Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 19, 10 Mei 1879 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]
W AI AMUEMUE! L. AHLO MA, AIA JIA KE KIIII 0 NA ALAMUI NUIĪANU A 3IK ICA[IUN"APULE, EOX(). lulii, nuikai iho o ka pa o kn Moiwalmu» Emma, HALEKUAI HELD 80! A mal,nl:\ o lona ai 11« nno waiwni liou a i>:\u,oia lioi n:i KALAKOA hou loa a mo „n ALAI'IA niiinounoa 0 «tv wniluioluu liko ole, ki\ UULUUH'A ame na ano Lole 0 ne iU" uui wnU' e kinikuiiu ai 0 na waliino a me na kniknmaliine nnka palnpln, U ko na kiino hoi, oia 11 n KI'KA, 11:1 LOLK WAWAK PAINA manoanoa loa, na I'ALKLK kiilnkoa, na l'ALL'Lie lilina, na I'ALULE liuliihnlu nuino.inoa loa a ,„ 0 na kiiina \>alulc e ne he makona walo. Ua lako no inaanoi inKan'ma o na kane, na Kamaa wahino a me ko na kanmlii, 0 na ano lu> n«i wak-, nolo liomaheina iki. Na Papale kiuie, na Pnpale w&hine ft me ko „a kama onio, o na »1.0 like ole. Uainaka «ilika a 1110 na llainnka o nn ano liko „10. Nr. ilululiulu iii-uuianoa " IMol' Keh:u>' 0 Ahlolii." Ma Kiliei kiiii woluwoln a me kek:.hi nr.\u nno KihM 0 at\ N;\ Koho Lio IWkauo oua ano paa amo na Kaiila. walia Kia 110 nniaiiei i»a Laiki knai a ine ko Oks\ Uaiki, linnini nu> na Otd ai no ka Lio, lie emi loa lu- Kni.iukuui o keia imui mea HP~ E Alolia auanei onkou a nui ioa Iloln Pfi. lĪ(ino!nlu. 04 3ms LE-I "'kŌHĀLĀ" - " I MA rSUMIT IA EIMKA! U A WBII E A E Pi E I O L . AII L O & € 0., I UALEKUAI NUI, MA. Honomakau, Kohala Akan, Hawaii. MA KISIA HALKKUAI E LOAA AI NA I.OLE MALALO NEI: Na Kalakoa hou loa, Na ILu'naka Melomele, N» Uuinahi Tolu, Ka Huhihipa. Na llainuhi Uliuila, Na Ilainaka Silik», Na Omaomao, A me nn ano ILiīnaka a pau. NA LOLE KANE. Na lūika paa, Ka Palnle [luluhuh, ilanoanoa, Ka 'Wawae paa a Manoanon, Na Kamaa kan-, wahine a kamalii Na Palule kookeo Lilina, Na PapM, ka„e a wahine. Aiailoko o keia Hal« hooknhi, he Ilalo hm Kopo, kuai palaoa makn hem,» »; 13 o Jolel£ tiUi ka,lWnU " kiUIUUI ° I,ik °' l me " U luk ° mea;li haolc niiiluaona Aia do malaila na ai a ka lio, oia ka Barani a me ka Ota. 0 koia mau roca a pan i hoikuia maluna ae, e kuaīia aku no lakon rae ka makono--0 v. iiw he elalii kuike, he nui na manuaiii ioaa wale. G3
rr.ii r °ō c .i ap:;,lv !;„. a fr P«-a, O.iliu, Mel , f , lsli) M b "™fīa' KAL E KUUKA. i^S^SßT^rUĒi^ lsiliilSfSl W. C. Akana Kalauki, M~SE£».=FSi«F :EsH3ysr vSESSB elomoē uoolūlnlm A kilohi iho i na, Waiwai Makamae O ka Halekuai riOu o WAIiAKAHAUKI! Ma Alanui Alii, llelu P5. A malailae loaa ai na hoohialaai o na makamaka. A-ia ilaila NA PAPAL& XA LOLE, NA KAMAA, A me na w»iwni 0 ae he nui wale, e lielu uku a e poinu k (1 noouoo, HO ko ki[»„la—le 1 011 . On" Ko P" liol'M 1010 koknlii nm o n» Kopa holni limn ,ui|,, t 1,„ kohu hup'»oa ko maniii ;10 . Uu hoolmiin hoi koi« Helekoai fa ol , eke telefonei mokolu lli)!n,kiini 'kahiko m n Alunui Moiwnhine. '=asgsgss=--
NA HALEKUAi IMAIMI O AHUNA! Piikalaxiae & Kepuwai, |" T ' v k -»v he aiAT IIAH:. „,V I 7 ,110 nnnahnmnka, nc kiiol mwaahi [1 .ul? *!' lU r (>lnolu 1 ko ' n hoaloliH a pau o wnl iminn '»" «'p !««« ,'!" mc™ki »!'me knh™' !l a i!iil-!!i !'!?• 110 V' 1 " l! "! ua,,i * e liaawi «na liol «o K™" " 1 . k : 1 . romnli<iii |,„|. Nei'aila, n lilpa nnl niul o Iko u . Qm , u l, t a V' >lcnßl t IX « nn ov»lcuui l o mti k ° t lioohiha ak« oka pnheo maui rt ./* fka \y* a kual ai Owau n» m? ke (sobV° U,IOIJ 0 3nH A (Fakg>, Ko Coiiebce a me Ahung HALEKUAI HOU! A 'hn Vl , „ K >, KAI , 1 ! 1 lI,T Al ' AliVJf€» jC» ma kp AlnmU Nlllinim, mn. ka lioao nni k;r;; , oowf;H!:un!r m,,,! Ki, " ;i, ' ui, » ,n " l - "*> ° i WnlPkiiiil U,m! Kipnuo m'n k kl ' A'l'l 'i'»! ft ' u kh mnnao, (nn luin,. l |.? U l°l\ U\h l lllLt} uaat *P ll "l »»i , uii imna Ui a inlklhllln». AHUNO. lIALEKO4I UOU 0 NA MEA KANI. Helu fl6, Alauul Papu. K m. 1,1 XOA IA AKU AWJ « »™ - '"pl° li kuiUi" uku „o E h"" U0 1001 OUkOU 0 CUiTAR R«AIKAI LOA! Ma ka $12, Jjs a ,ac ka #20 pakahl, N T ABANJO MAIKAI JLOA Mnl ka $10 ai, i„»? , a p ßbahl , |ISTa Hamoniaea (Bila kuolo "walia) Maikai Loa! M» k u 65 » mo S5 koneui pauahl. Na Piano a me na Ogana maikai ioa ! HE HAU BUKE MELE KEKAHI, E Kuui Iloemi loa ia aka ana. NU HOU! NU HOU! Huila Humuhumu, A UUII'AK A lAKO MlS\ KANI P4HA, GuiJ;ar, Violina 3 Akoeliana, Banjo, CEO. F. WELLS. " ° " IU ' • S " |U ' 10 ' 18,1 88 ly