Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 48, 29 November 1879 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
LE-I KOKALA I Kil HIIIILU .11 IiAMkA % Ui\ \V 12 II J3 Ali JV E l <) L< . AHIO «& C 0., I HALEKUAI NUI, Ma Honomakau; K„| la i a Ak#u H awaii. Mnlali» o kn iMaln«ou u |vi Mi\ u . i KlHUiUllim 110 ki\ ni;vl\ixiii MA KEIA IIALKKUAI E I.OAA Al NA 1.01.K SUUU) BW . H» K«l»k« l>o„ K.ll„i„.k„ W» k , n. r„i„, *" H» 1 » 1 »!»- N, H„i„„k» M» 8,l,l„, N> ltil 0 , A nio ii)i ano llainnkii a pnu. 3STa, LjolO> Kano ī h ' : ' Knka ima Na Ma„oa„oa i :1 )) ; ,w : iu ; ~1!l a Na K«n,.x« U,uo, w:,ln«o a l>;un:,\v t , 1 1 alult ' kt '" kw Na I'#|.uU» kmio ;> waliino. Ai.'i iloko o ]<(>ia llnlii liooknlii, ho Ilnli» lnu Kop<>, kuni mnl<;i lu-i'eiin ti Inu, kvi|io ii)ak;i | tmi kain:ino a kamano liiko, nu' n.i l;iki> moa ai haoU» !u> mn 'l'.'i <» na iui» 1,0 lehuli'lni. ' *■' j\in 110 malaila un aī uku lio, oia ka Uamni a meka (> tn . 0 koii» ui;ttt iiioa :l |v,»u i hoikei;» iimlima no. o knaii:» uk,l lio lakou mo ka makepo. 110, aka, lIIn lio <lala lonke, 1,0 nui na uuimuihi !o;»a wale. - Mm BBLī? i KANANĪ mmī QLE! E loaa no ma ka Hnlekuai o ŌILIMAHAIA M i, ĪIĒLU 3T, ALANUI PAI'U, lIONOI.I'I.U, Kc Pona jSTu llou loa akn 1 Hui Hana Penao Kaleponi 1 kapaiu, kii HUI.U AKAīII « n,o ku N ANI MAK OLK. Ua koUoUo e 2U nmkaliiki o ka hoohnim I 11 e elm īm 31<-dila nnm loa i loua i koia ia aua o kein Pena ina Auieiika u mej ]| u j {-X;uin. Ponu, inai na Hoikei'ie nui E«ropa, aua nni na Pahipala Mahalo aj mai qkc fto U( _,. o!a mai ka Hoike _ Hooina.kai i īmholaia mai i kallui naim' , ! H<e nm mai o Knleponi i ka 1874, ka imi a loaa. | He Pena keni, ua lioowuli nuia ia no i oj Uoikeik(> mii niai o Kile i ka. IS7;j, ka ka lilo, a o ka lianu wale no i koe i ka ■ Hoikeike Lahui Ceneteninla. mii mai o meo pena hale, oka wehe ae ike poi o, Atuerika j j. a 1g76 a mai ka lee tini. koaiai iki walo ae no, a o l;a pa-' . . 1 īke mu nv,u o Kapalakiko i ka. 1877. kiko aku la no ui oka lmlu. Aolie luhi,, aoke hoowali hou ana iho, a.kft he kau- . aheahe wale no j 0!m iil aljn na nlea a P !IU ' R 0 ke Pena keia o ke ao nei i keia mua { hoao nini i leeia Pena Kunlana, ma lee aku, a o DILINAIIAMA MA wala uo , , a0 o auane j 0 ] ce a ] a _ na Ageua inuia e kuai nei nie ka ele» I nui a me ka hyolalui hikiwawe ana uku. I kai no oukou ilio i kahi e loaa ai. DILINAHAMA MA.
HUĀIUHUMU LOLE MAKEPOMO 3 WA KAIII 0 KAKELA & KUKE «t- \vrj.so\. jcai kr. fi'i \i kk ?50, I'AUUIA', fr>l). j iy HALEKUAI HOU |o m mea kani. | nelu (10, A umil Pupw, [ p KI'AI WAICKJI»<»N« I,C»A IA AICU ANA GUSTAR i¥3AIKAI LOA! S£ft ka $li' f £}g n k/» I^o NA BA]S\K> MAIKAI JLOA \W Ua $10 n h )Kn $13 pnKahl. 2*Ta Hamoniaea (Bila kiiolo walia) Maikai Loa '■ Ma ko ti& a S5 kt'n t>lU paknlil. Na Piano a me na Ogana maikai loa ! HE MA U BUKE 'MELE KEKAUL E Kuai līoenii loa ift aku nna, KU HOU! NU HOU! Hūiia Humnhumu, AOUei'AK A LAKOIIKA KA.NI i'AHA, E lielei oo l )t» HnlL-kiMil o 11« weik leanl, » I ole, o lioounn k'tn ttku puliu 1» . ][it. gko. r. w 0 ka loun nn« uml iH'l »o lu o tiu Guitai-, Violina, Akoeliana, Banjo, n Yiui leiuiolm 1» CEO. F. WELLB. liullululu, «>'l >ti i", 38 ly
E lIOOLOHE ! E &OOLOHE ! EHALAWAI imn Hn Pnpa Hoopll Aulmn o ka A p:»m o Koolaupoto. o#hu, lualoko o Ka. Hnl» Ilaokulouolo nui Kauwhe. ke hUI »Un i kii hor« 10 knMiMukn u k» i'iimul k» U6)u nna, o'mv Au'hau 0 )u KAUI UKoU Luoiikannwal Annna o Koolmipokonl J erral(ii'iiiio ku'piipa AIA MA KAIII O LEWKIIB * »I( kSoi\ LT3I M\.") KEKAHUA KAHIKO MA Alauui Papu me Alanui Moi. j E LOAA AI NA I PAPA NOUAIKI o kel.i a me keia ano. NA PAPA NANI A PAA NO KE KUKULU ANA 1 NA h.ALE. Na l'ani Fuka, Na Puka Aniani, Olepek'pe, N» Pnii, na O-a, Na Pii|>:l hele, N a Papa Ku, K a I'apa Moe. Na P«li o & !l ° a P au • NA PEPA UOONANI, i\ T ct Pi?A ona wai a< pan Na ICui mai ke nui a ka iuakalii, Na Atiu-puku, I Na Ami-puka Aniam, jtfa Ami o na auo a pa" NA AILA PHNA, NA AILA EOOMALOO, NA AILA o naa.no a pau NA VA'NIKI N & «mml HOOHINUHINU o na ano a pan. Na B»laki o kela a mo keia alio. A KE I-lAI IA AKTJ NEI KA LONO i na makftino.lia n pnn, un. niaknuknu Vceva. mau hoa o oukon e hooUwa aku ma na moa a pau e pili ana raa ka lauaoiluuia MC> KA — !JH IMiM LOAI, e like me ka ruea e holo ana mawnoni» LAUA a 1110 ka MliA KUAI. t<; iv»tt« ! »i< mafeni«iHln» I A c lnwn iio lioiko ouliou mdlcnniftUo mo k» oluolu | 3»» a mu U