««'» *' UKO "

Ki IOSTSTTIB im i HOOMĀĒiĀE KAULANA. >pojii