Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 20, 17 Mei 1879 — Ke Kaua ma ka aina Zulu. [ARTICLE]

Ke Kaua ma ka aina Zulu.

Maloko o na mea hou i loaa mai ia imkou umlima maio ka mokualn '-Kulanakauhale o Nq Ioka" i ka Poulua iho «ei, iiu iuau iuea hou o lioohauoli mai ana i na manuo o ka lahui Bi>ritania koliahi, no ka niea, ua hulawai ia ka lakou inau nnni kaua e ua lanakila kupinai. No ka mea, o Kanela Piasona leeiu o nn koa Bt'ritunia, i hoopuniia ai e 35,000 koa 2ulu ma kona wahi hoomoana ma Ekowe, me 700 wuie no tuau koa wiwo ole, uu loaa iaia ka malia. Mo ka lana haakei o na Zuln i ka nui o ko lakou mau koa he 35,000, ua awiwi e lakou e kuua aku i ka papu mamua o ko lakou keakea ole ana aku i aa koa kokua Beritania he 6,000 e lu-le ma i ana e heopaMe ia Col - ka mea i l] o o[iuniia e na Zulu no kekahi man pul e . O k e ia mau koa Beritania ho 6,000, ua haalele lakou ia Natala i ka la 28 o Maraki, a he elua la o ko lakou hele ana, hiki aku la lakou ma kuhi, e hiki ai ia lakou ke haawi aku i kekaiii hailona a ko Ekowe poe koa e ike mai ai, ka poe Jie 700 ka nui, a ua hooemiia iiae e ka mai a roe ba raake a Inki i ka 500 wale no i koe. I k&po o ka ia 4 o Aperi!a, he kaua hahana kai hooukaia; a o ka enemi kai pomo loa, a ua pakele o 001. i*iasona ma ka hiki ana aku o keia mau koa kokua. O ka poino o na koa Beritania ma ia kana ana, he 220 wale no, aka, aol e i maopopo ko ka enemi, m e he mea la nae paha, ua mahuahua loa aku ko ] a ~ kou. Ua haalele aku na koa Beritania ia Ekowe, a eia o Haku Kelemeioda ke eli noi i wahi hoomoana nona ma ka muliwai Tngela, e kokoke la i ke panalaau o Natala. Ua auheo pinepihe na Zulu ilnko o ka lakou niau hoomano ana luai, n:e ka poino nui o ko lakou mau lvG3r,—O kekhhi o na lono hoohikilele hauli liae i liiki mai nei ma keia moku, oia ko

na kaiaanina olelo e o Taratuivasala nmnao kuee loa ina B e riUnia ; a ke hooweliweli lft lakon, o lioopmii ia Peretoria a'e liōpu i lee Kiaama Boritania a pnu, aia wule no ka hookuu aku iaia, a tw ia 111 ai lui lakou noi.