Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 45, 8 November 1879 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

LE-I KOHALA I BA Mimil MA > IJ A W |fj ii K A E NEI (> L . AII L O & c 0., I HA.LEKUAI NUĪ, Ma Houomakau, Koliala Aka«, Hawaii. MA KEIA IIALKKUAI K LOAA Al NA hOLK' MALALO NKI: Nu Kalakoa hou loa, Nu \U\mh\ M-l.nielo, Nrt AUpm, Kn HuiiinU» Polu, Nu Huhihipa. lluiuakn Uhiula, Nu iluinuku Silikn, u a i luv | ;il Omrtouuiu A nio nu ano lluinaka i\ p:vu, ■N a 1.010 Ivario ! N;i Knka paa Nu l'nluk- UuUilnilu Maiioanoa, N:i \Y!UV!U> p uv u M .noan;w Na Kamaa kano, waluuo a kanuilii, Ntt Pululo kookoo Lilina, Na l'apale knno a wahino. Ai;\ iloko 0 koia lLalo hooknlii, ho llalo Inu Kopo, knai palaoa mnka, \>orcna ū lau, kopo maka, tini kuimuio u kaniano piko, a mo na lako 1110:1 :\i h:\olo 'ho nui loa o II a iiiio ho loluilohu. Aia 110 mal.iil.i :vv ai a ka lio, oia ka l>:iraui a me ka Otn. 0 koi:v ui:\u uioii a |tau i hoikoia niuluna ao, c kuniia aku 110 lakou nii l ka niakopo--110, akn, ina ho dala kuiko ( lio nni na nninnalii lon:\ iv.;lo. >);} ;j,ns K B PSN A ~ "i[ 1L U _ ī ME KANANI MAE OLE! E loua 110 mn ka Halekuai o DILIIAIIAIA MA, iiELu :rr, alanui uapu, iionolulu, Kc l J ona Nu llou loaa ka Hui Hana Penao Kaleponi I kapuia, k>» lIELU AKAHI a mo ka NANI MAE OLL. Ua kokoleo 020 niakaliiki 0 ka hoohana Ho ehu na i\ledila mua loa i loaa. i keia ia ana 0 keia Pena ina Anierika a iue XTni Hana Pona, inai na Hoikeike nni Em-opa, ana nui na Palapala Mahalo a mai qko aQ oift hoj) mai kft Hoike _ Hooinaikai i paholaia inai i ka Hui nana . . r ike nui mai o Kaleponi 1 ka 1874, ka imi a loaa. He Pona keia, ua hoowali mna ia no i 0 lToikcikp 11111 n » ai 0 Kilq 1 k:l 1875, ka ka lilo a 0 ka hana wale no i koe i ka Hoikeike Lahui Ceneteniala nui mai 0 mea pena hale, 0 ka wehe ao i ke poi 0 Ameiika Hui ika 1876 a mai ka Hoikalee tini, koaiai iki wale ae no, a0 ka pa- . . . ' iko nni miu 0 Kapalakiko 1 ka 18/(. kika aku la no īa 0 kahulu. Aohe luhi, aohe hoowali hou anu iho, aka he kaulv e kono ia akn nui na mea a nun, e aheahe wale no. 0 ke Pena keia 0 ke ao nei i keia uiita hoao mai i keia Pena Knulana, ina ke aku, a 0 DILLNAIIAMA MA wale no | ula j a 0 ]jj 0 lU)ane i 0 o ukou ke alann Agena nana e kiuii nei me ka eleu nui a nie ka hoolaha hikiwawe aoa aku. kai no oukou iho 1 kahi e loaa ai. DILINAHAMA MA.

o !irr k °^,? y,.v v - Hīi. tMā. AIA MA KAIII o LEWSiIIS & DICkSOft (o i-ui ma.) EE KAEUA KĀIIIKO MA Alanui Papu me Alanui Moi. E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a me keia ano. NA PAPA NANI A PAA NO KE KUKĪĪLU ANA 1 NA hALE. Na Pani Puka, Ka Puka Anmm, Na Olepelepo, Na Pou, na 0-a, Na Papa hele Na PapA Ku, Na l J apa Moe. Na Pili«»a a»« » l»»"' NA PEPA HOONANI, JSfa PENA o na nai a< pau NaKuimaikonuiaka makalii, Na Anii-puka, N a Aan-puka Aniani, Na Anūonaanoapau ĀI NA IILA Ā koOMALOO, NA AlLAonaanoapau N A V ANIKI Na mea HOOUINUHINU o na ano a pa«. Na Ealaki o kola a roo koia ano. AKE ĪIAIIA AIvU NEI KA LONO i iia m'akainaka a pau, u!l niakaukau Keia'm'au hoa o oukon e lioolawa ' aku uiu «a mea a jiau e pili ano. ma ka lanaoihana III!! HMHA L0&! o me- ka niea n holo un;i muwaen» LAUA a uio ka MEA KUAI. 1<; l»cl« niail K' «" 111«li« A /lnw* i.o luil ko onhou (o.ikoiimhe Hu oliw.u amfl a bio kit muilAil.

I HUMUnUMU LOLE MAKEPo'MO ! KAKELA & KUKĒ <v- hiiaon. īiīai ui: §4» \ i ui; M<>. FAjn».y, ?so. Wiloov & līit)bs, r»ni ko $30 n 1 ke $80. ĪIALEKU AIIIOU 0 M mk lAMS. P HCAI MAKKI'IO'O IiOA M AKU «'A. CUITAR MMKM LOA! NA banjo maikai loa Na Hamoniaea CBila kuolo walia) Maikai Loa •' Na Piano a me na Ogana maikai loa ! EE MA U BUKE MELE KEKAIII E Kuai Iloemi loa ia aku ana. NU HOU! NU HOU! Huila Humuliumn, A aim'All A LAKO MKA KANI i'/UIA, leln uku i>uha p- wli|iljN . Guitar, Violiiia, Akodi~ana, Banjo, CEO. F- WĒLL3.